Волевич Ирина Яковлевна - 116 книг. Cтраница - 3.

Формат: fb2

Трагическое странствие двух детей, Валдо и Веры, по дорогам войны увидено глазами девятилетнего мальчика. Странствие по войне оборачивается для Валдо постижением себя и людей, постижением слишком ранним, оплаченным утратой всего, что было дорогого... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Ладья Харона

Автор: Паскаль Киньяр

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Жанр: Публицистика

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 153

Формат: fb2

Киньяр, замечательный стилист, виртуозный мастер слова, увлекает читателя в путешествие по Древней Греции и Риму, средневековой Японии и Франции XVII века. Постепенно сквозь прихотливую мозаику текстов, героев и событий высвечивается главная тема —... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Лгунья

Автор: Жан Жироду

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1994

Язык книги: русский

Страниц: 202

Формат: fb2

Творчество классика французской литературы Жана Жироду (1882–1944) в России, к сожалению, популярно не настолько, насколько заслуживает. Автор более 30 произведений разных жанров, Жан Жироду — блестящий стилист, зоркий, остроумный наблюдатель,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Лесной царь

Автор: Мишель Турнье

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2000

Язык книги: русский

Страниц: 388

Формат: fb2

«Лесной царь» — второй роман Мишеля Турнье, одного из самых ярких французских писателей второй половины XX века. Сюжет романа основан на древнегерманских легендах о Лесном царе, похитителе и убийце детей. Использование «мифологического» ракурса... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Лестницы Шамбора

Автор: Паскаль Киньяр

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2004

Язык книги: русский

Страниц: 286

Формат: fb2

В долине Луары стоит легендарный замок Шамбор, для которого Леонардо да Винчи сконструировал две лестницы в виде спиралей, обвивающих головокружительно пустое пространство в центре главной башни-донжона. Их хитроумная конфигурация позволяет людям,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Луис Мариано, или Глоток свободы

Автор: Анна Гавальда

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 106

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Фрагмент

Купить

Анна Гавальда — один из самых читаемых авторов мира. Ее называют «звездой французской словестности» и «новой Франсуазой Саган». Ее книги, покорившие миллионы читателей, переведены на десятки языков, отмечены целым созвездием премий, по ним ставят... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Лучшие книги XX века. Последняя опись перед распродажей

Автор: Фредерик Бегбедер

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Жанр: Критика, Литературоведение (Филология)

Серия: -

Год издания: 2006

Язык книги: русский

Страниц: 121

Формат: fb2

Французский писатель, журналист и критик Фредерик Бегбедер (р. 1965), хорошо известный российским читателям своими ироничными, провокационными романами, комментирует пятьдесят произведений, названных французами лучшими книгами XX века. Пятьдесят... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Людоед

Автор: Жак Шессе

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2000

Язык книги: русский

Страниц: 166

Формат: fb2

Жан Кальме, преподаватель латинского языка и литературы в лозаннской гимназии, страдает от гнета своего деспотичного отца, который отнял у него любимую девушку, а вместе с нею уверенность в себе. Жан Кальме психически сломлен, его жизнь состоит из... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Между небом и землей

Автор: Тимоте де Фомбель

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич , Юлия Марковна Рац

Серия: Ванго #1

Год издания: 2014

Язык книги: русский

Страниц: 289

Формат: fb2

1934 год, площадь перед собором Парижской Богоматери. Через мгновение на глазах огромной толпы Ванго станет священником. Красавица Этель, отчаянно влюбленная в юношу, неотрывно наблюдает за ним. Внезапно какой-то незнакомец, прервав церемонию,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Механика сердца

Автор: Матиас Мальзьё

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2010

Язык книги: русский

Страниц: 125

Формат: fb2

Матиас Мальзьё — писатель и рок-певец, вокалист самой популярной во Франции группы Dionysos, созданной им в 1993 году. Две первые книги Мальзьё — «38 мини-вестернов» (2003) и «Теперь, когда над тобой всегда ночь» (2005) — были восторженно приняты... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Мечтательница из Остенде

Автор: Эрик-Эмманюэль Шмитт

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич , Алина Попова , Галина Викторовна Соловьева

Серия: -

Год издания: 2009

Язык книги: русский

Страниц: 180

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Фрагмент

Купить

Эрик-Эмманюэль Шмитт — философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах «Евангелие от Пилата», «Секта эгоистов», «Оскар и Розовая дама», «Ибрагим и... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Мечтательница из Остенде (сборник)

Автор: Эрик-Эмманюэль Шмитт

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич , Екатерина Драницына , Галина Викторовна Соловьева , Е Березина , А С Попова

Серия: -

Год издания: 2014

Язык книги: русский

Страниц: 180

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Фрагмент

Купить

Эрик-Эмманюэль Шмитт – философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах «Евангелие от Пилата», «Секта эгоистов», «Оскар и Розовая Дама», «Ибрагим и... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Милый друг Ариэль

Автор: Жиль Мартен-Шоффье

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2005

Язык книги: русский

Страниц: 308

Формат: fb2

Со времен выхода в свет «Милого друга» Мопассана ничто по-настоящему не изменилось: в Париже все так же любят, предают и мстят. В громком судебном процессе замешан молодой министр, обаятельный и развращенный. А также англичанин, вылитый Фальстаф с... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Молнии

Автор: Жан Эшноз

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Жанр: Историческая проза

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 108

Формат: fb2

Сюжет романа представляет собой достаточно вольное изложение биографии Николы Теслы (1856–1943), уроженца Австро-Венгрии, гражданина США и великого изобретателя. О том, как и почему автор сильно беллетризовал биографию ученого, писатель рассказывает... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Мясорубка для маленьких девочек

Автор: Тонино Бенаквиста

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2005

Язык книги: русский

Страниц: 125

Формат: fb2