Аросева Наталия Александровна - 59 книг. Cтраница - 1.

И отряхнул прах от ног своих... Автор: Ярослав Гашек Переводчик: Наталия Александровна Аросева Жанр: Юмористическая проза Серия: - Год издания: 1984 Язык книги: русский Страниц: 20 Читать Формат: fb2  Скачать

Гашек, со свойственным ему юмором, рассказывает о своем возвращении на родину из  Советской России... ... Полное описание книги

Игра с огнем Автор: Мария Пуйманова Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Наталия Александровна Аросева Жанр: Классическая проза Серия: БВЛ. Серия третья #172 Год издания: 1976 Язык книги: русский Страниц: 317 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Читать Формат: fb2  Фрагмент   Купить

Когда смотришь на портрет Марии Пуймановой, представляешь себе ее облик, полный удивительно женственного обаяния, — с трудом верится, что перед тобой автор одной из самых мужественных книг XX века. Ни ее изящные ранние рассказы, ни многочисленные... ... Полное описание книги

Избранное Автор: Петер Илемницкий Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Наталия Александровна Аросева , Дмитрий Александрович Горбов , Ирина Александровна Богданова , Юрий Васильевич Богданов , Н Б Троепольская Жанр: Классическая проза, Современная проза, Военная проза, Советские издания Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 945 Читать Формат: fb2  Скачать

Сборник словацкого писателя-реалиста Петера Илемницкого (1901—1949) составили произведения, посвященные рабочему классу и крестьянству Чехословакии («Поле невспаханное» и «Кусок сахару») и Словацкому Национальному восстанию («Хроника»). ... Полное описание книги

Избранное Автор: Владимир Минач Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Валентина Аркадьевна Мартемьянова , Олег Михайлович Малевич , Наталия Александровна Аросева , А Лешкова , О Гуреева , Александр Александрович Косоруков , Ирина Александровна Богданова , Ирина Анатольевна Сыркова Жанр: Публицистика, Документальная литература, Современная проза Серия: - Год издания: 1982 Язык книги: русский Страниц: 418 Читать Формат: fb2  Скачать

Владимир Минач — современный словацкий писатель, в творчестве которого отражена историческая эпоха борьбы народов Чехословакии против фашизма и буржуазной реакции в 40-е годы, борьба за строительство социализма в ЧССР в 50—60-е годы. В настоящем... ... Полное описание книги

Избранное Автор: Иван Ольбрахт Переводчик: Н Рогова , Е Андреева , Тамара Михайловна Аксель , Олег Михайлович Малевич , Наталия Александровна Аросева , Дмитрий Александрович Горбов , Игорь Владимирович Иванов , Ирина Макаровна Порочкина , Татьяна Сергеевна Карская , Мери Александровна Талова Жанр: Биографии и Мемуары, Классическая проза, Историческая проза Серия: - Год издания: 1956 Язык книги: русский Страниц: 853 Читать Формат: fb2  Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Избранное Автор: Иозеф Грегор-Тайовский Переводчик: Наталия Александровна Аросева , Лилия Ивановна Васильева , Татьяна Георгиевна Чеботарева , О. Гуреева , Людмила Фёдоровна Широкова , Ольга Михайловна Белозёрова Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: 286 Читать Формат: fb2  Скачать

В сборник крупнейшего словацкого писателя-реалиста Иозефа Грегора-Тайовского вошли рассказы 1890—1918 годов о крестьянской жизни, бесправии народа и несправедливости общественного устройства. ... Полное описание книги

Избранное Автор: Франтишек Кубка Переводчик: Наталия Александровна Аросева , Наталья Михайловна Зимянина , Наталья Николаевна Замошкина , Инна Абрамовна Бернштейн , Татьяна Георгиевна Чеботарева , Н. Н. Беляева , Алевтина Ивановна Севастьянова , Т. Гачинская , Т. Алатырцева Жанр: Историческая проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 966 Читать Формат: fb2  Скачать

Сборник видного чешского писателя Франтишека Кубки (1894—1969) составляют романы «Его звали Ячменек» и «Возвращение Ячменька», посвященные героическим событиям чешской истории XVII в., и цикл рассказов «Карлштейнские вечера», написанных в духе... ... Полное описание книги

Как черти ограбили монастырь святого Томаша Автор: Ярослав Гашек Переводчик: Наталия Александровна Аросева Жанр: Юмористическая проза Серия: - Год издания: 1985 Язык книги: русский Страниц: 10 Читать Формат: fb2  Скачать

Настоятель монастыря святого Томаша, получает письмо с ужасным известием — к ним едет… нет-нет, конечно-же не ревизор, но… ... Полное описание книги

Как Юрайда сделался атеистом Автор: Ярослав Гашек Переводчик: Наталия Александровна Аросева Жанр: Юмористическая проза Серия: - Год издания: 1983 Язык книги: русский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Юрайда, набожный молодой человек, собрался в Прагу для продолжения образования. Его предупреждали, что Прага город безбожников, и он решил стойко противостоять всем соблазнам, но… ... Полное описание книги

Картины из истории народа чешского. Том 1 Автор: Владислав Ванчура Переводчик: Наталия Александровна Аросева , Дмитрий Александрович Горбов Жанр: Историческая проза Серия: - Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 341 Читать Формат: fb2  Скачать

Прозаический шедевр народного писателя Чехо-Словакии Владислава Ванчуры (1891–1942) — «Картины из истории народа чешского»— произведение, воссоздающее дух нескольких столетий отечественной истории, в котором мастер соединяет традиционный для чешской... ... Полное описание книги

Картины из истории народа чешского. Том 2 Автор: Владислав Ванчура Переводчик: Наталия Александровна Аросева Жанр: Историческая проза Серия: - Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 391 Читать Формат: fb2  Скачать

Прозаический шедевр народного писателя Чехо-Словакии Владислава Ванчуры (1891–1942) «Картины из истории народа чешского» — произведение, воссоздающее дух нескольких столетий отечественной истории, в котором мастер соединяет традиционный для чешской... ... Полное описание книги

Книга апокрифов Автор: Карел Чапек Переводчик: В Каменская , М Зельдович , Олег Михайлович Малевич , Наталия Александровна Аросева , Юрий Николаевич Молочковский , A С Гурович Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 128 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Читать Формат: fb2  Фрагмент   Купить

«Книга апокрифов»  — сборник сатирико-философских притч Карела Чапека, написанных на известные библейские, мифические и литературные сюжеты. Притчи создавались автором с 1920 по 1932 год. ... Полное описание книги

Кокеш Автор: Карел Михал Переводчик: Наталия Александровна Аросева Жанр: Юмористическая фантастика Серия: - Год издания: 1964 Язык книги: русский Страниц: 15 Читать Формат: fb2  Скачать

Думал ли репортер одной чешской газеты, собирая материалы о скучной работе истребителей крыс, что натолкнется в городской канализации, на странное существо, похожее на гнома из диснеевского мультфильма… ... Полное описание книги

Конец старых времен Автор: Владислав Ванчура Переводчик: Наталия Александровна Аросева Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1975 Язык книги: русский Страниц: 269 Читать Формат: fb2  Скачать

Эта книга продолжит знакомство советского читателя с творчеством выдающегося чешского прозаика Владислава Ванчуры, ряд произведений которого уже издавался на русском языке. Том содержит три романа: «Пекарь Ян Маргоул» (публиковался ранее), «Маркета... ... Полное описание книги

Лечение ревматизма укусами пчел Автор: Ярослав Гашек Переводчик: Наталия Александровна Аросева Жанр: Юмористическая проза Серия: - Год издания: 1983 Язык книги: русский Страниц: - Читать Формат: fb2  Скачать

Иногда ухаживать за молодой девушкой бывает довольно опасно, особенно если ее отец занимается лечением ревматизма… ... Полное описание книги