(исп.)

(обратно)

11

Здесь: «нарядная» (исп.).

(обратно)

12

Со мною нужно расплачиваться в национальной монете, в песо (исп.).

(обратно)

13

Кордал, конюх, который ходит не столько за конем хозяина, сколько следом за хозяйкой, плохой слуга (исп. поговорка).

(обратно)

14

Жители округа Марагатерия; по преданию, потомки древних берберов.

(обратно)

15

Известный испанский курорт.

(обратно)