КОММЕНТАРИИ 1792
Кэтрин Белтон
Пятая колонна в действии. Совсем уже прогнулись, западенцы.
Ирина 12-03-2024 в 06:24 #191883Дмитрий Старицкий (Mastadont аkа Aveolin)
Старицкий,где продолжение хомяка?Зачем начинать если нет фантазии закончить книгу?
Виталий Иволгинский (raudokyubu)
Поначалу вроде бы прикольно, но когда после истории девочки Делии начинает идти рассказ про копа Гэлбрайта, книга начинает сильно «сдавать». А жаль, ведь сюжет, в принципе, довольно-таки незаурядный (по-крайней мере, для жанра ужасов).
Из того, на что я обратила внимание, это довольно-таки оригинальная отсылка к Стругацким, да и про Дориана Грея было забавно тут что-то прочесть (хоть и совсем коротко), а вот нафига автор написал целую главу, посвящённую вымышленной сказке, я понятия не имею — ибо её было довольно скучно читать (главу, не книгу).
В итоге скажу так — врят-ли «Её звали Делия» вам понравится, поэтому я и не буду её нахваливать, дабы у других читателей не сложилось слишком высокое мнения об этой книге.
Анастасия 09-03-2024 в 21:33 #191876
Андрей Анатольевич Федин
Добрый день! А есть третья книга " Пекарь- некромант "??? Интересно...
Лито Эвиван
Прочитала, как будто просмотрела художественный фильм, настолько реальны события и герои, особенно Боги Олимпа!!! Автор обладает даром убеждения, после прочтения захотелось сорвать с себя крестик... Всем рекомендую, заставляет остановиться и задуматься!
ЕЛена 05-03-2024 в 18:17 #191870Дмитрий Николаевич Матвеев
Отличная книга, хороший язык, жаль нет продолжения. Рекомендую к чтению.
Нина 04-03-2024 в 18:50 #191868Наталья Ивановна Никольская
"а может быть, нас с тобой приняли за тебя совершенно разные люди? Согласись, такое возможно." Скажите мне, на каком языке вот это предложение из книги? Я в 12 лет лучше излагала свои мысли.
Ирина 02-03-2024 в 03:41 #191863Пол Уильям Андерсон
* * *
Под такой простой обложкой?..
Начинка реально мощная!..
* * *
Беспалова Лариса Георгиевна - 97 книг. Главная страница.
Синоним: Л Беспалова
Синоним: Л Г Беспалова
Синоним: Лариса Беспалова
Родилась в Москве. Работала в журнале "Новый мир", издательстве "Молодая гвардия". Перевела на русский язык романы Ивлина Во "Пригоршня праха", Джорджа Оруэлла "Скотный двор", повести К.Э. Портер "Падающая башня" и Агаты Кристи "Десять негритят", рассказы О.Генри, Трумэна Капоте, Фланнери О'Коннор, Вирджинии Вулф, Сола Беллоу и др. Была замужем за поэтом Владимиром Корниловым, после его смерти выступает как публикатор его произведений.
Переводчик с английского и французского языков.
Перевела на русский язык романы И. Во «Пригоршня праха», Дж. Оруэлла «Скотный двор», повести А. Кристи «Десять негритят» и К.Э. Портер «Падающая башня», рассказы С. Беллоу, В. Вулф, О. Генри, Т. Капоте, Ф. О'Коннор и др.
Автор: Джек Лондон Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова Жанр: Приключения Серия: Голландская доблесть #1 Год издания: 1961 Язык книги: русский Страниц: 12
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Джордж Оруэлл Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова , Дмитрий Леонидович Шепелев Жанр: Социально-философская фантастика, Антиутопия Серия: - Год издания: 2021 Язык книги: русский Страниц: 375 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери. Что будет, если в правящих кругах... ... Полное описание книги
Английская новелла XIX — первой половины XX века. В английской литературе конца XIX века едва ли найдется хоть один прозаик, который не писал бы новелл. К этому жанру обращались и маститые авторы, уже снискавшие популярность своими романами, и... ... Полное описание книги
Автор: Чарльз Диккенс , Джон Голсуорси , Ивлин Во , Дэвид Герберт Лоуренс , Дафна дю Морье , Уильям Сомерсет Моэм Переводчик: Инна Максимовна Бернштейн , Лариса Георгиевна Беспалова , Мария Федоровна Лорие , Михаил Александрович Энгельгардт , Елена Колтукова , Марина Леонидовна Павлычева , Галина Арсеньевна Островская , Л. Воробьева , Н. Пшеницына Жанр: Классическая проза, Зарубежная классическая проза, Компиляции, Сборники, альманахи, антологии, Зарубежная литература о любви Серия: Антология классической прозы #2022 Год издания: 2022 Язык книги: русский Страниц: -
|
Этот томик содержит в себе наиболее значимые романы британской классической литературы, посвящённой самому прекрасному чувству человечества- Любви. Авторы данного томика назвали его "В лабиринтах любви! Приятного чтения, уважаемый читатель! ... ... Полное описание книги
Автор: Шон О`Фаолейн Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова Жанр: Проза Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 42
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Кэтрин Энн Портер , Юдора Элис Уэлти Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Нора Галь , Мария Иосифовна Кан , Лариса Георгиевна Беспалова , Нина Александровна Бать , Елена Суриц , Виктор Петрович Голышев , Рита Яковлевна Райт-Ковалёва , М Ковалева , Мария Федоровна Лорие , Юлия Ивановна Жукова , Наталия Альбертовна Волжина , Владимир Борисович Бошняк , Михаил Максович Зинде , Ирина Павловна Архангельская , А Дурново , Екатерина Васильевна Короткова , Татьянa Ивановa Жанр: Современная проза, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология современной прозы #1991 Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 940
|
В настоящем издании представлены повести и рассказы двух ведущих представительниц современной прозы США. Снискав мировую известность романом «Корабль дураков», Кэтрин Энн Портер предстает в однотомнике как незаурядный мастер малой прозы, сочетающий... ... Полное описание книги
Автор: Сол Беллоу Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2000 Язык книги: русский Страниц: 99
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Мордехай Рихлер Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова , Олеся Леонидовна Качанова Жанр: Публицистика Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страниц: 217
|
Замечательный канадский прозаик Мордехай Рихлер (1931–2001) (его книги «Кто твой враг», «Улица», «Всадник с улицы Сент-Урбан», «Версия Барни» переведены на русский) не менее замечательный эссеист. Темы эссе, собранных в этой книге, самые разные, но... ... Полное описание книги
Автор: Герберт Эрнест Бейтс Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 8
|
Мой мир населяют простые, на первый взгляд, обыкновенные люди из деревушек и провинциальных городков: любимые кем-то и одинокие, эмоционально неудовлетворенные, потерянные, мало себя знающие… Это мир глубинных страстей, безотчетных поступков и их... ... Полное описание книги
Автор: Агата Кристи Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Лариса Георгиевна Беспалова , Татьяна Николаевна Чернышева , Маргарита Юрьевна Юркан , Мария Ворсанова , Людмила Александровна Девель , Александр Александрович Девель , Алла Юрьевна Бураковская , Павел Васильевич Рубцов , Владимир Витальевич Тирдатов , Геннадий Владимирович Сахацкий , Татьяна Владимировна Голубева , Татьяна Алексеевна Озёрская (Тарковская) , А. И. Ващенко , Е. В. Нетесова , А. И. Ганько , Иван В. Шевченко Жанр: Классический детектив, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции Серия: Весь Эркюль Пуаро #1 Год издания: 2020 Язык книги: русский Страниц: - Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В данный двухтомник включены ВСЕ произведения об Эркюле Пуаро, расположенные в хронологической последовательности их выпуска. Содержание: 1. Загадочное происшествие в Стайлзе (Перевод: А. Ващенко) 2. Коробка... ... Полное описание книги
Автор: Агата Кристи Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Татьяна Голубева , Лариса Георгиевна Беспалова , Татьяна Николаевна Чернышева , Татьяна Алексеевна Тарковская , Мария Ворсанова , Павел Васильевич Рубцов , А. И. Ващенко , В. В. Тирдатов , Е. В. Нетесова , А. И. Ганько , Маргарита Ю. Юркан , Л. А. Девель , А. А. Девель , А. Бураковская , И. В. Шевченко , Геннадий В. Сахацкий Жанр: Классический детектив, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции Серия: Весь Эркюль Пуаро #1 Год издания: 2020 Язык книги: русский Страниц: - Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 9) Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В данный двухтомник включены ВСЕ произведения об Эркюле Пуаро, расположенные в хронологической последовательности их выпуска. Содержание: 1. Загадочное происшествие в Стайлзе (Перевод: А. Ващенко) 2. Коробка конфет (Перевод: Павел... ... Полное описание книги
Автор: Эдна О`Брайен Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова , Н Бурова , А Николаевская , А Пригов Жанр: Новелла Серия: - Год издания: 1987 Язык книги: русский Страниц: 155
|
Это книга о детстве ирландской девочки — во многом о детстве самой писательницы, живущей в Лондоне, но постоянно возвращающейся — и не только памятью, в книгах — на свою родину. ... Полное описание книги
Автор: Фрэнсис Скотт Фицджеральд Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова Жанр: Современная проза, Проза, Рассказ Серия: - Год издания: 2015 Язык книги: русский Страниц: 29 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«Субботним вечером, если взглянуть с площадки для гольфа, окна загородного клуба в сгустившихся сумерках покажутся желтыми далями над кромешно-черным взволнованным океаном. Волнами этого, фигурально выражаясь, океана будут головы любопытствующих... ... Полное описание книги
Автор: Агата Кристи Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова Жанр: Классический детектив Серия: Эркюль Пуаро Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 176 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Знаменитый детектив английской писательницы Агаты Кристи, героем которого является сыщик Пуаро, обладающий феноменальной наблюдательностью и интуицией. ... Полное описание книги
Автор: Джордж Оруэлл Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова , Виктор Петрович Голышев , Вера Михайловна Домитеева , Кеннет Джон Макиннес Жанр: Современная проза, Проза, Фантастика: прочее, Социально-философская фантастика Серия: Джордж Оруэлл. Сборники Год издания: 2014 Язык книги: русский Страниц: 1299 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В этот сборник – впервые на русском языке – включены ВСЕ романы Оруэлла. «Дни в Бирме» – жесткое и насмешливое произведение о «белых колонизаторах» Востока, единых в чувстве превосходства над аборигенами, но разобщенных внутренне, измученных... ... Полное описание книги