смотришь на то, чтобы ненадолго сменить свою профессию?

— Простите? — удивленно переспросил советник.

— Ты никогда не хотел стать учителем? — намекнул правитель.

— Я бы не против. Но мисс Сайори в школу ходит только экзамены сдавать. Обучается самостоятельно. Большинство времени она проводит в рабочем кабинете, который занимает на пару с Ноэлем сон Локкрестом, проходящим там практику.

— Думаю, тебе придется тряхнуть стариной и вспомнить все, что ты знал о магических книгах. У тебя есть три-четыре года на то, чтобы ее хорошенько изучить. Я же пока посплю. Вернешься — разбудишь.

— Но ваше величество, это ненадежно. Вдруг я буду вынужден задержаться? Или со мной что случится и я не смогу вас разбудить? — разволновался советник.

— Тогда я проснусь сам. Правда, это займет несколько больше времени. Но не очень, все же последний отдых был лет пятьдесят назад.

Примечания

1

Высокая дворянка— девушка из семьи, особо приближенной к престолу или имеющая родство с правящей династией.

(обратно)

2

Так как в самом помещении магия блокируется, то вакуумная сфера используется при проверке действия отреставрированных магических книг. Среда в ней та же, что и в кабинете, с тем лишь отличием, что до рабочей книги, напитанной энергией, можно дотрагиваться руками. Ведь нельзя просто вынести томик в общую часть комнаты, чтобы проверить окончательно, как он работает.

(обратно)

3

Долина Императоров находится недалеко от столицы Срединной Империи. Именно там располагаются дворцы Императора и членов его семьи.

(обратно)

4

Император имеет право одновременно иметь трех жен и до десятка наложниц. Императрицей является мать наследника или старшая из жен, если мать наследника мертва. Сыновья наложниц могут претендовать на трон лишь в случае отсутствия прямых наследников от жен. Традиция, получившая свое распространение в знатных родах после потопа, но в настоящее время применяемая в тех или иных вариациях лишь правящими домами некоторых стран.

(обратно)

5

Золотой венец— налобный обруч из золота, который носят сыновья жен императора, серебряные — сыновья наложниц.

(обратно)

6

Домург— одна из стран, находящаяся на материке за Империей. Всего материков три. Империя занимает весь самый маленький из них, находящийся между двумя другими. От этого и название — Срединная Империя.

(обратно)

7

Соур— логическая настольная игра. Дисциплина в ДБИ идет в разделе «Спорт».

(обратно)

8

Лунный остров— большой остров к югу от Срединной Империи, на котором находится королевство Элларна. Остров получил такое название из-за своей формы полумесяца.

(обратно)