УЛИСС (Универсальный Логический Исполнитель Специальной Службы) — старинный механизм доаквалидной эпохи.
(обратно)
34
ЭЗОП (Электронный Заместитель Организатора Производства) — довольно совершенный для своего времени агрегат. Впоследствии заменен ЭЗОПом-2.
(обратно)
35
ЭРОТ (Электронный Разведчик Облегченного Типа) — один из наиболее совершенных агрегатов доаквалидной эпохи. Ныне на Земле не применяется, но в измененном и усовершенствованном виде, выполненный из аквалида, работает на радиоактивных плато Марса.
(обратно)
36
ПИТОН (Подземный Исследователь-Техник, Обнаруживающий Неполадки) — старинный агрегат, давно снят с производства.
(обратно)
37
Напоминаем читателю: САТИР (Столовый Автомат, Терпеливо Исполняющий Работу) — примитивный агрегат начала XXII в.
(обратно)
38
КАИН (Катастрофический Агрегат Испытания Надежности) был весьма нужным для своего времени, но утратил значение с открытием аквалида. Ныне экспонируется в мемориальном музее А. Светочева.
(обратно)
39
САМСОН (Самодвижущийся Агрегат Метеорологической Службы Общественного Назначения) — старинный агрегат, считавшийся несовершенным уже в дни молодости автора.
(обратно)
40
НЕПТУН (Новейший Единоматериальный Подводный Тоннелепрокладчик Учебного Назначения) — первый агрегат подводного типа. Ныне экспонирован в музее А. Светочева.
(обратно)
41
АИСТ (Аэролет, Ищущий, Спасающий Тонущих) — очень сильная и маневренная для того времени машина.
(обратно)
42
ВСС — Воздушные Спасательные Силы. Существуют и ныне на базе новой техники.
(обратно)
43
МАРС (Матрос-Агрегат Регулярной Службы) — несложный, но довольно удачно сконструированный агрегат XXII в.
(обратно)
44
Напоминаем Читателю: КАПИТАН (Кибернетический Антиаварийный Превосходно Интеллектуализованный Точный Агрегат Навигации) — старинный агрегат, весьма совершенный для своего времени.
(обратно)
45
АВГУР (Агрегат Высокой Гуманности, Утешающий Родственников) признан ненужным и снят с производства еще при жизни Ковригина.
(обратно)
46
АСПИД (Агрегат, Сообщающий Печальные Известия Домашним) — старинный механизм начала XXII в. Давно снят с производства.
(обратно)
47
Напоминаем Читателю: ГОНОРАРУС (Громкоговорящий, Оптимистичный, Несущий Отцам Радость, Агрегированный Работник Устной Связи) — старинный агрегат, давно признан ненужным и снят с производства.
(обратно)
48
Дрова — продолговатые куски распиленных по горизонтали и расколотых топором (см. Энциклопедию) деревьев. В древности употреблялись как топливо.
(обратно)
49
Стоимость вина дана в старых деньгах, поскольку в этой главе описываются события, происходившие до 1961 года.
(обратно)
50
С этой главы денежные суммы и цены даются в новом исчислении, так как дело происходило уже после 1961 года.
(обратно)
51
Милая девушка, это плохая вещь, это — тол!
(обратно)