Логвиненко Олексій Потапович - 31 книг. Главная страница.

Бляшаний барабан Автор: Ґюнтер Ґрас Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Военная проза, Классическая проза Серия: Лауреати Нобелівської премії Год издания: 2005 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Цей роман видатного сучасного письменника, лауреата Нобелівської премії (1999 р.) Ґюнтера Ґраса (нар. 1927 р.) — перша частина епічної трилогії, до якої входять також повість «Кіт і мишка» та роман «Собачі роки». Уперше цей антифашистський твір... ... Полное описание книги

Груповий портрет з дамою. Втрачена честь Катріни Блум. Дбайлива облога. Ірландський щоденник Автор: Генріх Белль Переводчик: Олекса Логвиненко , Петро Соколовський , Юрій Якович Лісняк , Євген Оксентійович Попович , Володимир Шелест Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1989 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

До тому ввійшли широковідомі твори «Груповий портрет з дамою», «Втрачена честь Катаріни Блум», «Ірландський щоденник», а також «Дбайлива облога» — один з останніх романів письменника, в якому порушуються злободенні проблеми сучасного... ... Полное описание книги

Дзвінок у двері Автор: Рекс Стаут Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Классический детектив Серия: - Год издания: 1983 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Рекс Стаут (1886 р.) – один із найстаріших і найпопулярнішпх представників детективного жанру в сучасній Америці. Служив на флоті, перемінив багато професій. Писати почав у 1912 році, але слава прийшла до нього пізніше, в 1934 році, коли на... ... Полное описание книги

Засліплення Автор: Еліас Канетті Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2003 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Роман «Засліплення» визначного австрійського письменника XX ст., лауреата Нобелівської премії (1981 р.) Еліаса Канетті (1905 — 1994 рр.) набув міжнародної слави й перекладений багатьма мовами світу. Трагічна історія знаменитого професора-синолога... ... Полное описание книги

Книга пригод 3 Автор: Анатоль Франс , Вальтер Скотт , Йордан Йовков , Педро Антоніо де Аларкон , Алоїс Ірасек , Вільгельм Раабе , Премчанд , Конрад-Фердінанд Мейєр , Едуардо Асеведо Діас , Томас Гарді , Вільям Джекобс , Гайміто фон Додерер , Вісенте Бласко Ібаньєс , Едґар Аллан По , Артур Ігнатіус Конан Дойль Переводчик: Олекса Логвиненко , Степан Наливайко , Олександр Іванович Терех , Ростислав Доценко , Петро Соколовський , Олександр Кетков , Борис Дмитрович Антоненко-Давидович , Євген Оксентійович Попович , Микола Андрійович Дмитренко , Володимир Царенко , Оксана Тараненко , Михайло Рой , Женевєва Конева , Іван Понежа Жанр: Приключения, Исторические приключения, Классическая проза, Классический детектив, Древнеевропейская литература Серия: - Год издания: 1995 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

До третього тому «Книги пригод» увійшли гостросюжетні повісті та оповідання письменників різних часів і народів: СКОТТ ВАЛЬТЕР. Два гуртоправи ІРАСЕК АЛОЇС. Тчевське вогнище РААБЕ ВІЛЬГЕЛЬМ. Чорна галера ПРЕМЧАНД. Саті МЕЙЄР КОНРАД-ФЕРДІНАНД.... ... Полное описание книги

Ловець у житі Автор: Джером Девід Селінджер Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Классическая проза Серия: Карта світу Год издания: 2010 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Хто він, Голден Колфілд? Бунтар? Ні. Філософ, який дав світові якесь нове вчення? Ні. Супермен, який урятував людство від страшенної небезпе­ки? Ні. Він просто 17-річний хлопчина, який утік зі школи. Він бачить світ та суспільство такими, якими вони... ... Полное описание книги

Людина без властивостей Автор: Роберт Музіль Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Классическая проза, Роман Серия: - Год издания: 2010 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

У літературі ім’я австрійця Роберта Музіля (1880-1942) стоїть в одному ряду з іменами француза Марселя Пруста, ірландця Джеймса Джойса, американця Вільяма Фолкнера й інших таких вершин світової класики й новаторів прози. Роман «Людина без... ... Полное описание книги

Людина без властивостей. Том I Автор: Роберт Музіль Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Классическая проза, Роман Серия: - Год издания: 2010 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

У літературі ім’я австрійця Роберта Музіля (1880-1942) стоїть в одному ряду з іменами француза Марселя Пруста, ірландця Джеймса Джойса, американця Вільяма Фолкнера й інших таких вершин світової класики й новаторів прози. Роман «Людина без... ... Полное описание книги

Людина без властивостей. Том II Автор: Роберт Музіль Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 2010 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

У літературі ім’я австрійця Роберта Музіля (1880-1942) стоїть в одному ряду з іменами француза Марселя Пруста, ірландця Джеймса Джойса, американця Вільяма Фолкнера й інших таких вершин світової класики й новаторів прози. Роман «Людина без... ... Полное описание книги

Людина без властивостей. Том III Автор: Роберт Музіль Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 2011 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

У літературі ім’я австрійця Роберта Музіля (1880-1942) стоїть в одному ряду з іменами француза Марселя Пруста, ірландця Джеймса Джойса, американця Вільяма Фолкнера й інших таких вершин світової класики й новаторів прози. Роман «Людина без... ... Полное описание книги

Над прірвою у житі Автор: Джером Девід Селінджер Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1984 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Тільки вийшовши з друку, роман Селінджера завоював свого читача, і вже через кілька місяців займав перше місце у списку американських бестселерів. «Над прірвою в житі» — центральний твір Селінджера. Автор вибирає форму романа-сповіді, найбільш... ... Полное описание книги

Над прірвою у житі Автор: Джером Девід Селінджер Переводчик: Олекса Логвиненко , Ольга Сенюк (синоним для Ольга Дмитрівна Сенюк), Олександр Терех (синоним для Олександр Іванович Терех), Юрій Покальчук (синоним для Юрій Володимирович Покальчук) Жанр: Классическая проза, Для среднего школьного возраста (Подростковая литература) 12+ Серия: - Год издания: 1984 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: djvu  Скачать

В однотомник відомого американського письменника Джерома Д. Селінджера входить центральний його твір — «Над прірвою у житі», а також повість «Вище крокви, будівничі!» й оповідання. ... Полное описание книги

Новий прискорювач Автор: Герберт Джордж Веллс Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1988 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Класичне оповідання Уеллса про вінахід способу прискорення людських відчуттів і реакцій в тисячі разів, і про те, як виглядає світ з точки зору прискоренного. ... Полное описание книги

Останнiй листок. Оповiдання Автор: О Генрі Переводчик: Олекса Логвиненко , Марія Рябова , Михайло Тупайло , Т Тихонова , Володимир Мусієнко , Микола Андрійович Дмитренко , Ю. Іванов Жанр: Классическая проза, Приключения Серия: - Год издания: 1983 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

До книжки відомого американського письменника ввійшли кращі його твори. Автор у гумористичній формі показує лицемірство моралі капіталістичного суспільства, засуджує основи буржуазної цивілізації, співчутливо ставиться до «маленької людини». ... Полное описание книги

Останній світ Автор: Крістоф Рансмайр Переводчик: Олекса Логвиненко Жанр: Роман Серия: - Год издания: 1994 Язык книги: украинский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Дія відбувається у химерному світі, де перемішані давньоримська історія, давньогрецька міфологія та сучасність XX сторіччя. Римлянин Котта вирушає з Риму до провінційного містечка Томи, що на березі Чорного моря, де відбував заслання великий поет... ... Полное описание книги