англо-американской войны 1812-1814 гг. и сохранившее поныне типично английский, или колониальный, стиль.
(обратно)
4
Джон Уэйн — известный американский киноактер.
(обратно)
5
«Брайдз Холл» (англ.) — в буквальном переводе означает «салон для невест». Как следует из предшествующих глав, таково было изначальное назначение этой школы.
(обратно)