(обратно)
1548
Ср.: Пс. 45:11.
(обратно)
1549
Мф. 6:6.
(обратно)
1550
Пс. 50:12.
(обратно)
1551
Пс. 118:103. Изложение в этом параграфе в основном следует «Лествице» Иоанна Синайского.
(обратно)
1552
Еф. 2:7.
(обратно)
1553
Пс. 33:9.
(обратно)
1554
Деян. 4:17–18.
(обратно)
1555
Лк. 6:22.
(обратно)
1556
2 Кор. 4:13; Пс. 115:1.
(обратно)
1557
Пс. 83:6.
(обратно)
1558
Пс. 37:4.
(обратно)
1559
2 Петр. 1:19.
(обратно)
1560
Пс. 103:23.
(обратно)
1561
Буквально: «как знает дорога» (ώς οίδεν ή όδός).
(обратно)
1562
Общий тропарь преподобному, глас 8; Ср.: Быт. 1:26.
(обратно)
1563
Буквально: «цвету».
(обратно)
1564
Варианты перевода: «за которой следует» или «которой приходит на смену».
(обратно)
1565
Евагрий Понтийский, Главы деятельные к Анатолию (приписываются Нилу Синайскому), 70 — PG 40, 1244А; Нил Синайский, О различных лукавых помыслах 18 — PG 79, 1221В.
(обратно)
1566
Еф. 5:27.
(обратно)
1567
Ср.: Пс. 33:9.
(обратно)
1568
Тропари по непорочных из чина погребения; Ср.: Быт. 1:26.
(обратно)
1569
Быт. 1:26.
(обратно)
1570
Диадох Фотикийский, Главы, 89 — Е. Des Places, Sources Chrötiennes, v. 5, p. 149.
(обратно)
1571
Сол. 1:5; Евр. 10:22.
(обратно)
1572
Диадох Фотикийский, Главы, 89 — Ε. Des Places, Sources Chrеtiennes, v. 5, p. 149–150.
(обратно)
1573
Исх. 24:10.
(обратно)
1574
Исаак Сирин, Слово 32 — Σπετσιέρης, σ. 140.
(обратно)
1575
Там же.
(обратно)
1576
Максим Исповедник, Схолия на «О божественных именах», 2, 11 — PG 4, 232С.
(обратно)
1577
Авв. 3:11.
(обратно)
1578
Мал. 4:2.
(обратно)
1579
Это прилагательное в собственном смысле употребляется исключительно по отношению к луне.
(обратно)
1580
Мф. 13:43.
(обратно)
1581
Пс. 35:10.
(обратно)
1582
Ин 1,16.
(обратно)
1583
Иоанн Златоуст, Беседы на Евангелие от Иоанна, 14, 1 — PG 59, 92.
(обратно)
1584
В издании Меретакиса слова «Λόγου Πατήρ» даны с заглавной буквы, но совершенно невероятно, чтобы они относились к Самому Отцу Слова — Богу Отцу. А в новогреческом переводе — строчными буквами «сам отец слова», но и тогда смысл остается темным. Мы перевели «ό του λόγου» как «о котором речь», предполагая, что речь может идти о Златоусте, на которого св. Григорий ссылается в предыдущем параграфе.
(обратно)
1585
Амелет («Не знающий забот» или «Избавляющий от забот»), по Платону — одна из рек Аида. Плутарх говорит, что вода ее не может удержаться в сосуде, но выливается произвольно.
(обратно)
1586
Ин. 15:25; Пс. 34:19; 69:5.
(обратно)
1587
2 Тим. 2:15.
(обратно)
1588
Диадох Фотикийский, Главы, 89 — Е. Des Places, Sources Chretiennes, v. 5, p. 149.
(обратно)
1589
Быт. 1:26.
(обратно)
1590
Диадох Фотикийский, Главы, 89 — Ε. Des Places, Sources Chretiennes, v. 5, p. 149–150.
(обратно)
1591
Гал. 5:22.
(обратно)
1592
Григорий Нисский, Надгробное слово Василию Великому — PG 46, 809С.
(обратно)
1593
6, 10, 31; Ср.: 2, 15, 68.
(обратно)
1594
Афанасий Александрийский, Житие святого Антония, 10 — PG 26, 860А.
(обратно)
1595
Евр. 11:32.
(обратно)
1596
Иоанн Синайский, Лествица, 25 — PG 88, 996А.
(обратно)
1597
Там же, 26 — 1033В.
(обратно)
1598
Там же.
(обратно)
1599
Диадох Фотикийский, Главы, 89 — Е. Des Places, Sources Chretienne, v. 5, p. 149.
(обратно)
1600
2 Кор. 3:11.
(обратно)
1601
2 Кор. 3:18.
(обратно)
1602
Григорий Богослов, Слово 40, 5 — PG 36, 364В.
(обратно)
1603
Григорий Богослов, Слово 44, 3 — PG 36, 609ВС.
(обратно)
1604
Ср.: Евагрий Понтийский, Деятельные главы к Анатолию, 70 — PG 40, 1244А; Нил Синайский, О различных лукавых помыслах, 18 — PG 79, 1221В.
(обратно)
1605
Иоанн Синайский, Лествица, 7, 57–PG 88, 813 С.
(обратно)
1606
Цитата не идентифицируется.
(обратно)
1607
Т. е. апостолы.
(обратно)
1608
Тропарь Крещения Господня.
(обратно)
1609
Припев 9–й песни канона на утрени Пятидесятницы.
(обратно)
1610
Евр. 12:1. Св. Григорий Палама имеет в виду мучеников.
(обратно)
1611
Буквально: «священный список» (ιερός κατάλογος).
(обратно)
1612
Ин. 14:21–23.
(обратно)
1613
Иоанн Дамаскин, Homilia in transfigurationem domini, 12, PG 96, 564B.
(обратно)
1614
Ис. 6:1.
(обратно)
1615
На самом деле в видении Иезекииля (Иез. 1:1–28), упоминаются не колесницы, а колеса (τροχοί). Колесницы же (άρματα) упоминаются в видении Захарии (Зах. 6:1–3). Однако, у некоторых отцов, которым, очевидно, и следует Палама, говорится про видение Иезекиилем «херувимской колесницы» (см., например: Иоанн Златоуст, Толкование на Пс. 76:4; Макарий Египетский, Духовные беседы, 1).
(обратно)
1616
Мф. 3:16; Мк. 1:10; Лк. 3:22; Ин. 1:32.
(обратно)
1617
Цитата не идентифицируется.
(обратно)
1618
Григорий Богослов, Слово 41, 5 — PG 36, 436А.
(обратно)
1619
Ср.: 3, 1, 2.
(обратно)
1620
В гл. 9.
(обратно)
1621
Великая Лавра преп. Афанасия на Афоне.
(обратно)