республика.

(обратно)

23

Устоявшийся в отечественной историографии перевод НСДАП как Национал-социалистической рабочей партии Германии является не совсем верным и по смыслу и лексике. Правильнее было бы говорить о Национал-социалистической партии немецких трудящихся, которая возникала на базе «Партии немецких трудящихся».

(обратно)

24

После прихода национал-социалистов к власти В. Фрик был назначен имперским министром внутренних дел.

(обратно)

25

Сохраняется написание фамилии, использованное в документах ОГПУ.

(обратно)

26

Не путать с организацией «Консул».

(обратно)

27

Для этого проекта использовалось немецкое слово Heilkunde, то есть «медицина» в ее высшем, священном значении.

(обратно)

28

Руководитель Имперского союза врачей и Национал-социалистического союза медиков.

(обратно)

29

Не исключено, что Эмиль Шлегель являлся как раз тем самым человеком, который приобрел замок Тарандг, а затем передал его национал-социалистам.

(обратно)

30

Заражения крови.

(обратно)