(обратно)
32
Розбити параліч.
(обратно)
33
Злодіями (рум.).
(обратно)
34
Боже… боже! (Рум.).
(обратно)
35
«Служба є служба, і уряд знає, що робить» (нім.).
(обратно)
36
Свята возз'єднання (рум.).
(обратно)
37
«Румунія велика — мамалиги немає» (рум.).
(обратно)
38
Мир вам (латин.).
(обратно)
39
Дуже добре.
(обратно)
40
Погано.
(обратно)
41
Гулянні.
(обратно)
42
Схоже на очіпок головне вбрання, що його носили на Буковині заміжні жінки.
(обратно)
43
Запаски, спідниці.
(обратно)
44
Ткані жіночі пояси.
(обратно)
45
Головна справа (нім.).
(обратно)
46
Боронь боже! (Нім.)
(обратно)
47
Скорботна мати, матір божа (рум.).
(обратно)
48
Ватажкові парубків.
(обратно)
49
Дитячу любов (нім.).
(обратно)
50
Прекрасно (нім.).
(обратно)
51
Мій боже (нім.).
(обратно)
52
Через вулицю (нім.).
(обратно)
53
По-друге (нім.).
(обратно)
54
Міської управи.
(обратно)
55
Зовсім просто (нім.).
(обратно)
56
Цілком зрозуміло (нім.).
(обратно)
57
Все одно (нім.).
(обратно)
58
Суботу (євр.).
(обратно)
59
Національний румунський танець.
(обратно)
60
Сукняні торби.
(обратно)
61
Блискучі бляшки, вживані для оздоблення.
(обратно)
62
Російський старовір.
(обратно)
63
«Фонтін і син» (нім.).
(обратно)
64
Троє створюють колегію (латин.).
(обратно)
65
До справи (латин.).
(обратно)
66
Примикання, приєднання (нім.).
(обратно)
67
Добрий, годящий (рум.).
(обратно)
68
Дядьку.
(обратно)
69
Горілки.
(обратно)
70
Сорт кукурудзи.
(обратно)
71
Овечий сир.
(обратно)
72
Голови міста.
(обратно)
73
Земельними наділами.
(обратно)
74
Постійно.
(обратно)
75
Плати за навчання.
(обратно)
76
Хмиз.
(обратно)
77
Приватними уроками.
(обратно)
78
Батьків.
(обратно)
79
Домагається (з пол.).
(обратно)
80
Жартівник (нім.).
(обратно)
81
Костюм (нім.).
(обратно)
82
Єврейських святих.
(обратно)
83
Перекладина, на яку вішають одежу.
(обратно)
84
Студентів.
(обратно)
85
Бюстгальтер.
(обратно)
86
Презирливе прізвисько румуна.
(обратно)
87
Поміщицької садиби.
(обратно)
88
Гарні манери (пол.).
(обратно)
89
Непорядок (рум.).
(обратно)
90
Увага! (Рум.)
(обратно)
91
А ви свині (рум.).
(обратно)
92
Є такий параграф (рум.).
(обратно)
93
А ви, чорти, що мені зробили? (Рум.)
(обратно)
94
«Чому не йдеш?» (Рум.)
(обратно)
95
Жайворонка (рум.).
(обратно)
96
Фату.
(обратно)
97
Комори.
(обратно)
98
Домовились.
(обратно)