(обратно)
297
Дион Кассий, LVI, 34.
(обратно)
298
Дион Кассий, XLI, 9.
(обратно)
299
Светоний. Божественный Август, С; Дион Кассий, LVI, 43. Оба повествования о погребении Августа разнятся некоторыми деталями. Так, Светоний пишет, что тело Августа несли на своих плечах сенаторы, тогда как Дион Кассий утверждает, что это были вновь избранные магистраты.
(обратно)
300
Дион Кассий, LVI, 46.
(обратно)
301
Тацит. Анналы, I, 9.
(обратно)
302
Дион Кассий, LVII, 12; Тацит. Анналы, I, 14.
(обратно)
303
Дион Кассий, LVIII, 2.
(обратно)
304
Плиний Старший. Естественная история, VII, II, 2.
(обратно)
305
Клавдии — это род, а не фамилия (фамилиями являются Нероны, Пульхры, ветви рода Клавдиев); далее, по римским законам жена не входила в род мужа. Поэтому утверждение автора неточно. — Прим. ред.
(обратно)
306
Тацит. Анналы, I, 6.
(обратно)
307
Ливия Ливилла, жена Друза Младшего, сына Тиберия. Она была любовницей Сеяна. Вместе с ним они извели Друза медленным ядом. Об этом узнал Тиберий. — Прим. ред.
(обратно)
308
Британник был отравлен Нероном, а Мессалина убита центурионом по приказу одного из временщиков Клавдия, так что их смерть также была насильственной (см. Предисловие). — Прим. ред.
(обратно)
309
Юнии Кальвине приписывается заслуга издания «Мемуаров» императорских жен, чья историческая достоверность не подтвердилась. Автор посвятил этому сочинению роман «Палатинские волчицы» (Les Louves du Palatin. Paris, Les Belles Lettres, 1998).
(обратно)
310
Светоний. Калигула, XXIII.
(обратно)
311
Это выражение принадлежит П. М. Мартену (см.: P.M. Martin. L'idée de royauté a Rome, p. 470).
(обратно)
312
Светоний. Божественный Веспасиан, XXV.
(обратно)
313
Светоний. Божественный Тит, I.
(обратно)
314
Имеется в виду Август IV Фридрих, король Польский (1696–1763 гг.). — Прим. ред.
(обратно)
315
Неплохо сохранившиеся развалины этого трофея еще и сегодня можно видеть неподалеку от Монако.
(обратно)