Стешенко Ірина - 14 книг. Главная страница.

Формат: fb2

Друкується за виданнями: Шекспір В. Твори в шести томах. Том 2 / Вільям Шекспір ; перекл. з англ.; післямови О. Алексєєнко і Н. Жлуктенко. — К.: Дніпро, 1985. — 622 с. Шекспір В. Твори в шести томах. Том 3 / Вільям Шекспір ; перекл. з англ.;... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Комедії

Автор: Мольєр

Переводчик: Максим Рильський , Ірина Стешенко , Володимир Іванович Самійленко

Жанр: Классическая проза

Серия: Вершини світового письменмтва #39

Год издания: 1981

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

У книгу включені найкращі п'єси великого французького драматурга, що ввійшли до скарбниці світового мистецтва. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Лист незнайомої (збірник)

Автор: Стефан Цвейґ

Переводчик: Наталка Сняданко , Ірина Стешенко , В Бобинський

Жанр: Проза, Иностранные языки, Рассказ

Серия: -

Год издания: 2014

Язык книги: украинский

Страниц: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Стефан Цвейґ (1881–1942) – відомий австрійський письменник, один з неперевершених майстрів жанру новели. Кожен його твір – історія кохання і ненависті, ревнощів і злочину, пожадливості й злоби або високої самопожертви. Новели Цвейґа і зараз вражають... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Отелло, венеціанський мавр

Автор: Вільям Шекспір

Переводчик: Ірина Стешенко

Жанр: Трагедия

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Північні оповідання

Автор: Джек Лондон

Переводчик: Петро Соколовський , Ірина Стешенко , Ольга Косач-Кривинюк , Лесь Герасимчук , Дмитро Лисиченко , Юрій Якович Лісняк

Жанр: Приключения

Серия: Хрестоматія школяра

Год издания: 2004

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

До книжки Джека Лондона «Північні оповідання» увійшли твори, події в яких розгортаються наприкінці XIX століття на Алясці, де було відкрито чималі поклади золота і куди за легкою наживою вирушили тисячі відчайдухів. Проте більшість із них дістала... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Пригоди Гекльберрі Фінна

Автор: Марк Твен

Переводчик: Ірина Стешенко

Жанр: Детские приключения, Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1990

Язык книги: украинский

Страниц: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Жанр: Юмористическая проза, Детские приключения, Детская проза, Для среднего школьного возраста (Подростковая литература) 12+

Персонаж цієї повісті — розумний, добрий, уміє по-справжньому дружити і знає ціну людям. Волелюбність, самостійність і кмітливість зробили Гека Фінна одним з найулюбленіших героїв підлітків різних країн. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Пригоди Гекльберрі Фінна

Автор: Марк Твен

Переводчик: Ірина Стешенко

Серия: -

Год издания: 2008

Язык книги: украинский

Страниц: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: djvu

Юний читачу, вважай, тобі пощастило! Ти тримаєш в руках одну з найкращих книжок не лише американської, але й світової літератури: пригодами її головного героя, Гекльберрі Фінна, ось уже понад сто років захоплюються діти багатьох країн нашої планети.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Пригоди Гекльберрі Фінна

Автор: Марк Твен

Переводчик: Ірина Стешенко

Жанр: Детская проза, Детские приключения

Серия: -

Год издания: 2008

Язык книги: украинский

Страниц: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Ромео і Джульєтта

Автор: Вільям Шекспір

Переводчик: Ірина Стешенко

Жанр: Трагедия

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Срібні ковзани

Автор: Мері Мейпс Додж

Переводчик: Ірина Стешенко

Жанр: Детская проза

Серия: -

Год издания: 1963

Язык книги: украинский

Страниц: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Ця захоплююча книга оповість вам про життя простих людей Голландії; про веселу й повчальну подорож хлопчачої ватаги по каналах країни; про чесного, мужнього Ганса Брінкера та його добру сестру Гретель, що були єдиною втіхою пригніченої нуждою... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Твори в 12 томах. Том 01

Автор: Джек Лондон

Переводчик: Володимир Митрофанов , Олександр Іванович Терех , Ірина Стешенко , Ольга Дмитрівна Сенюк , Ольга Косач-Кривинюк , Лесь Герасимчук , Дмитро Лисиченко , Катерина Корякіна , Вероніка Гладка , Юрій Якович Лісняк , Іван Петрович Дзюб , Іван Коваленко , Еміль Хоменко

Жанр: Приключения, Классическая проза

Серия: Твори у 12 томах #1

Год издания: 1969

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

До першого тому 12-томного видання Джека Лондона ввійшли оповідання із збірок: «Син вовка» (Бостон, 1900; друкується повністю), «Бог його батьків» (Чікаго, 1901), «Діти морозу» (Нью-Йорк, 1902; друкується повністю), «Віра в людину» (Нью-Йорк, 1904)... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Твори у 12 томах. Том 06

Автор: Джек Лондон

Переводчик: Марія Рябова , Валентин Корнієнко , Ірина Стешенко , Юрій Якович Лісняк , Іван Рильський , Мері Грей

Жанр: Классическая проза

Серия: Твори у 12 томах #6

Год издания: 1970

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Дане 12-томне видання містить переважну більшість творів Джека Лондона. Частково тут використано переклади 20—30-х pp., зокрема з незавершеного тридцятитомного видання творів Лондона (1927–1932 pp.; вийшло 26 томів). Ряд творів в українському... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Твори у 12 томах. Том 08

Автор: Джек Лондон

Переводчик: Петро Соколовський , Ірина Стешенко , Людмила Гончар , Наталія Бойко , Юрій Якович Лісняк , Іван Рильський , Мері Грей , Наталя Лень , Іван Лещенко , Еміль Хоменко , Ганна Касяненко , Надія Боровик

Жанр: Классическая проза, Приключения

Серия: Твори у 12 томах #8

Год издания: 1971

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

До восьмого тому ввійшли оповідання із збірок: «Храм гордощів» (Нью-Йорк, 1912, друкується повністю), «Народжена серед ночі» (Нью-Йорк, 1913), «Сила дужого» (Нью-Йорк, 1914) та «Тезменові черепахи» (Нью-Йорк, 1916). ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Твори у 12 томах. Том 12

Автор: Джек Лондон

Переводчик: Ірина Стешенко , Ольга Дмитрівна Сенюк , Людмила Гончар , Юрій Якович Лісняк , Надія Боровик , Іван Понежа

Жанр: Приключения, Классическая проза, Биографии и Мемуары

Серия: Твори у 12 томах #12

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2