Пресняков Юзеф Васильевич - 20 книг. Главная страница.

«Если», 1993 № 11-12 Автор: Карл Густав Юнг , Гордон Диксон , Джон Браннер , Джеймс Уайт , Рэй Нельсон , Кейт Лаумер , Журнал «Если» , Юрий Кузьмин , Роджер Джозеф Желязны Переводчик: Кирилл Королев (синоним для Кирилл Михайлович Королев), Андрей Вадимович Новиков , Элла Башилова , Юзеф Васильевич Пресняков , Михаил Комаровский , Александр Михайлович Ройфе Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Серия: - Год издания: 1993 Язык книги: русский Страниц: 269 Читать Формат: fb2  Скачать

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание: Рэй Нельсон. В восемь утра. Карл Густав Юнг. Орнамент видений. Гордон Р. Диксон. Зовите его «господин». Роджер Желязны. Локи-7281. Юрий Кузьмин. Могут ли машины мыслить? Джеймс Уайт. Звездный... ... Полное описание книги

«Если», 1994 № 01 Автор: Андрей Родионов (фантаст) , Мак Рейнольдс , Александр Николаевич Громов , Гарри Гаррисон , Черри Уайлдер , Джеймс Уайт , Брайан Уилсон Олдисс , Журнал «Если» , Симон Гдальевич Кордонский , Олег Петрович Орлов (правозащитник) Переводчик: Кирилл Королев (синоним для Кирилл Михайлович Королев), Александр Е Жаворонков , Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Серия: - Год издания: 1994 Язык книги: русский Страниц: 257 Книга изъята из публичного доступа! Читать Формат: fb2  Скачать

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание: Брайан Олдисс. ВРЕМЯ ЧЕЛОВЕКА. Марина Арутюнян. МИЛЫЕ БРАНЯТСЯ… Джеймс Уайт. БОЛЬШАЯ ОПЕРАЦИЯ. Александр Громов. МЕДИЦИНА СТАВИТ ВОПРОСЫ. КОМУ РЕШАТЬ? Черри Уайлдер. ЛЕТО ДВОЙНИКОВ. Олег Орлов.... ... Полное описание книги

Аделка Звончекова Автор: Ян Уличански Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Детская проза Серия: - Год издания: 1987 Язык книги: русский Страниц: 18 Читать Формат: fb2  Скачать

Книга рассказов для детей словацкого писателя Яна Уличански. Иллюстратор Катарина Шевеллова-Шутекова. ... Полное описание книги

Возвращение связного Автор: Гелена Крижанова-Бриндзова Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Детская проза, Советские издания, Для среднего школьного возраста (Подростковая литература) 12+ Серия: Связной [Крижанова-Бриндзова] #2 Год издания: 1980 Язык книги: русский Страниц: 182 Читать Формат: fb2  Скачать

Повесть является продолжением уже известной читателю книги «Связной». Писательница достоверно и психологически тонко передает сложную обстановку в стране, связанную с февральскими событиями 1948 года, драматизм становления нового строя в глухой... ... Полное описание книги

День рождения Автор: Йозеф Кот Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков , Валентина Аркадьевна Мартемьянова , Наталия Александровна Аросева , Елена Давыдовна Элькинд , Ирина Ивановна Иванова , Людмила Петровна Ермилова , Людмила Викторовна Новогрудская , Н. Н. Беляева Жанр: Современная проза, Авторские сборники, собрания сочинений Серия: - Год издания: 1982 Язык книги: русский Страниц: 245 Читать Формат: fb2  Скачать

Йозеф Кот (род. в 1936 г.) — видный словацкий прозаик. В предлагаемый сборник вошли повести «Лихорадка» (1973) и «День рождения» (1978), а также рассказы разных лет. В центре внимания автора — жизнь современной Чехословакии в различных ее аспектах.... ... Полное описание книги

Детектив США. Выпуск 9 Автор: Эрл Стенли Гарднер , Рэймонд Торнтон Чандлер Переводчик: А Репко , Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Крутой детектив, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология детектива #1992 Год издания: 1992 Язык книги: русский Страниц: 434 Читать Формат: fb2  Скачать

В настоящий сборник детективов США вошли два романа выдающихся представителей детективного жанра Раймонда Чандлера — роман «Дама в озере» и Эрла Стенли Гарднера (А.А.Фейра) — роман «Домашняя заготовка». ... Полное описание книги

Доброе слово Автор: Яна Моравцова , Вацлав Чтвртек , Иржи Марек , Богумил Ногейл , Эдуард Петишка , Франтишек Кубка , Иржи Кршенек , Яромир Томечек , Павел Францоуз , Яромира Коларова , Ян Козак , Мирослав Рафай , Ян Костргун , Карел Мисарж , Эва Бернардинова , Иржи Навратил , Франтишек Ставинога , Йозеф Рыбак , Петер Павлик , Ярослав Секера , Франтишек Скорунка Переводчик: Татьяна Большакова , Юзеф Васильевич Пресняков , Наталия Александровна Аросева , Татьяна Ильинична Миронова , Инна Геннадьевна Безрукова , Вера Зеликовна Петрова , Сергей Сергеевич Скорвид , Юлия Александровна Шкарина , Ирина Анатольевна Сыркова , Людмила Викторовна Новогрудская , Алевтина Ивановна Севастьянова , Н. Белая , Алёна Олдржиховна Лешкова , Людмила Ивановна Новикова , Анна Германовна Машкова Жанр: Современная проза, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология современной прозы #1981 Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: 294 Читать Формат: fb2  Скачать

В сборник включены рассказы, написанные в конце 60-х, в 70-х годах чешскими писателями разных поколений. Среди них авторы, уже известные советскому читателю, — Я. Козак, И. Марек. Э. Петишка, П. Францоуз, и авторы, произведения которых издаются у... ... Полное описание книги

Душан Автор: Гелена Крижанова-Бриндзова Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Детская проза, Советские издания Серия: - Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: 29 Читать Формат: fb2  Скачать

Рассказы о маленьком мальчике Душане, который живет в Братиславе — столице Словакии. ... Полное описание книги

Душистый день после долгого дождя Автор: Душан Душек Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Для самых маленьких 0+, Детская проза Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 12 Читать Формат: fb2  Скачать

Оглавление Дождь Часы Брат Кино Страх Смородина Открытие Пёрышки Двери Слёзы Тень Мама Утро Душистый день после долгого дождя ... Полное описание книги

Запах грибов Автор: Душан Митана Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1979 Язык книги: русский Страниц: 9 Читать Формат: fb2  Скачать

Рассказ из журнала Наш Современник, 1979 № 09 ... Полное описание книги

Избранные произведения в одном томе Автор: Ярослав Гашек Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков , Вера Зеликовна Петрова , Татьяна Георгиевна Чеботарева , Н. Аросева , Д. Горбов , Е. Элькинд , Е. Рулина , Л. Васильева , Т. Николаева , Ю. Молочковский , С. Никольский , В. Чешихина , Т. Аксель , Н. Николаева , В. Мартемьянова , И. Иванова , О. Малевич , П. Богатырёв , Р. Разумова , А. Соловьева , Т. Миронова , Е. Аникст , В. Корчагин , Л. Касюга , М. Скачков , А. Лешкова , О. Гуреева , Н. Зимянина , В. Савицкий , В. Суханов , С. Востокова , А. Севастьянова , Р. Хрипунова , И. Салимон , И. Гракова , Ю. Шкарина , Ю. Гаврилов , Н. Замошкина , Т. Большакова Жанр: Компиляции, Зарубежная классическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Юмористическая проза Серия: - Год издания: 2018 Язык книги: русский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Ярослав Гашек (1883–1923) — чешский писатель-сатирик, анархист, драматург, фельетонист, журналист, комиссар Красной армии. Автор примерно 1500 различных рассказов, фельетонов и прочих произведений, из которых мировую известность получил его... ... Полное описание книги

Ищи на диком берегу Автор: Джин Монтгомери Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Детская проза Серия: - Год издания: 1979 Язык книги: русский Страниц: 196 Читать Формат: fb2  Скачать

Повесть современной американской писательницы из истории русских поселений на Аляске и в Калифорнии в начале XIX века. Для среднего и старшего возраста. ... Полное описание книги

Коллекция детективов Автор: Джонатан Крейг , Роберт Артур , Джон Данн Макдональд , Стивен Кинг , Дональд Хениг , Питер Лавси , Оливия Дарнелл , Ричард Деминг , Роальд Даль , Ричард Матесон , Эллери Куин , Бретт Холлидей , Артур Порджес , Эндрю Бенедикт , Аврам Дэвидсон , Борден Дил , Роберт Блок , Чак Брайт , Флора Флетчер , Ричард Хардвик , Джеймс Холдинг , Роберт Колби , Эд Лейси , Стив Линдли , Джон Лутц , Гарольд Мазур , Майкл Мэллори , Рэй Рассел , Джек Ричи , Джеймс Ризонер , Ф Б Рум , Лоуренс Блок , Джон Колльер , Фрэнк Сиск , Майкл Гилберт , Миньон Эберхарт , Роберт Альберт Блох , Генри Слезар , Гилберт Ралстон , Стив Аллен , Тэлмидж Пауэлл , Дин Баррет , Д Бруссар , Чарльз Бернард Гилфорд , Роберт Грейвс , Дэвид Гриннэл , Пол Дункан , Стюарт Мелвин Камински , Билл Крайдер , Дэвид С Кук , Вирджиния Лонг , Чарльз Мергендаль , Дон Ноултон , Билл Пронзини , Деймон Раньон , Джеффри Скотт , Пэт Стэдли , Крис Хантингтон , Джоан Хесс , Текс Хилл , Ли Чизхолм , Чарльз Эйнштейн , Дороти Ли Сэйерс , Лоуренс Дженифер , Патрисия Макгерр , Стив ОКонелл , Джозеф Пэйн , Надя Миронюк , Дарси Линдон Чампьон , Гаролд Даниеэлс , Александр Рогов , Брайан Лоуренс , Василий Владимиров , Игорь Седых , Дональд Хенинг , Элизабет Дирл , Хелен Нильсен , Д Холланд , Роберт Тернер , Уильям Теодор Линк , Ричард Левинсон , Д Барри , Филип Тремонт , Роберт Лопрести , Иван Любенко , М Шуновер , Джеффри Уильям , Теодор Матисон , Эдвин П Хикс , Д Бруер , Эдвард Мартсон , Александр Смт , Валерий Рокотов , Роберт Ллойд Фиш , Ричард Карл Лаймон Переводчик: Сергей Семенович Мануков , Виктор Анатольевич Вебер , Андрей Сергеевич Шаров , Максим Дронов , Александр Зубков , Юзеф Васильевич Пресняков , Николай Колпаков , Илан Изекиилович Полоцк , Дмитрий Юрьевич Павленко , Марианна И Савелова , Хелена Вернер , Ольга Олеговна Дмитриева (olyauskova) Жанр: Классический детектив, Компиляции, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология детектива #2013 Год издания: 2013 Язык книги: русский Страниц: 1360 Читать Формат: fb2  Скачать

Коллекция детективных рассказов, опубликованных в газете «Совершенно СЕКРЕТНО» с декабря 1997 года по декабрь 2012 года включительно. ... Полное описание книги

Медвежонок родился Автор: Рудо Мориц Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков Жанр: Природа и животные, Детская проза, Для самых маленьких 0+ Серия: - Год издания: 1983 Язык книги: русский Страниц: 20 Читать Формат: fb2  Скачать

В одном зоопарке скрестили гималайского и сибирского медведя, чего пока ни у кого не получилось. Так на свет появились два красивых медвежонка. И вот, писателю предложили взять шефство над одним из медвежат и дать ему имя… (Аннотация взята из сети... ... Полное описание книги

Направление — Прага Автор: Ян Папп , Мирослав Рафай , Милан Зелинка , Франтишек Ставинога , Ян Сухл , Петер Шевчович , Карол Томашчик , Богуш Хнёупек , Мирослав Слах , Отакар Халоупка Переводчик: Татьяна Большакова , Юзеф Васильевич Пресняков , Нина Михайловна Шульгина , Ирина Ивановна Иванова , Татьяна Ильинична Миронова , Наталья Михайловна Зимянина , Ирина Анатольевна Сыркова , А. Петров , Лев Иванович Росанов Жанр: Современная проза, Военная проза, Советские издания Серия: Антология военной литературы #1985 Год издания: 1985 Язык книги: русский Страниц: 338 Читать Формат: fb2  Скачать

В книгу вошли повести и рассказы писателей Чехословакии, в которых воскрешаются эпизоды Словацкого национального и Пражского восстаний, показана решающая роль Советского Союза в разгроме фашизма и освобождении Европы от гитлеровского ига. Издание... ... Полное описание книги