розум, але приписував їм здатність виявляти свою волю.

(обратно)

88

Перейра Гомес (бл. 1500-?) — іспанський вчений; думку, яку наводить Гофман, висловив у своєму творі «Антоніна Маргаріта про безсмертя душі» (1554).

(обратно)

89

... годинникар Деген з Відня… — Віденський годинникар Деген (1756–1815) на початку XIX сторіччя зробив у Відні і в Парижі кілька невдалих спроб піднятися в повітря.

(обратно)

90

Геній (франц.).

(обратно)

91

... чи ви знали славетного рабина Ісаака Бен Гаррафада — Рабин Ісаак Бен Гаррафад жив наприкінці XII сторіччя.

(обратно)

92

Тсільменая, тільземот — назви талісманів у стародавніх халдеїв.

(обратно)

93

Климент VII — папа римський у 1523–1534 pp.

(обратно)

94

Аріосто, Лудовіко (1474–1533) — видатний італійський поет.

(обратно)

95

... не тому, що пам'ятав Вертерову Лотту з її бутербродами — Мова йде про героїню повісті Й. В. Гете «Страждання молодого Вертера».

(обратно)

96

Останньою стадією (лат.).

(обратно)