Гуцульщине. Прямая труба, около трех метров длиной.

(обратно)

24

Ворота на Гуцульщине состоят из двух столбов, в которых проделаны дыры; в дыры вставлено несколько перекладин — заворотниц. Когда нужно пройти или проехать, эти перекладины вынимаются. (Прим. переводчика.)

(обратно)

25

Ионатан (джонатан) — сорт яблок.

(обратно)

26

По старинному обычаю, на новый год в домах посыпают хозяев зерном, чтобы год был урожайным.

(обратно)

27

Кныш — круглый хлебец с подвернутыми краями.

(обратно)