КОММЕНТАРИИ 1802
Пол Уильям Андерсон
Ну да, а что вы удивляетесь?
Цвет хаки - родной наш цвет, и если обложка цвета родного, то надо ждать и родного контента...
Александр Романович Беляев
Картинки - моего детства!
Полнота - реально всё!
От души благодарен!
Александр Сергеевич Донских
Роман достойный быть у всех! Читаем, братья и сестры!
Читатель 25-03-2024 в 07:40 #191906Александр Сергеевич Донских
Камень надо читать. Поверьте на слово. П.
П. 25-03-2024 в 07:17 #191905Антон Владимирович Генералов
Очень бы хотелось продолжения☺️ Книги очень понравились хорошие персонажи хороший сюжет читается на одном дыхании....
Спасибо огромное автору
Vitali4ka 24-03-2024 в 18:21 #191904
Джосайя Бэнкрофт
Скачала, переведено только первых 5 глав. Немного не понятно. ждать ли дальше перевод или это как реклама.
Brizella 24-03-2024 в 09:20 #191903Сергей Леопольдович Леонтьев
С какого перепоя мой цикл про Жнеца включили в произведения какого-то левого человека???
Сергей 22-03-2024 в 08:35 #191897Родился 29 декабря 1979 г. в деревне Жерница. Окончил Силезский университет в Катовице. По образованию — социолог и философ. Знаток силезского языка и культуры, эксперт в области оружия.
Публиковался как независимый журналист в нескольких периодических изданиях, включая крупнейшие общенациональные ежедневные газеты «Gazeta Wyborcza» и «Rzeczpospolita». Был редактором литературного раздела журнала «Christianitas», фельетонистом изданий «Polityka» и «Wysokie Obcasy Extra».
Его перу принадлежат роман «Wieczny Grunwald» («Вечный Грюнвальд» (2010), считающийся в Польше литературным открытием, и книги дневников «Wieloryby i ćmy» («Киты и мотыльки») (2015).
Твардох, хоть и пишет по-польски, ощущает себя в большей степени силезцем. Писатель непрерывно задается вопросами своей идентичности и силезских корней, порой нелестно публично отзываясь о польской национальной политике. «Кто я? Отчего я постоянно задаю себе этот вопрос? Почему вместо того, чтобы попросту быть, я ищу образцы, пути и способы бытия?» — спрашивает он в журнале «Znak» (1/2012). Проблему национального самоотождествления Твардох рассматривает в романе «Morfina» (2012). Его герой — житель Варшавы, сын немецкого аристократа и ополяченной уроженки Силезии, накануне Второй мировой не может определиться, поляк он или немец. По мнению Дариуша Новацкого, роман получился «выдающийся, в некотором роде безумный»; это «чрезвычайно смелое исследование мужской слабости и изменчивой национальной идентичности, проявляющихся в реалиях первого месяца немецкой оккупации». За это произведение писатель получил награды «Паспорт «Polityki»», «Силезский лавр», Европейскую книжную премию, ему отдали свои симпатии и читатели, голосуя за премию «Ника».
Твардох также удостоен ряда других литературных премий, он же является рекордсменом по количеству номинаций. Уже в начале его писательской карьеры, в 2003 г., рассказ «Obłęd rotmistrza von Egern» («Помешательство ротмистра фон Эгерна») был номинирован на премию «Наутилус» и занял 4-е место. В 2006 году рассказ «Rondo na maszynę do pisania, papier i ołówek» стал лучшим по версии того же «Наутилуса». Повесть «Epifania wikarego Trzaski» («Прозрения викария Тжаски») получила в 2008 «серебро» премии им. Ежи Жулавского.
В 2014 году его бестселлер «Drach» удостоен премии премии фонда им. Косьцельских и немецкой литературной премии Brücke Berlin. В 2017 году роман Твардоха «Król» номинирован на Литературную премию Гдыни. По итогам 2016 года Щепан Твардох завоевал главный приз в читательском опросе «O!Lśnienia 2016» в категории «Литература», организованном через портал Onet.pl, получив главный приз — автомобиль марки Mercedes-Benz.
Сейчас писатель живёт в селе Пилховицы в Верхней Силезии.
Автор: Щепан Твардох Переводчик: Владимир Борисович Марченко Жанр: Альтернативная история, Современная проза Серия: Поворотные стрелки времени. Альтернативные истории Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 221 Книга изъята из публичного доступа!
|
Под Грюнвальдом погибает один из рыцарей ордена — сын польского короля. Он умирает, но жить и умирать ему предстоит еще много раз. Смерть — это только начало Вечного Грюнвальда. Все начинается с изнасилования королём Казимиром четырнадцатилетней... ... Полное описание книги
Автор: Щепан Твардох Переводчик: Остап Українець Жанр: Современная проза, Военная проза, Современные издания стран бывшего СССР Серия: - Год издания: 2018 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Дія роману сучасного польського письменника відбувається восени 1939 року в щойно окупованій гітлерівцями Варшаві. Головний герой, син німецького аристократа й польської патріотки, захищав свою батьківщину Польщу — але країни і її армії неймовірно... ... Полное описание книги
Автор: Феликс В Крес , Адам Вишневский-Снерг , Анджей Пилипюк , Анджей Земянский , Мирослав Яблонский , Роберт Ежи Шмидт , Якуб Чвек , Рафал Косик , Щепан Твардох , Томаш Пациньский Переводчик: Владимир Борисович Марченко Жанр: Фэнтези: прочее Серия: Антология фантастики #2017 Год издания: 2017 Язык книги: русский Страниц: 413 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Вторая часть произведений польских фантастов, взятых их различных периодических и сетевых изданий. Начинает подборку рассказ, идея которого, как говорят, подарила братьям Вачовски сюжет «Матрицы»… Перевод всех рассказов: Марченко Владимир Борисович. ... Полное описание книги
Автор: Анджей Пилипюк , Марек Орамус , Щепан Твардох , Лукаш Орбітовський , Томаш Пациньський , Пйотр гоцеК , Кшиштоф Коханський , Мирослава Сендзиковська Переводчик: Володимир Борисович Марченко Жанр: Сборники, альманахи, антологии, Городское фэнтези, Ужасы, Фэнтези: прочее Серия: Антология ужасов #2023 Год издания: 2023 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Від перекладача: Прийшла ось на думку ідея зібрати кілька оповідань польських письменників-фантастів, у яких дійовими особами були б святий Микола (по-польськи взагалі він Миколай), Дід Мороз і Санта-Клаус. Хоча тема, здавалося, багата, вдалося... ... Полное описание книги
Автор: Щепан Твардох Переводчик: Владимир Борисович Марченко Жанр: Социально-философская фантастика Серия: - Год издания: 2007 Язык книги: русский Страниц: 199
|
Это не фантастика, хотя встречаются чудеса. Но, в отличие от фантастики, хэппи энда здесь нет и не может быть. Если тебе дается в руки громадная власть, присмотрись: кто ее тебе дает. ... Полное описание книги