заявил регент Николай на смотре войск под Варшавой».

2009–2011, Ростов-на-Дону

Примечания

1

снаряды среднего калибра — фронт. жаргон того периода

(обратно)

2

бухта Сюрмене

(обратно)

3

Венгерский «ландвер» назывался «Хонвед», так же, как и кадровые части, сформированные из венгров. В данной главе под термином «Гонвед» подразумеваются именно части, на 80 и более процентов укомплектованные резервистами

(обратно)

4

Слушаюсь! А ну-ка, парни, ведите этих венгерских свиней к дереву! Приготовьте верёвки для казни!

(обратно)

5

Кончайте!

(обратно)

6

Так будет с венгерскими свиньями, не исполняющими приказы

(обратно)