собираюсь».

Клаудия Кардинале, Паскуале Скуитьери и их дочь Клаудия. «Едва увидев Паскуале, я поняла: этот человек сумеет стать для меня мостиком к моей бунтарской юности, поможет обрести беспечность и веселье».

«Я из тех, кто работает, кто всегда ищет себе дело, и вместе с тем где — то внутри у меня сидит желание ничего не делать, не работать. Большую часть того, что я делаю, я делаю, чтобы побороть эту врожденную пассивность».

«Самое правильное решение проблем — не думать о них.

Я не предаюсь сожалениям и не люблю оглядываться назад: что прошло, то прошло. Смотреть надо только вперед. Что я и делаю».

Примечания

1

Темный (фр.).

(обратно)

2

Темно-коричневые, но сверкающие и полные света (фр.).

(обратно)

3

Записная книжечка, в которую в старину на балах дамы заносили имена кавалеров, пригласивших их на танец (фр.).

(обратно)

4

Известная итальянская эстрадная певица.

(обратно)

5

Известный итальянский писатель и публицист.

(обратно)

6

Событие (англ.).

(обратно)

7

Джузеппе Томази ди Лампедуза (1896–1957) — итальянский писатель, автор реалистического социально-психологического романа «Леопард».

(обратно)

8

Сузо Чекки Д'Амико — итальянский сценарист.

(обратно)

9

Монделло — курортный пригород Палермо.

(обратно)