персами», II, 3, 25.
(обратно)
45
Magister militum.
(обратно)46
«Война с персами», I, 8, 34.
(обратно)47
Другие чтения: Орсене (Птолемей, V, 7), Оросене, Оросне и т.д.
(обратно)48
XII легион, по Светонию, «Веспасиан», 8, 10; Дион Кассий, 55, 23 и 71, 9.
(обратно)49
«Война с готами», VIII (IV), 4,1-6; 12. 21 сл.
(обратно)50
Ср. там же. 4, 5.
(обратно)51
В этой книге Прокопий сообщает о крепостях на севере Балканского полуострова. Через сто лет с небольшим в этих местах разыгрался заключительный акт борьбы императора Маврикия со славянами и аланами. Очень интересно сопоставить рассказ историка этих войн императора Маврикия – Феофилакта из Симокатты с данными Прокопия, чтобы видеть, как непреодолимо шло заселение Балканского полуострова славянами.
(обратно)52
Широкотекущая.
(обратно)53
Гомер, Илиада, XIII. 5. 3; ср. Страбон, VII, 3 (296).
(обратно)54
Ср. Вергилий, Энеида. III, 18.
(обратно)55
Ср. «Война с готами», III (VII), 38, 9, где Прокопий ошибочно считает этот город одним из приморских.
(обратно)56
Другое чтение: Туданеланы.
(обратно)57
В рукописях дальше пустое пространство, приблизительно для девяти имен.
(обратно)58
Кедрен. I, 674,20.
(обратно)59
Феофан, I, 234, 15; Кедрен, I, 678. 15.
(обратно)60
По Страбону, этот город прежде назывался Гордиукама.
(обратно)61
Этот город был столицей Каппадокии третьей.
(обратно)62
См. «Тайная история», 17, 40.
(обратно)63
См. «Евангелие от Иоанна», 4; ср. «книги Маккавеев», II, 6, 2.
(обратно)64
«Война с персами», I, гл. 19.
(обратно)65
«Война с готами», VIII (IV), гл. 6.
(обратно)66
Другое чтение: левкафы.
(обратно)67
«Война с вандалами», III (I) 5, 8; ср. Никиф. Калл., XV, 27.
(обратно)68
Там же, III (I), 10.
(обратно)69
Там же, IV (II), 9.10.
(обратно)70
«Война с вандалами», III, (I)16, 34.
(обратно)71
«Война с вандалами», IV(II), 13. 23.
(обратно) (обратно)1
В задачу настоящей заметки не входит жизнеописание Прокопия и анализ всех его сочинений. Об этом см., напр., История Византии, М.,1967,т.1; Курбатов ГЛ. Ранневизантийские портреты, Л.,1991, гл. VI, а также обстоятельную статью А.А.Чекаловой в издании Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история, М., 1993. Предлагаемая же вниманию читателя книга служит своеобразным дополнением к изданию 1993 года, завершая собой публикацию всех сочинений византийского историка.
(обратно)2
История Византии, М.,1967, т. 1, с.23.
(обратно)3
Курбатов Г.Л. Ранневизантийские портреты, с. 190.
(обратно)