По Едгар Аллан - 87 книг. Главная страница.

Формат: fb2

Лист, написаний нудьгуючою мандрівницею на повітряній кулі майбутніх часів. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Ангел Дивовижного

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: В’ячеслав Якович Вишневий

Жанр: Юмористическая фантастика, Классическая проза

Серия: -

Год издания: 2001

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Він не вірив, що бувають дивовижні збіги обставин, і за те його покарав Ангел Дивовижного. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Балачка з мумією

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Олександр Миколайович Мокровольський

Жанр: Юмористическая фантастика, Классическая проза

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Новела Едґара По у жанрі гумористичної фантастики, перекладена українською Олександром Мокровольским. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Барильце амонтильядо

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Віктор Йосипович Шовкун

Жанр: Классическая проза, Новелла

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Герой новели Едґара По "Барильце амонтильядо", представник давнього італійського аристократичного роду Монтрезорі, котрого чимось образив його приятель Фортунато, вирішив жорстоко йому за це помститися. І, склавши підступний план, запросив Фортунато... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Безодня і маятник

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Ростислав Доценко

Серия: -

Год издания: 1995

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Новела Едґара Аллана По “The Pit and the Pendulum” в українському перекладі Ростислава Доценка. Переклад називається "Провалля і маятник", але на цьому сайті він вимушено викладається під зміненим заголовком "Безодня і маятник", бо продавці іншого... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 1 : 0 : 0 : 0 : 0

Береніка

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Юрій Якович Лісняк

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Моторошна новела Едґара По, вперше опублікована 1835 року. Представлена тут в українському перекладі Юрія Лісняка 1992 року (і це не перший український переклад даного твору). ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Береніка

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Борис Данилович Ткаченко

Серия: Е. По. Вибрані твори. ДВУ. 1928 #13

Год издания: 1928

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Моторошна новела Едґара По в українському перекладі Бориса Ткаченка зі збірки "Едґар По. Вибрані твори", опублікованої 1928 року в Харкові видавництвом ДВУ. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Бочка Амонтільядо

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Борис Данилович Ткаченко

Жанр: Классическая проза, Новелла

Серия: Е. По. Вибрані твори. ДВУ. 1928 #9

Год издания: 1928

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Новелу Едґара По "Бочка Амонтільядо" представлено тут за виданням "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. В цій публікації 2017 року збережено правопис видання 1928 року, котрий дещо відрізняється від сучасного. На цьому сайті викладено також... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вбивства на вулиці Морґ

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Михайло Сарницький

Жанр: Классический детектив

Серия: Дюпен #1

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

«Вбивства на вулиці Морґ» — перша новела з детективної трилогії Едґара По про Оґюста Дюпена (друга та третя частина трилогії — новели «Таємниця Марі Роже» і «Викрадений лист»). Тут твір представлено в українському перекладі Михайла Сарницького. На... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вибрані новели (вид. 1928 р.)

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Майк Йогансен , Борис Ткаченко

Жанр: Классическая проза

Серия: Е. По. Вибрані твори. ДВУ. 1928 #20

Год издания: 1928

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Збірка новел "Вибрані твори" Едґара Аллана По, видана 1928 року у Харкові видавництвом ДВУ. Книга складається з 19 новел Е. По у перекладах Майка Йогансена і Бориса Ткаченка та вступної статті Йогансена. Хоча книга називається "Вибрані твори", на... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Викажчик - серце

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Борис Данилович Ткаченко

Серия: Е. По. Вибрані твори. ДВУ. 1928 #12

Год издания: 1928

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Новела "Викажчик - серце" в українському перекладі Бориса Ткаченка за виданням "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. В даній публікації 2017 року збережено правопис видання 1928 року, котрий дещо відрізняється від сучасного. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Викрадений лист

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Борис Данилович Ткаченко

Жанр: Классический детектив

Серия: Е. По. Вибрані твори. ДВУ. 1928 #19

Год издания: 1928

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

"Викрадений лист" - третя новела з трилогії Едґара По про детектива Оґюста Дюпена (перша і друга частини трилогії - новели "Убивства на вулиці Морґ" і "Таємниця Марі Роже"). Тут представлено український переклад Бориса Ткаченка за виданням "Едґар... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Викрадений лист

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Ростислав Доценко

Жанр: Классический детектив

Серия: Дюпен #3

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

"Викрадений лист" - третя новела з трилогії Едґара По про детектива Оґюста Дюпена (перша та друга частини трилогії - новели "Убивства на вулиці Морґ" і "Таємниця Марі Роже"). Тут представлено український переклад Ростислава Доценка. На сайті... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вільям Вілсон

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Марія Богданівна Габлевич

Жанр: Классическая проза, Мистика

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2

Повсякчасно в його житті з'являвся його ворог, схожий на нього зовнішністю і народжений в той же день, що й він. Ворог псував йому життя, ламав його плани... Нарешті в нього з'явилася можливість подолати свого найлютішого ворога... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вмираю, але житиму

Автор: Едґар Аллан По

Переводчик: Ірина Євгеніївна Бояновська

Жанр: Классическая проза, Мистика

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страниц: -

Формат: fb2