Селінджер Джером Девід - 14 книг. Главная страница.

Переводчик: Олександр Іванович Терех

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Повість «Вище крокви, будівничі» належить до циклу творів про родину Глассів. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 1 : 0 : 0 : 0

Вище крокви, будівничі

Переводчик: Олександр Іванович Терех

Серия: -

Год издания: 1984

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Один з найкращих творів Селінджера. Вперше опубліковано у 1955 у журналі "Нью-Йоркер". У 1963 вийшло однією книгою разом з повістю "Сеймур: Вступ" під назвою "Вище крокви, будівничі та Семур: Вступ". Розповідається про весілля Сеймура Гласса,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Девять оповідань

Жанр: Классическая проза, Для среднего школьного возраста (Подростковая литература) 12+

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: украинский

Страниц: 223

Читать

Формат: pdf

"Дев'ять оповідань" - єдина офіційна збірка оповідань американського письменника Джерома Девіда Селінджера, яка була опублікована в травні 1953 року. Вона вважається збіркою найбільш відомих та цікавих творів письменника - "дев'яти перлин в намисті... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 1 : 4 : 0 : 0

Для Есме́ з любов'ю і мерзотою

Переводчик: Дмитро Кузьменко

Серия: -

Год издания: 2009

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Оповідання «Для Есме́ з любов'ю і мерзотою» («For Esmé with Love and Squalor») — шосте оповідання зі збірки «Дев'ять оповідань» («Nine Stories», 1953). Переклад здійснено за виданням: J. D. Salinger. For Esmé — with Love and Squalor. — The New... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Ловець у житі

Переводчик: Олекса Логвиненко

Серия: Карта світу

Год издания: 2010

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Хто він, Голден Колфілд? Бунтар? Ні. Філософ, який дав світові якесь нове вчення? Ні. Супермен, який урятував людство від страшенної небезпеки? Ні. Він просто 17-річний хлопчина, який утік зі школи. Він бачить світ та суспільство такими, якими вони... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Над прірвою у житі

Жанр: Классическая проза, Для среднего школьного возраста (Подростковая литература) 12+

Переводчик: Олекса Логвиненко , Ольга Сенюк (синоним для Ольга Дмитрівна Сенюк), Олександр Терех (синоним для Олександр Іванович Терех), Юрій Покальчук (синоним для Юрій Володимирович Покальчук)

Серия: -

Год издания: 1984

Язык книги: украинский

Страниц: -

Читать

Формат: djvu

В однотомник відомого американського письменника Джерома Д. Селінджера входить центральний його твір — «Над прірвою у житі», а також повість «Вище крокви, будівничі!» й оповідання. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 2 : 0 : 0 : 0

Над прірвою у житі

Переводчик: Олекса Логвиненко

Серия: -

Год издания: 1984

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Тільки вийшовши з друку, роман Селінджера завоював свого читача, і вже через кілька місяців займав перше місце у списку американських бестселерів. «Над прірвою в житі» — центральний твір Селінджера. Автор вибирає форму романа-сповіді, найбільш... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Незадовго до війни з ескімосами

Переводчик: А Івахненко

Серия: Дев’ять оповідань #3

Год издания: 2012

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Третє оповідання зі збірки «Дев'ять оповідань». За давньоіндійською поетикою, третім з дев'яти головних відчуттів є співчуття. Саме це відчуття охоплює головну героїню оповідання Джинні після розмови із братом подруги Франкліном. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Селінджер Дж.9 оповідань

Жанр: Научная литература

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Тупташка-невдашка

Переводчик: Ольга Дмитрівна Сенюк

Серия: Дев’ять оповідань #2

Год издания: 1973

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Друге оповідання зі збірки «Дев'ять оповідань». За давньоіндійською поетикою, другим з дев'яти відчуттів є сміх, іронія, які і мають переважати у художньому творі. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

У човні

Переводчик: Дмитро Кузьменко

Серия: -

Год издания: 2008

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Оповідання «У човні» (Down at the Dinghy) було вперше опубліковано в журналі «Гарперс» у квітні 1949 року. Згодом увійшло до збірки «Дев’ять оповідань». Це п’яте оповідання зі збірки. За давньоіндійською поетикою, п’ятим почуттям є мужність, що в... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Уста чарівні й очі зелені

Переводчик: Дмитро Кузьменко

Серия: -

Год издания: 2008

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Оповідання «Уста чарівні й очі зелені» («Pretty Mouth and Green My Eyes») було вперше опубліковане у журналі «Нью-Йоркер» 14 липня 1951 року. Пізніше увійшло до збірки «Дев’ять оповідань». Це сьоме оповідання зі збірки. За давньоіндійською... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Френні

Переводчик: Юрій Володимирович Покальчук

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Новела «Френні» входить до циклу творів про родину Глассів. Це один з небагатьох художніх творів західної літератури, присвячених питанням православної духовності. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Чудовий день для рибки-бананки

Переводчик: Дмитро Кузьменко

Серия: -

Год издания: 2004

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2