Мокровольський Олександр Миколайович - 24 книг. Главная страница.

Артеміс Фаул. Розум проти чарів Автор: Йоун Колфер Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Детская фантастика Серия: Дитячий світовий бестселер, Артеміс Фаул #1 Год издания: 2006 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

«Розум проти чарів» — перша книжка з серії творів про Артеміса Фаула. Ім'я цього юного генія-авантюриста добре відоме читачам багатьох країн, і вони з нетерпінням чекають на вихід усе нових розповідей про улюбленого героя та його друзів і ворогів.... ... Полное описание книги

Балачка з мумією Автор: Едґар Аллан По Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Юмористическая фантастика, Классическая проза Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Новела Едґара По у жанрі гумористичної фантастики, перекладена українською Олександром Мокровольским. ... Полное описание книги

Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори Автор: Джон Роналд Руел Толкін Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Фэнтези: прочее Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори Автор: Джон Роналд Руел Толкін Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Фэнтези: прочее, Сказки для детей Серия: - Год издания: 1985 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Більбо Злоткінс спокійно жив собі у своїй норі як звичайнісінький гоібт. Але одного прекрасного (чи не дуже?) дня спокійному життю пана Злоткінса прийшов кінець. Сам того не бажаючи він опинився у центрі справжнісінької пригоди разом із чарівником... ... Полное описание книги

Гобіт, або Мандрівка за Імлисті Гори (іл.) Автор: Джон Роналд Руел Толкін Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Фэнтези: прочее Серия: Володар Перснів Год издания: 1985 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Жінка у білому Автор: Уїлкі Коллінз Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Классический детектив, Классическая проза, Остросюжетные любовные романы Серия: - Год издания: 1989 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

У романі популярного англійського письменника-романіста (1824-1889), одного із зачинателів детективного жанру, розповідається про злочин, задуманий і здійснений заради грошей. Сер Персіваль Глайд запроторює свою дружину в божевільню й одержує її... ... Полное описание книги

Колиска на орбіті. Збірка Автор: Артур Чарльз Кларк , Гюнтер Крупкат , Рей Дуглас Бредбері , Роберт Шеклі , Айзек Азімов , Франсіс Карсак , Володимир Колін , Нільс Нільсен , Ерік Френк Рассел , Кліффорд Саймак , Джон Уїндем , Масамі Фукусіма , Еміл Христов Переводчик: Євген Крижевич , Лариса Боженко , Віктор Федорович Баранов , Олександр Іванович Терех , Петро Соколовський , Ольга Дмитрівна Сенюк , Григорій Філіпчук , Іван Петрович Дзюб , Олександр Миколайович Мокровольський , Надія Миколаївна Гордієнко-Андріанова , Тамара Бочарова , Анатолій Чердаклі , Ілько Вакулович Корунець Жанр: Научная Фантастика Серия: Антология фантастики #1983 Год издания: 1983 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

До збірки ввійшли фантастичні оповідання письменників з дев’яти країн світу. ... Полное описание книги

Кораліна Автор: Ніл Ґейман Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Фэнтези: прочее Серия: - Год издания: 2020 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Шукаючи цікавих розваг, Кораліна насмілилася пройти через таємничі двері у світ, який хоч і подібний до її власного, але прикро від нього відрізняється, і там їй доводиться кинути виклик моторошній істоті, яка називалася її «іншою мамою», щоб... ... Полное описание книги

Король Чума Автор: Едґар Аллан По Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Классическая проза, Юмор: прочее Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Два п'яні матроси, втікаючи від шинкарки, потрапили у зараджену чумою частину міста, де відбувалася гулянка уродів... ... Полное описание книги

Медлевінґери Автор: Кірстен Бойє Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський , Тетяна Страшевська Жанр: Детская фантастика Серия: - Год издания: 2009 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Йоганнес не вірить власним очам, коли помічає у дворі двох крихітних діточок, що ледве сягають йому… колін. Нісс і Моа — медлевінґери. Їхній народ 500 років тому переїхав мешкати під землю і відтоді перервав усі стосунки з людьми. І от зараз... ... Полное описание книги

Місяць і мідяки. На жалі бритви Автор: Вільям Сомерсет Моем Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський , Олександр Жомнір , Анатолій Муляр Жанр: Современная проза Серия: Зарубіжна проза XX століття, Зарубіжна проза XX століття Год издания: 1989 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Вільям Сомерсет Моем — видатний англійський прозаїк, класик XX сторіччя. Романи, представлені в цій книжці, своєрідно об’єднує властива письменникові «східна тема», що будується на протиставленні двох цивілізацій — Заходу і Сходу. Герої Моема —... ... Полное описание книги

Небезпечнi мандри Автор: Річард Адамс Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Фэнтези: прочее, Природа и животные Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Книга сучасного англійського письменника-натураліста про мандри гурту молодих диких кролів, які, покинувши перенаселену домівку, шукають собі кращої долі. Кожна сторінка дихає такою любов’ю до пухнастих мандрівників, що читач мимоволі переймається... ... Полное описание книги

Небезпечні мандри Автор: Річард Адамс Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Природа и животные Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Окуляри Автор: Едґар Аллан По Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Классическая проза, Юмор: прочее Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Він закохався в неї з першого ж погляду. Вона відповіла йому взаємністю. І вони швидко обвінчалися. А розв'язка цієї швидкоплинної історії кохання виявилася надзвичайно дивною та неймовірною. ... Полное описание книги

Павутиння Шарлотти Автор: Елвін Брукс Вайт Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський Жанр: Сказки для детей, Детская проза Серия: - Год издания: 2012 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Ця повість-казка, написана в 1952 році американським письменником Елвіном Бруксом Вайтом, стала однією з найулюбленіших дитячих книжок в усьому світі, тому що в ній ідеться про справжню дружбу, відданість, невичерпні вигадки й веселі пустощі.... ... Полное описание книги