Addison-Wesley, стараниями которых эта книга попала в руки читателей.

ЧАСТЬ I Низкоуровневая конфигурация системы

Глава 1 Настройка сетевых средств ядра

"Все дороги ведут в Рим" — гласит пословица. Нечто подобное можно сказать и о сетевых средствах Linux; в этом случае в роли Рима выступает ядро операционной системы. Рано или поздно весь сетевой трафик будет обработан ядром. Различные компьютеры и разные сети отличаются друг от друга, поэтому для ядра Linux предусмотрен ряд опций, изменяя значения которых вы можете оптимизировать систему с учетом задач, которые ей придется выполнять. Установку некоторых опций можно производить в процессе загрузки системы, передавая ядру необходимые параметры, либо впоследствии, после окончания загрузки. Подобные опции будут рассмотрены в последующих главах. Существуют также характеристики, для изменения которых надо перекомпилировать ядро системы.

В данной главе описаны опции, которые задают конфигурацию ядра. Сначала здесь рассматривается процедура настройки ядра. Затем обсуждаются опции, которые определяют свойства TCP/IP и других сетевых протоколов, а также сетевых фильтров. Далее речь пойдет о драйверах Linux, предназначенных для поддержки различных сетевых устройств. В конце главы кратко описывается процесс компиляции ядра системы.

На заметку

В этой главе компиляция ядра рассматривается лишь в общих чертах, основное внимание уделяется опциям, определяющим характеристики сетевых средств системы. Если вы хотите получить более подробную информацию о конфигурации ядра системы, обратитесь к документу Linux Kernel HOWTO (http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Kernel-HOWTO.html) либо к соответствующим книгам, представляющим собой введение в операционную систему Linux.

Конфигурация ядра

Для того чтобы установить опции, определяющие процесс компиляции ядра, необходимо иметь в наличии исходный код ядра. Исходный код входит в состав всех дистрибутивных пакетов, но при установке системы можно либо разрешить, либо запретить копирование исходного кода на жесткий диск компьютера. Следует заметить, что в некоторых случаях исходный код, поставляемый в составе дистрибутивного пакета, может быть изменен по сравнению со стандартным кодом ядра (так, например, в состав кода могут быть включены специальные драйверы). Целесообразно вначале инсталлировать стандартное ядро, а затем, по мере необходимости, установить дополнительные модули (не исключено, что для выполнения ваших задач никакие дополнения не потребуются). Список основных узлов, содержащих архивы Linux, находится по адресу http://www.kernel.org. В частности, там вы найдете ссылку на ftp://sunsite.unc.edu и адреса других узлов, содержащих последние варианты исходного кода ядра Linux. (Конечно, вы можете работать с исходным кодом ядра, который входит в состав дистрибутивного пакета, но, как было сказано выше, в нем могут быть установлены дополнительные модули. Если в процессе работы возникнут проблемы, то устранить их будет легче, если у вас инсталлировано стандартное ядро.)

На заметку

Номер версии ядра системы состоит из трех чисел, разделенных точками. Если второе число четное (например, 2.4.17), то ядро называется стабильным, или рабочим. Нечетное второе число в номере версии (например, 2.5.2) указывает на то, что ядро находится в процессе разработки. Стабильное ядро обеспечивает более высокую надежность. Используя ядро, находящееся в процессе разработки, вы получаете возможность ознакомиться с новыми техническими решениями. Чаще всего в ядре с нечетным вторым числом номера версии используются новые драйверы, реализованы новые варианты интерфейса или применяются другие подобные новшества. Устанавливая систему для практического использования, желательно использовать ядро с четным вторым числом номера версии. Исключением является ситуация, когда необходимый вам драйвер присутствует только в версии с нечетным вторым числом. В этом случае можно также использовать обратный перенос (back-port) драйвера в одну из предыдущих стабильных версий.

Обычно исходный код ядра содержится в каталоге /usr/src/linux либо в одном из подкаталогов /usr/src (при этом в имени каталога присутствует номер версии ядра, например /usr/src/linux-2.4.17). В последнем случае желательно создать ссылку /usr/src/linux, указывающую на каталог с исходным кодом ядра. Если вы поступите так, то обеспечите нормальную работу программ, которые предполагают, что исходный код ядра содержится в каталоге /usr/src/linux. Таким образом, удобно работать с несколькими версиями исходного кода ядра, а если надо перейти от одной версии к другой, достаточно лишь изменить символьную ссылку.

Разархивировав исходный код ядра в каталог /usr/src/linux, надо сделать это каталог рабочим в используемой вами оболочке. После этого можно задать одну из описанных ниже команд конфигурирования ядра.

• make config. Данное средство конфигурирования является базовым. При этом у вас поочередно будут запрашиваться значения опций ядра. Отвечать на вопросы утомительно и при этом легко допустить ошибку. В случае ошибки придется начать всю процедуру сначала. Данная команда в настоящее время используется крайне редко.

• make menuconfig. Это средство конфигурирования предоставляет меню, позволяющее просматривать опции и задавать новые значения. Меню отображается в алфавитно-цифровом режиме. В этом случае изменить придется только те опции, значения которых не устраивают вас. При работе в текстовом режиме данное средство применяется чаще других.

• make xconfig. Данный способ установки конфигурации аналогичен make menuconfig, за исключением того, что меню отображается средствами графического интерфейса. В этом случае выбор опций и установку их значений можно выполнять с помощью мыши. Это средство установки конфигурации применяется при работе в среде X Window (X Window иногда называют X).

Все три способа позволяют работать с одними и теми же опциями. Опции объединены в несколько категорий; некоторые из категорий содержат подкатегории. Если вы используете make menuconfig или make xconfig, то для каждой категории отображается отдельное меню (пример работы с окном, отображаемым по команде make xconfig, показан на рис. При настройке сетевых средств в основном используются категории Networking Options и Network Device Support, которые подробно рассматриваются в двух последующих разделах.

Рис. 1.1. Опции ядра Linux объединяются в категории и подкатегории, для каждой из которых предусмотрено отдельное меню

Для