ДРУГИЕ КНИГИ:
Автор: Генрик Ибсен Переводчик: Алла Всеволодовна Шарапова Жанр: Драматургия, Поэзия Серия: Год издания: 2011 Язык книги: русский Страниц: 125 | Издано в серии: Всемирная библиотека поэзии Издательство: Эксмо Город печати: Москва ISBN: 978-5-699-52059-6 Книга закончена |
Доступен ознакомительный фрагмент книги! | |
просмотрело человек за: | |
| Читать онлайн | |
«Второй после Шекспира», великий драматург Генрик Ибсен был также замечательным и проникновенным поэтом. Сборник знакомит русского читателя со стихотворениями и поэмами Ибсена как с единым целым. Ядром книги является уникальный стихотворный перевод драматической поэмы «Пер Гюнт», ставшей для норвежцев таким же национальным произведением, как «Евгений Онегин» Пушкина для русских, а «Фауст» Гёте для немцев. | |
Моя книга – поэзия, а если нет, то будет поэзией! И в нашей стране, Норвегии, она будет служить ее образцом. Ибсен о драматической поэме «Пер Гюнт» в письме Бьёрнсону от 9 декабря 1867 г. | |
| : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 | |