КОММЕНТАРИИ 1832
Владимир Левченко
Прочитав книгу "Помощник Чарльза Роллса", я оказался в водовороте событий, происходивших в начале XX века в мире автомобилестроения. Густая историческая атмосфера передавала дух эпохи, в которую рождались легендарные автомобили.
Ройс Фредерик, гениальный инженер и правая рука Чарльза Роллса, вел меня через захватывающую историю развития автомобилей Rolls-Royce. Я стал свидетелем трудностей, триумфов и неразрывной связи между двумя этими людьми, которые создали одни из самых изысканных и надежных автомобилей в мире.
Автор Владимир Левченко мастерски сплел в повествовании технические детали, исторические факты и человеческие истории. Книга не только раскрыла технический процесс создания автомобилей, но и позволила мне ощутить страсть и целеустремленность, которые двигали Ройсом и Роллсом.
Завершив чтение, я оказался под глубоким впечатлением от их инженерного мастерства, предпринимательского духа и неизменного стремления к совершенству. "Помощник Чарльза Роллса" - это не просто книга об автомобилях, это захватывающая сага о дружбе, инновациях и мечтах, которые оставили неизгладимый след в автомобильной промышленности.
Александр Сергеевич Донских
Поддерживаем! Божий мир - наш мир, но мы его не знаем и не хотим знать. Современная русская литература пытается до нас достучаться. Достучится ли?
П. 17-04-2024 в 13:57 #192029Анна Коэн
Книга интересная, ждем продолжения с участием главных героев. Интриги, тайны, колдовство, все, как я люблю.
ирина 17-04-2024 в 06:18 #192028Алексей Викторович Селютин
Углубившись в виртуальный мир "Искупления", я был поражен эпической историей, созданной Алексеем Селютиным. Игра оживает на страницах, захватывая читателя в мир приключений и становления героя. Автор мастерски раскрывает персонажа главного героя, исследуя его путь от скромного новичка до могущественного лидера клана. Сильное сочетание литрпг, фэнтези и элементов виртуальной реальности предлагает уникальный и захватывающий опыт чтения. Рекомендую эту книгу всем любителям приключений и тем, кто жаждет погрузиться в фантастический мир.
ArthurDop 16-04-2024 в 18:16 #192022Александр Сергеевич Донских
Произведение о краеугольном камне А Донских высокого полета. Развивает мозги и душу. Но имеются ли в современной буржуазной России люди, способные понимать и ценить высокие полёты мысли? Что с нами сделалось?
Ц. 16-04-2024 в 08:26 #192019Александр Евгеньевич Сухов
Я погрузился в захватывающий мир деревьев с книгой Александра Сухова. Каждая страница открывала передо мной чудеса природы, которые я раньше не замечал. Автор мастерски сплетает научные факты и истории из реальной жизни, создавая живое повествование. Книга полна вдохновляющих историй о выживании и стойкости деревьев, побуждая меня ценить их важность и красоту. Я настоятельно рекомендую ее всем, кто хочет расширить свои знания о наших бесценных зеленых друзьях.
некромант неясыть 15-04-2024 в 18:16 #192013В П Чеченин
Эта книга оказалась настоящим кладезем знаний и практических советов для меня как для начинающего дрессировщика собак. Детальные инструкции, четкие схемы и понятные объяснения помогли мне лучше понять принципы поиска взрывчатых веществ и подготовить мою собаку к этой непростой задаче. Автор делится своим богатым опытом и дает ценные рекомендации по мотивации и укреплению связи с собакой. Благодаря этой книге я чувствую себя увереннее в своих силах и могу смело рекомендовать ее всем, кто хочет профессионально заниматься подготовкой собак для поиска ВВ.
indianaschuttyvlkkqm 14-04-2024 в 12:16 #192003Рогов Владимир Владимирович - 55 книг. Главная страница.
Синоним: В Рогов
Синоним: Владимир Рогов
Синоним: Вл Рогов
В шестимесячном возрасте Рогова вывезли в Китай, и до восемнадцати лет он жил за границей. Сначала Харбин и Шанхай, потом Америка и Англия. Отец– Владимир Николаевич Рогов – видный синолог, переводчик Лу Синя, около двадцати лет проработал представителем ТАСС в этих странах. Именно Владимир Николаевич заинтересовал сына Шекспиром. Родители позаботились, чтобы сын окончил школу на родине.
Получив аттестат, он поступил в театральное училище, в класс В.Н. Пашенной.
Поступил в Институт иностранных языков, но для человека, владеющего английским, как родным, было тошно осваивать искусственный «московский английский», и в конце концов Владимир Владимирович окончил редакторский факультет Полиграфического института. К этому времени он уже был профессиональным переводчиком.
Дебютировал в печати в 1951 году. Своими литературными учителями Рогов считал И. Кашкина и С. Шервинского, но в еще большей мере – Валерия Брюсова. Первые поэтические опыты Рогова были одобрены Михаилом Лозинским.
В двадцать три года он напечатал свои первые переводы из Байрона. Больше двадцати лет работал литературным консультантом в Театре имени Моссовета. Переводил поэтов английского Возрождения, английских романтиков, китайских поэтов эпохи Тан, французских символистов, рассказы Э.А.По. После выхода в свет переводов рассказов Эдгара По Владимира Владимировича приняли наконец в члены Союза писателей. Делал и “обратные” переводы: “Слово о полку Игореве” перекладывал на английский. Большинство поэтических переводов Рогова было опубликовано на страницах БВЛ.
Преподавал на филологическом факультете МГУ теорию и практику перевода. Читал лекции о Шекспире в Ереванском педагогическом институте.
Автор: Юджин О’Нил Переводчик: Владимир Владимирович Рогов Жанр: Драматургия Серия: - Год издания: 1998 Язык книги: русский Страниц: 79
|
Юджин О'Нил (1888–1953) – американский драматург, Нобелевский лауреат 1936 года Конфликт пьесы, действие которой происходит в середине XIX века, многопланов и соединяет в себе любовную драму героев с их беспощадной борьбой, порождаемой... ... Полное описание книги
Автор: Филип Сидни Переводчик: Э Шустер , Алексей Васильевич Парин , Григорий Михайлович Кружков , Владимир Эммануилович Орел , Осип Борисович Румер , Александр Михайлович Ревич , Владимир Владимирович Рогов , Владимир Александрович Леванский , Алла Всеволодовна Шарапова , Леонид Соломонович Тёмин , Владимир Иванович Швыряев , Ирина Николаевна Озерова , Геннадий Александрович Русаков Жанр: Поэзия, Древнеевропейская литература Серия: Сидни Ф. Астрофил и Стелла. Защита поэзии Год издания: 1982 Язык книги: русский Страниц: 56
|
В книгу вошел сонетный цикл “Астрофил и Стелла” (всего 108 сонетов и 11 песен) Филипа Сидни (1554-1586). Лишь немногие (около двадцати) из них переводились ранее для сборников и хрестоматий. Прозаический трактат “Защита поэзии” переведен Л.И.... ... Полное описание книги
Автор: Эдгар Аллан По Переводчик: Владимир Владимирович Рогов Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1976 Язык книги: русский Страниц: - Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Эдгар Аллан По Переводчик: Владимир Владимирович Рогов Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1999 Язык книги: русский Страниц: 11
|
Разговор двух влюблённых, состоявшийся... после их смерти. ... Полное описание книги
Автор: Эдгар Аллан По Переводчик: Владимир Владимирович Рогов Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: -
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
В книге представлена богатая коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII–XX веков. О призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, губительных статуях и манекенах, о... ... Полное описание книги
Автор: Фрэнсис Брет Гарт Переводчик: Нора Галь , Мария Иосифовна Кан , Л Полякова , Нина Александровна Бать , Раиса Сергеевна Боброва , Нина Леонидовна Дарузес , А Мурик , Елена Владимировна Осенева , Наталия Альбертовна Волжина , Владимир Владимирович Рогов , Александра Ильинична Ильф , Борис Борисович Томашевский , Самилла Рафаиловна Майзельс , Е Грин , Е Кунина , Екатерина Васильевна Короткова , Татьяна Алексеевна Озёрская (Тарковская) Жанр: Вестерн Серия: Брет Гарт. Собрание сочинений в шести томах #2 Год издания: 1966 Язык книги: русский Страниц: 567
|
В этот том вошли рассказы американского писателя Брета Гарта 1877-1884-х годов. Писатель по-прежнему рассказывает оригинальные истории на фоне типично американской жизни. ... Полное описание книги
Автор: Альфред Теннисон Переводчик: Ольга Николаевна Чюмина , Иван Алексеевич Бунин , Алексей Николаевич Плещеев , Константин Дмитриевич Бальмонт , Андрей Яковлевич Сергеев , Григорий Михайлович Кружков , Григорий Геннадьевич Стариковский , Владимир Владимирович Рогов , Д Катар , С Я Маршак (синоним для Самуил Яковлевич Маршак), М Соковнин , М Богородицкая , А Хананашвили , В Генке , Р Торпусман , Мария Михайловна Виноградова Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 2007 Язык книги: русский Страниц: 183 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Прославленный автор викторианской эпохи Альфред Теннисон (1809–1892) в двадцатом веке претерпел критические гонения, которые тем не менее не смогли перечеркнуть значение его поэзии в мировой литературе. Эпическая поэма Теннисона о короле Артуре... ... Полное описание книги
Автор: Эдгар Аллан По Переводчик: Галина Сергеевна Усова , Валерий Яковлевич Брюсов , Михаил Александрович Зенкевич , Юрий Борисович Корнеев , Виктор Леонидович Топоров , Александр Александрович Щербаков , Константин Дмитриевич Бальмонт , Татьяна Григорьевна Гнедич , Александра Викторовна Глебовская , Владимир Владимирович Рогов , Николай Михайлович Голь , Роман Михайлович Дубровкин , Евгений Давыдович Фельдман , Сергей Анатольевич Степанов (Оборотень) , Георгий Евсеевич Бен Жанр: Поэзия, Классическая зарубежная поэзия Серия: - Год издания: 2022 Язык книги: русский Страниц: 160 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Эдгар Аллан По – знаменитый американский поэт, прозаик, критик, журналист. Человек ослепительного таланта и горестной судьбы. Ненавистники и почитатели, подражатели и последователи – всем им, и уже не один век, не дает покоя наследие По. Его влияние... ... Полное описание книги
Автор: Фрэнсис Скотт Фицджеральд Переводчик: Мария Федоровна Лорие , Владимир Владимирович Рогов , Ирина Яковлевна Доронина , Ирина Васильевна Майгурова , Л. Папилина Жанр: Проза, Авторские сборники, собрания сочинений Серия: - Год издания: 2019 Язык книги: русский Страниц: 1358 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Под одной обложкой представлены ВСЕ РОМАНЫ классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. От ранних, ироничных и печальных произведений «По эту сторону рая» и «Прекрасные и обреченные», своеобразных манифестов молодежи «века джаза»,... ... Полное описание книги
Автор: Юрий Самуилович Хазанов , Л Переверзев Переводчик: Т Сикорская , В Викторов , Александр Владимирович Ващенко , С Болотин , Юрий Самуилович Хазанов , Владимир Владимирович Рогов , Т Каминская , Т Ильин , С Северцев , М Шиманская , Б Щедрина , М Сергеев , В Костров , Л Яблочков , А Буравский Жанр: Фольклор: прочее, Сборники, альманахи, антологии Серия: - Год издания: 1976 Язык книги: русский Страниц: 312
|
Сборник произведений народного творчества США. В книге собраны образцы народного творчества индейцев и эскимосов, фольклор негров, сказки, легенды, баллады, песни Америки со времен первых поселенцев до наших дней. В последний раздел книги включены... ... Полное описание книги
Автор: Эдгар Аллан По Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Владич Алексеевич Неделин , Нора Галь , Раиса Ефимовна Облонская , Инна Максимовна Бернштейн , Мэри Иосифовна Беккер , Феликс Иосифович Широков , Нина Михайловна Демурова , Зинаида Евгеньевна Александрова , Михаил Александрович Энгельгардт , Владимир Владимирович Рогов , Эстер Айзиковна Бер (Э. Березина) Жанр: Классическая проза Серия: По, Эдгар. Собрание сочинений в четырех томах #2 Год издания: 1995 Язык книги: русский Страниц: 350 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Во второй том собрания сочинений Эдгара По вошли его ранние рассказы. Мастерски используя фантастический сюжет, психологическую напряженность, писатель «примиряет» две вечно противоположные идеи: бренность человека и его стремление к жизни, и этим... ... Полное описание книги
Автор: Виктор Гюго Переводчик: Анна Андреевна Ахматова , Ю Корнеев , Надежда Михайловна Жаркова , Абрам Маркович Арго , А Ибрагимов , М Лозинский , Валерий Яковлевич Брюсов , Эльга Львовна Линецкая , И Озерова , Бенедикт Константинович Лившиц , Павел Григорьевич Антокольский , Вильгельм Вениаминович Левик , Всеволод Александрович Рождественский , М Донской , А Ревич , Инна Шафаренко , В Бугаевский , М Талов , В Портнов , В Шор , Лев Минаевич Пеньковский , Георгий Аркадьевич Шенгели , Михаил Павлович Кудинов , Елизавета Григорьевна Полонская , Валентина Сергеевна Давиденкова , Андрей Иванович Корсун , Владимир Владимирович Рогов , Александр Големба Жанр: Классическая проза, Драматургия, Поэзия, Авторские сборники, собрания сочинений Серия: БВЛ. Серия вторая #80 Год издания: 1973 Язык книги: русский Страниц: 651 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В издание вошли роман «Девяносто третий год», драма «Эрнани» и стихотворения Виктора Гюго. Вступительная статья Елены Марковны Евниной, примечания Александра Ивановича Молока, Сельмы Рубеновны Брахман ... Полное описание книги
Автор: Джон Голсуорси Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Мария Иосифовна Кан , М Попова , И Воскресенский , Борис Михайлович Носик , Наталья Викторовна Шерешевская , О Атлас , Г Журавлев , Лия Михайловна Завьялова , Юлия Ивановна Жукова , Людмила Марковна Биндеман , Георгий Павлович Злобин , Н Дынник , Владимир Алексеевич Смирнов , Елена Давыдовна Элькинд , Мария Ефимовна Абкина , Владимир Владимирович Рогов , В И Лимановская , Александра Ильинична Ильф , Н Шебеко , Е Лидина , З Масленникова Жанр: Классическая проза Серия: Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах #11 Год издания: 1962 Язык книги: русский Страниц: 386 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В одиннадцатый том вошли сборник повестей «Человек из Девона», сборник эссе «Комментарий» и сборник рассказов «Смесь». В повести «Человек из Девона» рассказывается о семидесятилетнем Джоне Форде, все состояние которого – небольшая ферма в... ... Полное описание книги
Автор: Джон Голсуорси Переводчик: Мария Иосифовна Кан , Мэри Иосифовна Беккер , Борис Михайлович Носик , Наталья Викторовна Шерешевская , Виктор Александрович Хинкис , Мария Федоровна Лорие , Г Журавлев , Юлия Ивановна Жукова , Георгий Павлович Злобин , Н Дынник , Мария Ефимовна Абкина , Владимир Владимирович Рогов , Галина Любимова , Борис Александрович Гиленсон , Н Шебеко , Л Мурцева Жанр: Классическая проза Серия: Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах #13 Год издания: 1962 Язык книги: русский Страниц: 369 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В тринадцатый том вошли сборники рассказов «Оборванец», «Моментальные снимки», «Форсайты, Пендайсы и другие». ... Полное описание книги