рекомендовать: J. A. Neff, "Race and Vulnerability to Stress: An Examination of Differential Vulnerability", Journal of Personality and Social Psychology 49 (1985): 481–491; Elsie M. J. Smith, "Ethnic Minorities: Life Stress, Social Support, and Mental Health Issues", Counseling Psychologist 13 (October 1985): 537–580; and Jay M. Uomoto, "Examination of Psychological Distress in Ethnic Minorities from a Learned Helplessness Framework", Professional Psychology: Research and Practice 17 (October 1986): 448–453.
(обратно)
2021
Некоторые из этих характеристик перечислены: Sue, Counseling the Culturally Different. С иной, в определенной смысле, перспективы этот вопрос рассмативается двумя авторами, которые пытаются сосредоточиться на общих моментах, существующих в душепопечении различных культур; см.: Joseph G. Ponterrotto and Kevin F. Benesch, "An Organizational Framework for Understanding the Role of Culture in Counseling", Journal of Counseling and Development 66 (January 1988): 237–241.
(обратно)
2022
Дискуссии на эти темы см.: Patricia Long, "Growing Up Military", Psychology Today 20 (December 1986): 30–37.
(обратно)
2023
Данное понятие идентично принятому в отечественной психиатрии понятию, относящемуся к неврозу навязчивых состояний.
(обратно)
2024
Дискуссию по этим и родственным проблемам см.: Florence W. Kaslow and Richard I. Ridenour, eds., The Military Family: Dynamics and Treatment (New York: Guilford, 1984); см. также: Charles R. Figley and Hamilton I. McCubbin, Stress and the Family: Coping with Catastrophe (New York: Brunner/Mazel, 1983), vol. 2; and Thomas
A. Harris, Counseling the Serviceman and His Family (Englewood Cliffs, N.J.: Prentice–Hall, 1964).
(обратно)
2025
Например, подобные центры для воинов за рубежом имеют достаточно разветвленную сеть служителей, оказывающих помощь военнослужащим, которые нуждаются в душепопечении. Для получения дополнительных сведений пишите по адресу: OCSC, P.O. Box 1268, Englewood, Colo. 80150.
(обратно)
2026
Для получения дополнительных сведений свяжитись: Prison Fellowship, P.O. Box 17500, Washington, D.C. 20041.
(обратно)
2027
Это наблюдение принадлежит H. Скотту, см.: Norman A. Scott, "Counseling Prisoners: Ethical Issues, Dilemmas, and Cautions", Journal of Counseling and Development 64 (December 1984): 272, 273.
(обратно)
2028
Allen K. Hess, "The Self–imposed Death Sentence", Psychology Today 21 (June 1987): 50–53.
(обратно)
2029
Scott M. Whiteley and Ray E. Hosford, "Counseling in Prisons", Counseling Psychologist 11 (1983): 27–34.
(обратно)
2030
См., напр.: Irving В. Weiner and Allen Hess, Handbook of Forensic Psychology (New York: Wiley, 1987).
(обратно)
2031
George C. Kandle and Henry H. Cassler, Ministering to Prisoners and Their Families (Englewood Cliffs, N.J.: Prentice–Hall, 1968); and Louis P. Carney, "The Counseling Perspective in Parole", Counseling Psychologist 11 (1983): 41–47.
(обратно)
2032
JoAnn Cutler Friedrich, The Pre–Menstrual Solution (San Jose, Calif: Arrow Press, 1987).
(обратно)
2033
Операция с целью предотвращения беременности.
(обратно)
2034
Операция по удалению матки.
(обратно)
2035
Противотревожные, успокаивающие лекарства типа седуксена и пр.
(обратно)
2036
Для получения дополнительных сведений душепопечители могут связаться по контактному телефону: 1–800–222–4PMS (в штате Висконсин 608–833–4PMS); см. также: Greg J. Neimeyer and Shae Graham Kosch, "An Overview of Assessment and Treatment of Premenstrual Syndrome", Journal of Counseling and Development 66 (April 1988): 397–399.
(обратно)
2037
David L. Schiedermayer, "Choices in Plague Time", Christianity Today 31 (7 August 1987): 20–22.
(обратно)
2038
Sharon E. Mumper, "AIDS in Africa: Death Is the Only Certainty", Christianity Today 32 (8 April 1988): 36–39.
(обратно)
2039
Russell T. Joffe and David R. Rubinow, "The Neuropsychiatry Symptoms of AIDS", Harvard Medical School Mental Health Letter 1 (January 1987): 8; John Patten, "Medical Facts about AIDS", Family Therapy Networker 12 (January — February 1988): 28; and C. Everett Koop, Surgeon General's Report on Acquired Immune Deficiency Syndrome (Washington, D.C: U.S. Department of Health and Human Services, n.d.).
(обратно)
2040
E. K. Nichols, Mobilizing against AIDS: The Unfinished Story of the Virus (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1986).
(обратно)
2041
Kevin Krajick, "Private Passions and Public Health", Psychology Today 22 (May 1988): 50–58.
(обратно)
2042
Jimmie C. Holland and Susan Tross, "AIDS and Mental Health", Harvard Medical School Mental Health Letter Л (July 1987): 4, 5.
(обратно)
2043
Lauren S. Kaplan, "AIDS and Guilt", Family Therapy Networker 12 (January — February 1988): 40, 41, 80.
(обратно)
2044
Paul Brand, "The AIDS Plague: What Now?" Christian Herald 109 (April 1986): 43–45.
(обратно)
2045
Richard Е. Price, Michael M. Omizo, and Victoria L. Hammett, "Counseling Clients with AIDS", Journal of Counseling and Development 65 (October 1986): 96, 97; and S. F. Morin, K. A. Charles, and A. K. Malyon, "The Psychological Impact of AIDS on Gay Men", American Psychologist Ъ9 (November 1984): 1288–1293.
(обратно)
2046
Парковый аттракцион.
(обратно)
2047
Susan Landers, "Practitioners and AIDS: Face–to–Face with Rain", АРА Monitor 19 (January 1988): 1, 14; дискуссию на некоторые нравственные темы душепопечения ВИЧ–инфицированных можно найти: Lizbeth A. Gray and Anna К. Harding, "Confidentiality Limits with Clients Who Have the AIDS Virus", Journal of Counseling and Development 66 (January 1988): 219–223.
(обратно)
2048
Landers, "Practitioners and AIDS".
(обратно)
2049
Diego J. Lopez and George G. Getzel, "Helping Gay AIDS Patients in Crises", Social Casework 65 (September 1984): 387–394.
(обратно)
2050
Paul Lightner, "AIDS: A Descriptive Analysis and Counseling Approach", Master's integration paper, Trinity Evangelical Divinity School, Deerfield, III., 1987.
(обратно)
2051
J. Dunkel and S. Hatfield, "Countertransference Issues in Working with AIDS", Social Work (March — April 1986): 114–117.
(обратно)
2052
Евр. 12:15.
(обратно)
2053
Пс. 72.
(обратно)
2054
2 Кор. 12:7–10; 1 Пет. 1:5–7; Рим. 8:28; Евр. 12:11; Пс. 118:71; Рим. 5:3–5.
(обратно)
2055
2 Кор. 1:3–7.
(обратно)
2056
Ин. 9:1–41; Лк. 13:1–5.
(обратно)
2057
Brand, "The AIDS Plague".
(обратно)
2058
Протеже — лицо, пользующееся чьей–либо протекцией.
(обратно)
2059
Joshua L. Liebman, Peace of Mind (New York: Simon & Schuster, 1946); the story is taken from Bob Benson and Michael W. Benson, Disciplines for the Inner Life (Waco, Tex.: Word, 1985), 156, 157.
(обратно)
2060
Ин. 14:27.
(обратно)
2061
Флп. 4:12.
(обратно)
2062
Флп. 4:4–7.
(обратно)
2063
Jerry Bridges, The Practice of Godliness (Colorado Springs: NavPress, 1983), 197.
(обратно)
2064
1 Пет. 5:7–9; Иак. 4:7; Флп. 4:6–9.
(обратно)
2065
Гал. 5:22; Ин. 14:26,27.
(обратно)
2066
Bridges, The Practice of Godliness, 201.
(обратно)
2067
Richard Exley, The Rhythm of Life (Tulsa, Okla.: Harrison House, 1987), 41.
(обратно)
2068
Ibid., 137.
(обратно)
2069
Ин. 12:8.
(обратно)
2070
«The Genesee Diary*. Дженези — река на северо–востоке Соединенных Штатов Америки.
(обратно)
2071
Henri J. M. Nouwen, The Genesee Diary: Report from a Trappist Monastery (Garden City, N.Y.: Doubleday–Image, 1976), 13.
(обратно)
2072
Мк. 1:32–35; Лк. 9:10.
(обратно)
2073
Мк. 1:36–38.
(обратно)
2074
Мк. 1:38,39.
(обратно)
2075
Exley, The Rhythm, 181.
(обратно)
2076
Евр. 10:24,25.
(обратно)
2077
1 Кор. 10:12.
(обратно)
2078
Лк. 9:1,2.
(обратно)
2079
Henri J. M. Nouwen, Clowning in Rome: Reflections on Solitude, Celibacy, Prayer and Contemplation (Garden City, N.Y.: Doubleday–Image, 1979), 53, 54.
(обратно)
2080
Иак. 1:27.
(обратно)
2081
Ин. 17:15.
(обратно)
2082
1 Ин. 1:8,9.
(обратно)
2083
1 Фес. 4:7,11; Евр. 12:14; см. также: 1 Пет. 1:14–16.
(обратно)
2084
Jerry Bridges, The Pursuit of Holiness (Colorado Springs: NavPress, 1978), 20.
(обратно)
2085
За исключением периодических письменных запросов на сбор средств, поступающих из департамента народного образования; организаторы фондов, по всей видимости, всегда находят бывших питомцев колледжей и университетов!