одного его друга вы знаете? Мне кажется, что у него весьма заурядный круг знакомых.

– Поначалу всегда есть риск ошибиться в человеке. В Париже пришли к выводу, что он человек не нашего круга… (франц.).

(обратно)

16

Исторический роман Ч. Кингсли (1819 – 1875).

(обратно)

17

Карибанты – жрецы Кибелы, фригийской богини.

(обратно)

18

Парсизм – современное название зороастризма.

(обратно)

19

Сладостное безделие (итал.).

(обратно)