Комментарии КОММЕНТАРИИ 373

Девочка. Книга третья
Dave Gahan Admirer Violator

Подскажите что мне делать чтоб Открыть книгу

Оценил книгу на 3
Ninka     #373
Девочка. Книга третья
Dave Gahan Admirer Violator

Ia ne magu nikak otkrit knigu ((((

Оценил книгу на 3
Ninka     #372
Наследники
Михаил Федорович Торганский

Пафосное начало и сразу же граблями по морде. "Неизвестная солнечная система" Это как? Если ее уже кто-то назвал "Звезда по имени солнце" как же она может быть неизвестная? Автор не в состоянии понятно выражать свои мысли. Вся книга написана кусками, "там кусок вырвал, - там кусок вырвал, в итоге слепил что получилось"
По десятибалльной системе тянет на троечку.

Виктор     #371
Живите вечно. Повести, рассказы, очерки, стихи писателей Кубани к 50-летию Победы в Великой Отечественной войне
Александр Васильевич Стрыгин

Одним из первых исполнителей песни-баллады "ПЛОЩАДЬ ПАМЯТИ" (Музыка Геннадия Шапошникова на слова Валентины Сааковой) был военный моряк, участник матросского ансамбля Лен.ВМБ Балт.флота "Волна" - Николай Шамрай, ныне, мичман в отставке, Заслуженный артист Украины и России, солист-вокалист питерского ансамбля "Дружба" имени Александра Броневицкого...
Пресс-служба "ИнтерПолисВести", город-герой Ленинград, город воинской славы Кронштадт, В/ч 45618 Лен.ВМБ Балт.флота, январь 2019 года.

InterPoliceNews.     #370
И до рассвета жизнь прожить
Денис Сергеевич Петкевич

Понравилась идея книжки, жаль что короткая.

Оценил книгу на 10
MihaMihalov     #369
Выжить любой ценой
Александр Шаравар

МРАК.
АВТОР ПЛОХО ЗНАЕТ ПСИХОЛОГИЮ ВОЕННЫХ, СЛЕДОВАТЕЛЕЙ И "МЕЩКОВ" С ДЕНЬГАМИ. ТАКОЕ ОЩУЩЕНИЕ, ЧТО "ВОРУЕТ" С РАЗНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЕЙСТВИЯ ГГ И ВСТАВЛЯЕТ В СВОЙ ТЕКСТ БЕЗ РАЗБОРА.

Оценил книгу на 3
nsk     #368
И до рассвета жизнь прожить
Денис Сергеевич Петкевич

Книга супер, сразу кинула в действие и на протяжении всей истории держит в напряжении.

MiHail1987     #367
Переводы польских форумов за 2007 г.

спасибо

Manuelsnogy     #366
И до рассвета жизнь прожить
Денис Сергеевич Петкевич

Хорошо написано, легко читается.

Оценил книгу на 10
Saimon     #365
Вторжение
Василий Михайлович Маханенко

Ничем не выделяющееся ЛитРПГ, читается ровно, но и не затягивает по уши. Середнячок...

Оценил книгу на 6
kukaracha     #364

ВСЕ КОММЕНТАРИИ

RSS  

Гурова Ирина Гавриловна - 1 книг

Гурова Ирина ГавриловнаИрина Гавриловна Гурова (3 декабря 1924 – 27 мая 2010) — российская советская переводчица с английского, редактор, корифей отечественной школы перевода. Закончила филологический факультет МГУ, после чего долгое время преподавала в школе английский язык. В конце 1950-х годов стала профессиональной переводчицей.
Переводила художественную прозу с английского языка. Среди её работ — переводы как классических, так и современных произведений в самых разных жанрах, в том числе и научной фантастики.
Её перу принадлежат переводы таких американских авторов, как Джон Апдайк, Эдгар По, Уильям Фолкнер, английских писателей Шарлотты и Энн Бронте, Уильяма Голдинга, Диккенса, Конан Дойля, Сомерсета Моэма, Кервуда и многих других.
Среди авторов НФ, переведённых Ириной Гуровой, можно выделить Клиффорда Саймака, Урсулу Ле Гуин, Роберта Шекли, Айзека Азимова.
Лауреат премии «Странник» 2001 за перевод романа Стивена Кинга «Сердца в Атлантиде».

Подробнее: wikipedia
Архив фантастики
Награды не будет. Гурова Ирина Гавриловна

Переводчик: Матерновская Екатерина Андреевна

Жанр: Научная Фантастика

Серия: -

Год издания: 2007

Язык книги: русский

Страниц: -

Читать

Формат: fb2

Скачать  Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0