КОММЕНТАРИИ 1381
Светлана Антонова
В давние времена такая литература носила название святочный рассказ. Вполне добротно скроенный с ожидаемым счастливым концом после массы злоключений.
Оценил книгу на 9Тор5 25-05-2022 в 18:45 #190414
Роман Артемьев
И всё? Продолжения не будет? Типа плыл, плыл...., а на берегу обосрался???))))
Алекс 23-05-2022 в 01:28 #190412Елена Звездная
Интересно, а чем это так примечательна Елена Звездная, что ее "творения" заняли почти всю первую страницу сайта, опередив таких неудачников как Акунин и Громыео?
Олег 22-05-2022 в 11:23 #190411Дмитрий Олегович Смекалин
Очень интересно и надеюсь, что автор напишет продолжение.
Елена 21-05-2022 в 10:12 #190410Дмитрий Виктим
Вполне добротно скроенный сюжет. Жаль нет обещанного продолжения.
Оценил книгу на 9Тор5 19-05-2022 в 22:11 #190409
Юрий Михайлович Фролов
Подскажите, а Юрий Михайлович не работал в Новосибирске? В Академгородке? Спасибо.
Эльвира 17-05-2022 в 11:36 #190408Александр Эдуардович Макаров (Линсаррин)
какое-то унылое говно...
альджа 17-05-2022 в 04:51 #190407Иван Городецкий
Прочитал 5 книг на одном дыхании,оч. жалко нет продолжения, когда будет?
Александр 16-05-2022 в 19:41 #190405В В Миргородов
Господи,Боже! Какая же это тягомотина! Ниасилила!!! Польстилась на оценку - 9 и так попала!
Ольга 16-05-2022 в 04:15 #190404Алексей Шолохов
Howdy! This post could not be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept chatting about this. I will forward this post to him. Fairly certain he will have a good read. Thanks for sharing!

Adam Bernard Mickiewicz
Польша, 24.12.1798 - 26.11.1855
Родился в местечке Новогродек. Учился в Вильнюсском университете, в 1817 году основал тайное студенческое общество филоматов, в 1823 году был арестован и депортирован в Россию. В Санкт-Петербурге познакомился со многими русскими писателями, в том числе с Пушкиным. С середины 1829 года жил в Европе; с началом польского восстания 1830 года пытался попасть в Польшу, но был задержан на границе. После подавления восстания осел в Париже, где издавал политический журнал "Польский скиталец". На эти годы приходится расцвет творческой деятельности Мицкевича; в 1832-1834 гг. он опубликовал свои самые значительные произведения - драму "Дзяды", трактат "Книги польского народа", драму "Пан Тадеуш". Осенью 1839 года начал читать лекции по романской литературе в университете Лозанны, преподавал в Коллеж-де-Франс, с марта 1848 года собирал в Италии так называемый Польский легион для войны с Австрией. В годы правления Наполеона III отказался от политической деятельности и стал библиотекарем в парижской библиотеке Арсенала. В 1855 году, с началом Крымской войны, прибыл в Константинополь, чтобы помочь англичанам и французам в создании польских отрядов. В Турции заболел холерой и скоропостижно скончался.
![]() | Автор: Важа Пшавела , Арсений Александрович Тарковский , Адам Мицкевич , Григол Абашидзе , Симон Иванович Чиковани , Карло Ражденович Каладзе , Ираклий Виссарионович Абашидзе , Иосиф Элиозович Нонешвили , Махтумкули (Фраги) , Илья Григорьевич Чавчавадзе , Саят-Нова , Георгий Николаевич Леонидзе , Абу-ль-Аля аль-Маарри , Камине , Молланепес , Амо Сагиян , Григол Зурабович Орбелиани , Рафаэл Давидович Эристави , Реваз Акакиевич Маргиани , Михаил Георгиевич Квливидзе , Ованес Тадевосович Туманян , Егише Абгарович Чаренц , Галактион Васильевич Табидзе , Ованес Татевосович Шираз Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1982 Язык книги: русский Страниц: 253
|
Тарковский А. А. Избранное: Стихотворения; Поэмы; Переводы, 1929–1979. /Вступит, статья С. Чупринина. — М.: Худож. лит., 1982.— 736 с. В книгу входят оригинальные стихотворения, поэмы, а также избранные переводы (с арабского,... ... Полная аннотация
![]() | Автор: Луиш де Камоэнс , Перси Биши Шелли , Джордж Гордон Байрон , Джон Китс , Сэмюэль Тэйлор Кольридж , Джонатан Свифт , Адам Мицкевич , Джон Мильтон , Уильям Шекспир , Рафаэль Альберти , Роберт Браунинг , Николаус Ленау , Вильгельм Вениаминович Левик , Уильям Вордсворт , Шандор Петефи Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1977 Язык книги: русский Страниц: -
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов... ... Полная аннотация
![]() | Автор: Адам Мицкевич Переводчик: Сусанна Георгиевна Мар Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1965 Язык книги: русский Страниц: 282
|
«Пан Тадеуш или последний наезд на Литве» (Шляхетская история 1811-1812 годов в двенадцати книгах стихами) — знаменитое произведение мировой литературы, Адам Мицкевич написал в 1832-1834 годах «на парижской мостовой», «закрыв дверь от шума Европы» в... ... Полная аннотация
![]() | Автор: Адам Мицкевич Переводчик: Валерий Яковлевич Брюсов , Константин Дмитриевич Бальмонт Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 156 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Необычайно красивые стихотворения Адама Мицкевича – известного польского поэта-романтика – привлекают читателей красотой пейзажей Крыма, стремлением к свободе, незримыми духовными связями с историческим прошлым. ... Полная аннотация
![]() | Автор: Адам Мицкевич Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 191 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В книгу вошли избранные произведения великого польского поэта Адама Мицкевича (1798 – 1855): поэма "Гражина", цикл "Крымские сонеты", стихотворения "Пловец", "Свитезянка", "Сон", "Воевода" и др. ... Полная аннотация
![]() | Автор: Адам Мицкевич Переводчик: Александр Сергеевич Пушкин , Владимир Галактионович Короленко , Иван Алексеевич Бунин , Арсений Александрович Тарковский , Валерий Яковлевич Брюсов , Михаил Александрович Зенкевич , Леонид Николаевич Мартынов , Афанасий Афанасьевич Фет , Павел Григорьевич Антокольский , Вильгельм Вениаминович Левик , Асар Исаевич Эппель , Николай Николаевич Асеев , Осип Борисович Румер , Вера Клавдиевна Звягинцева , Александр Михайлович Ревич , Елизавета Григорьевна Полонская , Михаил Голодный , Борис Александрович Турганов , Сусанна Георгиевна Аксенова , Семен Исаакович Кирсанов , Марк Семёнович Живов Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1968 Язык книги: русский Страниц: 578
|
В 96 том БВЛ вошли избранные произведения великого польского поэта Адама Мицкевича (1798–1855): поэма «Гражина», цикл «Крымские сонеты», стихотворения «Пловец», «Свитезянка», «Сон», «Воевода» и др. Имя Мицкевича, наряду с другими славными польскими... ... Полная аннотация