Воронкина Татьяна Иосифовна - 55 книг. Cтраница - 2.

На вершине Акрополя Автор: Ласло Краснахоркаи Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 20 Читать Формат: fb2  Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Немного о венгерской фантастике Автор: Петер Куцка Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Проза, Литературоведение (Филология) Серия: - Год издания: 1980 Язык книги: русский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Предисловие к антологии "Последний долгожитель" 1980 г. ... Полное описание книги

Новеллы Автор: Андор Эндре Геллери Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина , Владимир Алексеевич Смирнов , Вячеслав Тимофеевич Середа , Юрий Павлович Гусев , Нина Марковна Подземская , Сергей Иванович Фадеев , Елена Борисовна Тумаркина , Светлана Александровна Солодовник , Владимир Александрович Ельцов-Васильев , Вера Михайловна Белоусова , Алексей Владимирович Смирнов , Татьяна Андриановна Гармаш Жанр: Классическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Рассказ Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 281 Читать Формат: fb2  Скачать

Сборник рассказов Андора Эндре Геллери (1907—1945) впервые знакомит советского читателя с творчеством наиболее яркого и оригинального венгерского прозаика межвоенного периода, герои произведений которого — рабочие, безработные, «маленькие люди» —... ... Полное описание книги

О себе Автор: Иштван Эркень Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Биографии и Мемуары Серия: - Год издания: 2000 Язык книги: русский Страниц: 20 Читать Формат: fb2  Скачать

Я появился на свет 5 апреля 1912 года в Будапеште, в доходном доме по улице Дамьянича. Акушерка, приняв новорожденного, выскочила на опоясывающую дом балконную галерею с воплем: «Такого красивого младенца свет не видал!» Одна за другой распахивались... ... Полное описание книги

Письма-минутки Автор: Иштван Эркень Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Документальная литература Серия: - Год издания: 2012 Язык книги: русский Страниц: 36 Читать Формат: fb2  Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Плоды первого урожая Автор: Иштван Сабо Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 12 Читать Формат: fb2  Скачать

Как трудно крестьянину примириться с мыслью о том, что клочок земли, политый кровавым потом его многолетних трудов, вдруг перестает принадлежать только ему одному и переходит в общественную собственность! Тут проклянешь и сына родного, который с... ... Полное описание книги

Повести и рассказы писателей Румынии Автор: Лучия Деметриус , Раду Косашу , Ференц Папп , Константин Цою , Василе Андру , Тибор Балинт , Джео Богза , Василе Войкулеску , Мирча Хория Симионеску , Арнольд Хаузер Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина , Илья Давыдович Константиновский , Инна Николаевна Каринцева , Марианна Юрьевна Кожевникова , Татьяна Эдуардовна Иванова , Светлана Хуановна Флоринцева , Д Э Шполянская , Елена Владимировна Азерникова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: 357 Читать Формат: fb2  Скачать

Книга предлагает читателям широкое полотно румынской прозы малых форм — повести и рассказы, в ней преобладает морально-психологическая проблематика, разработанная на материале далекого прошлого (в произведениях В. Войкулеску, Л. Деметриус), недавней... ... Полное описание книги

Под сенью смерти Автор: Ласло Дюрко Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Детектив Серия: - Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 82 Читать Формат: fb2  Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Помнишь ли ты?.. Жизнь Имре Кальмана Автор: Вера Кальман Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Музыкальная литература: прочее, Биографии и Мемуары Серия: - Год издания: 1989 Язык книги: русский Страниц: 190 Читать Формат: fb2  Скачать

Вот уже более полувека королем неовенской классической оперетты по справедливости считается выдающийся венгерский композитор Имре Кальман, создатель таких непревзойденных шедевров жанра, как «Королева чардаша» («Сильва»), «Фиалка Монмартра»,... ... Полное описание книги

Посвящение Автор: Петер Надаш , Петер Эстерхази , Йожеф Балаж , Маргит Ач , Сильвестр Эрдёг Переводчик: Елена Ивановна Малыхина , Татьяна Иосифовна Воронкина , Вячеслав Тимофеевич Середа , Юрий Павлович Гусев , Вера Михайловна Белоусова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 536 Читать Формат: fb2  Скачать

В книгу вошли пять повестей наиболее значительных представителей новой венгерской прозы — поколения, сделавшего своим творческим кредо предельную откровенность в разговоре о самых острых проблемах современности и истории, нравственности и любви. В... ... Полное описание книги

Посреди земли Автор: Дьюла Хернади , Иштван Эркень , Бориш Палотаи , Эржебет Галгоци , Карой Сакони , Булчу Берта , Анна Йокаи , Йожеф Балаж , Сильвестр Эрдёг , Иван Манди , Шаролта Раффаи , Тамаш Барань , Иван Болдижар , Миклош Вамош , Ференц Каринти , Эмиль Коложвари Грандпьер , Анна Ласло , Золтан Молнар , Михай Шюкешд Переводчик: Елена Ивановна Малыхина , Татьяна Иосифовна Воронкина , Евгения Терновская , Нина Марковна Подземская , Сергей Иванович Фадеев , Елена Борисовна Тумаркина , Лариса Николаевна Васильева (переводчик) , Никита Иванович Дарчиев Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1980 Язык книги: русский Страниц: 308 Читать Формат: fb2  Скачать

В сборник входят наиболее значительные рассказы венгерских писателей семидесятых годов (Й. Балажа, И. Болдижара. А. Йокаи, К. Сакони и др.). разнообразные по своей тематике. В центре внимания авторов рассказов — события времен второй мировой войны,... ... Полное описание книги

Поставь на карту жизнь. Любить, но не терять рассудка. Что сказал покойник Автор: Иоанна Хмелевская , Джозефина Тэй , Дэн Робертс Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина , Вера Сергеевна Селиванова , Вера Константиновна Ефанова , О И Кокорин , М Н Миронова Жанр: Детектив Серия: - Год издания: 1994 Язык книги: русский Страниц: 696 Читать Формат: fb2  Скачать

В сборник вошли три зарубежных детектива, авторы которых женщины. Всем авторам сборника свойственны неистощимая фантазия, искрометный юмор, динамичность и напряженность действия. Дэн Робертс — творческий псевдоним венгерских врачей Эвы Букор и... ... Полное описание книги

Похождения авантюриста Гуго фон Хабенихта Автор: Мор Йокаи Переводчик: И Александров , Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Приключения Серия: - Год издания: 1987 Язык книги: русский Страниц: 238 Читать Формат: fb2  Скачать

Это не авантюрный роман, это роман об авантюристе, то есть о человеке, который выбрал авантюру своей профессией. Читателю предлагается решить интереснейший психологический конфликт: констаблер Гуго — так называли артиллерийского офицера в XVII веке... ... Полное описание книги

Пропавший крейсер Автор: Енё Рейто Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Путешествия и география, Юмористическая проза Серия: - Год издания: 2008 Язык книги: русский Страниц: 142 Читать Формат: fb2  Скачать

Эта удивительная история не попала на страницы мировой печати лишь потому, что британское адмиралтейство постыдилось придать ее огласке. Где это видано, чтобы прямо из порта бесследно пропал новейший крейсер?! Можно было подумать, что к исчезновению... ... Полное описание книги

Путь к гротеску Автор: Иштван Эркень Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1984 Язык книги: русский Страниц: 164 Читать Формат: fb2  Скачать

Темы рассказов, представленных в сборнике, характерны для всего творчества И.Эркеня. Писателя волнуют проблемы ответственности и нравственного выбора, бескомпромиссности и духовной стойкости, гражданского мужества и высокого гуманизма. Эти же... ... Полное описание книги