КОММЕНТАРИИ 1802
Пол Уильям Андерсон
Ну да, а что вы удивляетесь?
Цвет хаки - родной наш цвет, и если обложка цвета родного, то надо ждать и родного контента...
Александр Романович Беляев
Картинки - моего детства!
Полнота - реально всё!
От души благодарен!
Александр Сергеевич Донских
Роман достойный быть у всех! Читаем, братья и сестры!
Читатель 25-03-2024 в 07:40 #191906Александр Сергеевич Донских
Камень надо читать. Поверьте на слово. П.
П. 25-03-2024 в 07:17 #191905Антон Владимирович Генералов
Очень бы хотелось продолжения☺️ Книги очень понравились хорошие персонажи хороший сюжет читается на одном дыхании....
Спасибо огромное автору
Vitali4ka 24-03-2024 в 18:21 #191904
Джосайя Бэнкрофт
Скачала, переведено только первых 5 глав. Немного не понятно. ждать ли дальше перевод или это как реклама.
Brizella 24-03-2024 в 09:20 #191903Сергей Леопольдович Леонтьев
С какого перепоя мой цикл про Жнеца включили в произведения какого-то левого человека???
Сергей 22-03-2024 в 08:35 #191897Байрон Джордж Гордон - 48 книг. Cтраница - 2.
Синоним: Джордж Байрон
Синоним: Лорд Байрон
Синоним: Джордж Гордон Байрон
Синоним: Джордж Гордон Байрон
Автор: Джордж Гордон Байрон Переводчик: Георгий Аркадьевич Шенгели Жанр: Драматургия, Поэзия Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 86
|
Историческая трагедия "Марино Фальеро" (1820) великого английского поэта-романтика Дж. Г. Байрона посвящена истории заговора, произошедшего в Венеции в середине XIV века. Старый дож Марино Фальеро составил заговор против правительства, главой... ... Полное описание книги
Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов... ... Полное описание книги
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Джордж Гордон Байрон Переводчик: Вильгельм Вениаминович Левик Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1988 Язык книги: русский Страниц: 122 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
И вечно буду я войну вести Словами — а случится, и делами! — С врагами мысли… Мне хочется увидеть поскорей Свободный мир — без черни и царей. В этих строчках — жизненное и творческое кредо великого английского поэта Джорджа Гордона Байрона... ... Полное описание книги
Автор: Джордж Гордон Байрон Переводчик: Татьяна Григорьевна Гнедич , Вильгельм Вениаминович Левик , Нина Яковлевна Дьяконова Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1972 Язык книги: русский Страниц: 530 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В сборник включены поэмы Джорджа Гордона Байрона "Паломничество Чайльд-Гарольда" и "Дон-Жуан". Первые переводы поэмы "Паломничество Чайльд-Гарольда" начали появляться в русских периодических изданиях в 1820–1823 гг. С полным переводом поэмы,... ... Полное описание книги
Автор: Перси Биши Шелли , Джордж Гордон Байрон , Уильям Блейк , Джон Китс , Томас Мур , Вальтер Скотт , Роберт Саути , Уильям Вордсворт Переводчик: Василий Андреевич Жуковский , Александр Александрович Блок , Самуил Яковлевич Маршак , Вильгельм Вениаминович Левик , Владимир Борисович Микушевич , Вера Аркадьевна Потапова , Евгений Владимирович Витковский , Олег Григорьевич Чухонцев Жанр: Сборники, альманахи, антологии, Классическая поэзия Серия: Антология поэзии #1975 Год издания: 1975 Язык книги: русский Страниц: 417
|
В книгу вошли произведения таких авторов как: Вильям Блейк, Вальтер Скотт, Сэмюель Тэйлор Кольридж, Вильям Вордсворт, Роберт Саути, Томас Мур, Джордж Гордон Байрон, Перси Биши Шелли и Джон Китс. Перевод с английского С. Маршака, О. Чухонцева,... ... Полное описание книги
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Джордж Гордон Байрон Переводчик: Ольга Петровна Холмская Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: -
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Джордж Гордон Байрон Жанр: Драматургия, Поэзия Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 69
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Альфред де Мюссе , Жозе Мария де Эредиа , Перси Биши Шелли , Эдгар Аллан По , Джордж Гордон Байрон , Анри-Огюст Барбье , Пьер-Жан Беранже , Роберт Бернс , Уильям Блейк , Генрих Гейне , Иоганн Вольфганг Гете , Виктор Гюго , Джон Китс , Джакомо Леопарди , Адам Мицкевич , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер , Николаус Ленау , Альфред де Виньи , Иоганн Христиан Фридрих Гёльдерлин , Шандор Петефи , Эсайас Тегнер , Генри Уодсворт Лонгфелло , Адам Готлоб Эленшлегер , Юлиуш Райнер Словацкий , Карел Гинек Маха , Дионисиос Соломос , Хосе де Эспронседа , Хенрик Арнольд Вергелан , Янко Краль , Франце Прешерн , Мигай Верешмарти , Клод Жозеф Руже де Лиль Переводчик: Микола Лукаш , Леонид Соломонович Первомайский , Валентин Струтинський , Николай Константинович Зеров , Дмитрий Юрьевич Загул , Максим Фаддеевич Рыльский , Дмитрий Васильевич Павлычко , Николай Иванович Терещенко , Иван Глинский , Александр Николаевич Мокровольский , Дмитрий Паламарчук , Виктор Викторович Коптилов , Василий Александрович Мисик , Леонид Череватенко , Марк Давидович Зисман , Николай Игнатенко , Владимир Иванович Самийленко , Григорий Кочур , Микола Пилинський , Юрій Шкробинець , Василь Швець Жанр: Классическая зарубежная поэзия Серия: Антологія світової поезії (Веселка) Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: -
|
https://i122.fastpic.org/big/2023/1005/08/b386a852a1c002850fc84af7611a8808.png Ця книжка, юні, друзі, поведе вас у незглибнии світ поезії Гете, Байрона, Гюго, Міцкевича та багатьох інших найбільших поетів Європи та Америки. Жили й творили вони на... ... Полное описание книги
Автор: Шарль Бодлер , Александр Сергеевич Пушкин , Михаил Алексеевич Кузмин , Константин Константинович Случевский , Джордж Гордон Байрон , Готфрид Август Бюргер , Иоганн Вольфганг Гете , Сэмюэль Тэйлор Кольридж , Александр Александрович Блок , Федор Кузьмич Сологуб (Тетерников) , Джонатон Китс , Роберт Саути , Иван Осипов Жанр: Поэзия, Ужасы, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология поэзии #2011 Год издания: 2011 Язык книги: русский Страниц: 73 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Несравненный Дракула привил читающей публике вкус к вампиризму. Многие уже не способны обходиться без регулярных вливаний свежей крови, добывая ее на страницах новелл и романов. Но мало кто знает, что вампирам посвящали также стихи и поэмы Д.Г.... ... Полное описание книги
Автор: Джордж Гордон Байрон Переводчик: Владимир Григорьевич Бенедиктов Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 1 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«Не трепещи! Не помышляй, Что отбыл дух, во мне витавший! Вином сосуд сей наполняй, Сосудом скорби быть преставший!..» ... Полное описание книги
Автор: Джордж Гордон Байрон Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: 28 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Джордж Гордон Байрон Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: 30 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Джордж Гордон Байрон Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: 22 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги