Грейдинг Юрий Леонидович - 15 книг. Главная страница.

Формат: fb2

Роман Луи Буссенара «Архипелаг чудовищ» является продолжением романа «Сын парижанина» и рассказывает о приключениях сына прославленного Виктора Гюйона, прозванного Фрике. Художник А. Махов ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Ближний берег

Автор: Марио Бенедетти

Переводчик: Юрий Леонидович Грейдинг

Серия: -

Год издания: 1989

Язык книги: русский

Страниц: 46

Формат: fb2

Второй том впервые познакомит читателя с повестями "Юный Владетель" выдающегося гватемальского писателя Мигеля Анхеля Астуриаса, "Дом над Сантьяго" кубинца Хосе Солера Пуига и др., а также даст возможность снова встретиться с такими всемирно... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 1 : 0 : 0

Глаза голубой собаки (сборник)

Жанр: Современная проза, Проза, Классическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений

Переводчик: Алла Константиновна Борисова , Элла Владимировна Брагинская , Сергей Алексеевич Марков , Юрий Леонидович Грейдинг

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 84

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Зачем красивая женщина превратилась в кошку? Почему негритенок Набо заставил ангелов ждать? Что убивает человека – смертельная болезнь или готовность принять смерть? Что происходит в старинном городке Макондо с приходом сезона дождей? И что все-таки... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Избранные произведения. I том

Автор: Луи Анри Буссенар

Переводчик: Елена Давидовна Мурашкинцева , Елена Вячеславовна Морозова , Раиса Алексеевна Родина , Юрий Леонидович Грейдинг , Екатерина Юрьевна Квитницкая-Рыжова , Наталия Эдуардовна Звенигородская , Е. Н. Киселев , Т. Балашова , О. Сорокина

Жанр: Исторические приключения, Фантастика: прочее, Фэнтези: прочее

Серия: Луи Анри Буссенар, сборники

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Автор: Энрике Серпа , Алехо Карпентьер , Элисео Диего , Анхель Аранго , Хесус Диас , Лисандро Отеро , Энрике Сирулес , Уго Чинеа , Хулио Травьесо Серрано , Онелио Хорхе Кардосо , Ноэль Наварро , Мигель де Каррьон , Хесус Кастельянос , Карлос Ловейра , Альфонсо Эрнандес Ката , Луис Фелипе Родригес , Армандо Лейва , Херардо дель Валье , Рубен Мартинес Вильена , Пабло де ла Торрьенте Брау , Карлос Энрикес , Луис Амадо Бланко , Феликс Пита Родригес , Дора Алонсо , Рауль Апарисьо , Самуэль Фейхоо , Рауль Гонсалес де Каскорро , Густаво Эгурен , Имельдо Альварес Гарсиа , Мануэль Кофиньо , Мигель Кольясо , Серхио Чапле

Луи Анри Буссенар (1847–1910) — французский писатель, чьи произведения известны всему миру. Он прославился оригинальными сюжетами, необычными идеями и сам по себе был единственным и неповторимым. Автор приключенческой литературы и неутомимый... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Кубинский рассказ XX века

Переводчик: Николай Михайлович Любимов , Майя Гавриловна Абезгауз , Элла Владимировна Брагинская , Раиса Исаевна Линцер , Юрий Вениаминович Погосов , Нина Булгакова , Степан Петрович Мамонтов , Светлана Константиновна Бушуева , Вера Михайловна Спасская , Скина Хабибовна Вафа , Перла Натановна Глазова , Георгий Владимирович Степанов , Юрий Леонидович Грейдинг , Нина Павловна Снеткова , Владимир Игоревич Карпец

Жанр: Классическая проза, Современная проза

Серия: -

Год издания: 1981

Язык книги: русский

Страниц: 363

Формат: fb2

Сборник включает в себя наиболее значительные рассказы кубинских писателей XX века. В них показаны тяжелое прошлое, героическая революционная борьба нескольких поколений кубинцев за свое социальное и национальное освобождение, сегодняшний день... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Листок на ветру

Автор: Хоакин Гутьеррес

Переводчик: Юрий Леонидович Грейдинг

Серия: -

Год издания: 1989

Язык книги: русский

Страниц: 22

Формат: fb2

Хоакин Гутьеррес (род. в 1918 г.) — коста-риканский прозаик и поэт. Многие годы жизни провел в Чили, здесь издана его первая книга «Кокори» (1948), получившая премию за произведения детской литературы. Работал зарубежным корреспондентом центрального... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Море исчезающих времен

Переводчик: Людмила Петровна Синянская , Анна Борисова , Элла Владимировна Брагинская , Татьяна Львовна Шишова , Дарья Игоревна Синицына , Екатерина Георгиевна Маркова , Юрий Леонидович Грейдинг

Жанр: Проза

Серия: -

Год издания: 2022

Язык книги: русский

Страниц: 436

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Все рассказы Габриэля Гарсиа Маркеса в одной книге! Полное собрание малой прозы выдающегося мастера! От ранних литературных опытов в сборнике «Глаза голубой собаки» – таких, как «Третье смирение», «Диалог с зеркалом» и «Тот, кто ворошит эти розы», –... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 1 : 0 : 0

Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке (сборник)

Переводчик: Алла Константиновна Борисова , Элла Владимировна Брагинская , Юрий Леонидович Грейдинг

Жанр: Современная проза, Проза, Классическая проза

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 103

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Рассказы этого сборника относятся к «зрелому» периоду творчества великого латиноамериканского писателя, когда он уже достиг совершенства в прославившем его и ставшем его своеобразной «визитной карточкой» стиле магического реализма. Магия или гротеск... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Непрерывность парков

Автор: Хулио Кортасар

Переводчик: В Спасская , Павел Моисеевич Грушко , Юрий Леонидович Грейдинг

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1984

Язык книги: русский

Страниц: 129

Формат: fb2

В это издание включены рассказы из нескольких книг аргентинского писателя Хулио Кортасара, в том числе из двух его новых сборников «Некто Лукас» и «Мы так любим Гленду». Парадоксальные, гротескные ситуации, элементы фантастики позволяют автору с... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Передышка. Спасибо за огонек. Весна с отколотым углом. Рассказы

Автор: Марио Бенедетти

Переводчик: Наталья Леонидовна Трауберг , Евгения Михайловна Лысенко , Юрий Вениаминович Ванников , Н С Попрыкина , Юрий Леонидович Грейдинг , Ревека Борисовна Сашина

Серия: -

Год издания: 1986

Язык книги: русский

Страниц: 681

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Проза крупнейшего уругвайского писателя уже не раз издавалась в нашей стране. В том "Избранного" входят три романа: "Спасибо за огонек", "Передышка", "Весна с отколотым углом" (два последних переводятся на русский язык впервые) - и рассказы. ... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Похороны Великой Мамы (сборник)

Жанр: Современная проза, Проза, Классическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 98

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Один из самых известных сборников рассказов Маркеса. Магический реализм великого колумбийца в этих рассказах доведен до совершенства. Маркес играет сюжетами, характерами, смешивает реальное и фантастическое, гротескное и обыденное в самых... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Рассказы

Автор: Марио Бенедетти

Переводчик: Наталья Леонидовна Трауберг , Евгения Михайловна Лысенко , Н Попрыкина , Юрий Вениаминович Ванников , Юрий Леонидович Грейдинг , Ревека Борисовна Сашина

Серия: -

Год издания: 1986

Язык книги: русский

Страниц: 112

Формат: fb2

Проза крупнейшего уругвайского писателя уже не раз издавалась в нашей стране. В том "Избранного" входят три романа: "Спасибо за огонек", "Передышка", "Весна с отколотым углом" (два последних переводятся на русский язык впервые) — и рассказы.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Циклы романов "Приключения на разных континентах-1".Компиляция. Книги 1-28

Автор: Луи Анри Буссенар

Переводчик: Елена Давидовна Мурашкинцева , О Д Чехович , Виктор Григорьевич Финк , Елена Вячеславовна Морозова , Евгения Михайловна Чистякова-Вэр , Юлия Михайловна Розенберг , Татьяна Викторовна Балашова , Раиса Алексеевна Родина , Юрий Леонидович Грейдинг , Вера Николаевна Карпинская , Екатерина Юрьевна Квитницкая-Рыжова , Константин Исидорович Полевой , Наталия Эдуардовна Звенигородская , Евгения Владиленовна Трынкина , А. Сергеев , Е. Киселев , Ю. Грейдинг (синоним для Юрий Леонидович Грейдинг), О. М. Сорокина , О. Е. Смирнов , А. Г. Басманова , В. А. Брюгген , О. Я. Малкина , М. П. Стебакова , М. Л. Якименко , Н. Н. Глен , С. Е. Пестель , Н. Н. Зубкова , И. В. Кутасов , С. Ф. Хазанова

Жанр: Приключения, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Буссенар оставил весьма богатое литературное наследие: 41 роман (24 экзотических, или приключенческо-географических, 8 военно-приключенческих, 5 социально-авантюрных и 4 научно-фантастических), три больших документальных сочинения, а также более... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Человек из офиса

Автор: Гильермо Саккоманно

Переводчик: Юрий Леонидович Грейдинг

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 111

Формат: fb2

«Маленькие люди» из больших офисов. Их судьба — проблемы, радости и победы, повседневные унижения ради попытки сохранить работу, дающую хотя бы иллюзию избранности. Эти чиновники, винтики огромного механизма, отгородились от окружающего мира... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Что нами движет

Автор: Хулио Кортасар

Переводчик: Юрий Леонидович Грейдинг

Серия: Конец игры #12

Год издания: 1984

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2