ЛитВек: бестселлеры недели
Бестселлер - Татьяна Витальевна Устинова - Роковой подарок - читать в Литвек width=Бестселлер - Татьяна Серганова - Бал дебютанток. Танец с врагом (СИ) - читать в Литвек width=Бестселлер - Милан Кундера - Невыносимая легкость бытия. Вальс на прощание. Бессмертие - читать в Литвек width=Бестселлер - Деннис Тейлор - Небесная Река - читать в Литвек width=Бестселлер - Лорет Энн Уайт - Тайна пациента - читать в Литвек width=Бестселлер - Хельга Петерсон - А я тебя нет - читать в Литвек width=Бестселлер - Изабель Филльоза - Поверь. Я люблю тебя - читать в Литвек width=Бестселлер - Алексей Михайлович Семихатов - Всё, что движется - читать в Литвек width=
Литвек - электронная библиотека >> Популярные авторы >> Елена Суриц

КОММЕНТАРИИ 1805

Pig in a Poke
Александр Сурков

Книги Александра Суркова ,он-же Трубников, отвратительны как по слогу,так и по содержанию. Отвратительная русофобская мерзость.

алекс53     #191912
Турникет. На передовой борьбы с коронавирусом
Николае Карпати

Полезно прочитать работающим в ЧОПах охранникам

Ярослав     #191911
Весь Пол Андерсон в одном томе
Пол Уильям Андерсон

Ну да, а что вы удивляетесь?
Цвет хаки - родной наш цвет, и если обложка цвета родного, то надо ждать и родного контента...

-алик-     #191910
Весь Беляев Александр в одном томе
Александр Романович Беляев

Картинки - моего детства!
Полнота - реально всё!
От души благодарен!

-алик-     #191909
Родовая земля
Александр Сергеевич Донских

Роман достойный быть у всех! Читаем, братья и сестры!

Читатель     #191906
Краеугольный камень
Александр Сергеевич Донских

Камень надо читать. Поверьте на слово. П.

П.     #191905

ВСЕ КОММЕНТАРИИ

главная 1 2 3 4 ... 10 »
 

Суриц Елена - 142 книг. Главная страница.

Синоним: Елена Александровна Суриц

Синоним: Е Суриц

Синоним: Е А Суриц

Синоним: Елена А Суриц

Синоним: Е. Суриц

Синоним: Е. А. Суриц

Синоним: Елена А. Суриц

Синоним: Е. Суриц ( (чч.1-2))

Суриц ЕленаЕлена Суриц, Елена Александровна Богатырёва (род. 17 мая 1929) – российский переводчик прозы и драматургии с английского, немецкого, французского и скандинавских языков. Член Союза писателей Москвы.

Лауреат премии Инолит .

В ее переводе издавались романы Дж. Остин, У. Голдинга, Дж. Стейнбека, К. Гамсуна, пьесы А. Стриндберга, Э. Ионеско, сценарии И. Бергманаи др. В ИЛ в ее переводе печатались романы "Я в замке король" С. Хилл , "Миссис Дэллоуэй" , "Орландо. Биография" и "Волны" В. Вулф, "Мастер Джорджи" Б. Бейнбридж и др.
«Иностранная литература» 2004, №6

Википедия
Книга - «И снова Бард…»  К 400-летию со дня смерти Шекспира. Клайв Стейплз Льюис - читать в Литвек

Переводчик: Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова , Любовь Борисовна Сумм , Елена Суриц , Светлана Борисовна Лихачева , Антон Викторович Нестеров , Александр Яковлевич Ливергант , Марк Самуилович Гринберг , Тамара Яковлевна Казавчинская , Елена Юрьевна Калявина , Георгий Исаакович Ефремов , Екатерина Борисовна Ракитина , Ольга Борисовна Башук

Жанр: Биографии и Мемуары, Поэзия, Литературоведение (Филология)

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 359

Книга изъята из публичного доступа!

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Майский выпуск «ИЛ» целиком посвящен Уильяму Шекспиру (1564–1616), чья четырехсотлетняя годовщина смерти широко отмечается мировым культурным сообществом. И называется номер «И снова Бард…» ... Полное описание книги

Комментировать   : 0 : 1 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Аббатство Кошмаров. Томас Лав Пикок - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1988

Язык книги: русский

Страниц: 99

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Повесть Томаса Лава Пикока "Аббатство кошмаров" — пародия на готический роман, являющаяся сатирой на характерные для того времени пессимизм, байронизм и трансцендентализм. В ней, с подлинно английским юмором, изображён круг Шелли, Байрона... ... Полное описание книги

Комментировать   : 1 : 1 : 1 : 0 : 1 : 0  
Книга - Аббатство кошмаров. Усадьба Грилла. Томас Лав Пикок - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц , С. Бычков

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1988

Язык книги: русский

Страниц: 596

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Ахап ереч. Роальд Даль - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Детская проза, Зарубежная литература для детей

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 15

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: fb2

 Фрагмент

Мистер Хоппи влюблён в свою соседку, но увы, она любит другого, и этот другой – Элфи, маленькая черепашка. Миссис Силвер только об Элфи и думает, а до мистера Хоппи ей нет никакого дела. Сам же мистер Хоппи – человек застенчивый, он даже не решается... ... Полное описание книги

Комментировать   : 0 : 2 : 2 : 0 : 1 : 0  
Книга - Басни Эзопа.  Эзоп - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Басни, Детская литература: прочее

Серия: -

Год издания: 2005

Язык книги: русский

Страниц: 34

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: fb2

 Фрагмент

Широко известные басни в пересказе для детей. ... Полное описание книги

Комментировать   : 0 : 0 : 1 : 0 : 1 : 0  
Книга - Библиотека литературы США. Кэтрин Энн Портер - читать в Литвек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

В настоящем издании представлены повести и рассказы двух ведущих представительниц современной прозы США. Снискав мировую известность романом «Корабль дураков», Кэтрин Энн Портер предстает в однотомнике как незаурядный мастер малой прозы, сочетающий... ... Полное описание книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Бриллиантовая гитара. Трумэн Капоте - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 2008

Язык книги: русский

Страниц: 12

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Автор книг «Завтрак у Тиффани», «Хладнокровное убийство», «Другие голоса, другие комнаты» Трумен Капоте принадлежит к числу классиков американской литературы XX века. В своих произведениях Капоте выводил на сцену персонажей явно маргинальных,... ... Полное описание книги

Комментировать   : 0 : 1 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - В малом жанре. Ласло Дарваши - читать в Литвек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

Несколько рассказов известной современной американской писательницы Лидии Дэвис. Артистизм автора и гипертрофированное внимание, будто она разглядывает предметы и переживания через увеличительное стекло, позволяют писательнице с полуоборота... ... Полное описание книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - В ожидании Годо (сборник). Сэмюэль Беккет - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц , О Тарханова , Д Мороз , А И Наумов

Жанр: Драматургия

Серия: -

Год издания: 2010

Язык книги: русский

Страниц: 181

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: fb2

 Фрагмент

В сборник вошли пьесы и драматические произведения лауреата Нобелевской премии, родоначальника театра абсурда ирландского драматурга Сэмюэля Беккета, написанные на французском языке. Часть текстов впервые публикуется на русском языке. ... Полное описание книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - В подвале. Пер Лагерквист - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 1981

Язык книги: русский

Страниц: -

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Варавва. Пер Лагерквист - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 1981

Язык книги: русский

Страниц: 92

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Ведьмы. Роальд Даль - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Детские приключения, Сказки для детей

Серия: -

Год издания: 2020

Язык книги: русский

Страниц: 108

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: fb2

 Фрагмент

Это правдивая история про самых настоящих ведьм, которые, оказывается, живут среди нас и ненавидят детей. Уничтожить ребенка для ведьмы — это высшее наслаждение. Поэтому очень важно научиться распознавать ее среди обычных женщин. В этой истории у... ... Полное описание книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Волков лаз. Гилберт Кийт Честертон - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Классический детектив

Серия: Человек, который знал слишком много #6

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: -

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Волны. Флаш. Вирджиния Вулф - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Проза

Серия: -

Год издания: 2022

Язык книги: русский

Страниц: 322

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: fb2

 Фрагмент

«Волны» – модернистский роман-эксперимент, в котором минимум «внешней» событийности лишь подчеркивает и обрамляет напряженную внутреннюю жизнь персонажей, ведущих в воображении непрерывный разговор с самими собой. «Флаш» – очаровательная... ... Полное описание книги

Комментировать   : 1 : 2 : 2 : 1 : 1 : 0  
Книга - Вороньё. Герман Банг - читать в Литвек

Переводчик: Елена Суриц

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 52

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
главная 1 2 3 4 ... 10 »