- Он считает, что любые магические книги полезны, кем бы они ни были написаны.
Воцарилась тишина. Найтмер обдумывала сказанное своей новой знакомой, Найтфлат сражалась с собой. Голова гудела, мысли путались, мешая выдвинуть самое нужное на первый план. Голоса, звуки - всё потеряло значимость, всё отвлекало. Внезапно, барахтанья пони в "мысленной каше", прекратились, а где-то в сердце зажглась искра - искра понимания, надежды и любви. Казалось, сама Твайлайт Спаркл зажгла рог и пурпурными лучами развеяла колючую тьму. "Не иди против Нас, юная Найтфлаттершай. Мы видим бурю и смятение в твоей душе, и Мы хотим осчастливить тебя. Мы есть Дружба и Понимание, и Мы покажем тебе путь к солнцу Селестии и спутнику Луны. Ты - часть Нас, так стань же Нами. Позволь Нам показать тебе красоту этого мира, позволь открыть твои глаза. Внемли Нашему зову, юная Найтфлаттершай"
- Ты что-то сказала? - спросила аликорн, отрываясь от поедания печенек. Это было очень, очень, очень вкусно. - Мне показалось, ты говоришь?
Найтфлат не ответила. Тёплый голос ласково нашёптывал утешения и убеждения, призывая впустить Истинную Гармонию в помыслы и душу.
- И кстати, Найтфлаттершай? Это ужасная идея. Теперь я тоже ненавижу твоих родителей. Ну, разве что кроме твоего деда. Он вроде адекватный.
Полное имя подействовало на единорожку отрезвляюще.
- Не называй меня так! - рыкнула она. Голос мигом выветрился из головы, испугавшись грозной пони.
- Ладно-ладно, Найтфлаттершай, больше не буду, клянусь.
- Я серьёзно, - буркнула Найтфлат, сложив передние копытца на груди и уставившись в окно. - Я ненавижу своё имя.
- Я тоже ненавижу твоё имя, - честно сказала ночная аликорн. - А я ещё ненавижу Министерство, твоих родителей, Элементы Гармонии и эти вкуснейшие печенья, которые на все сто процентов напичканы чем-то, что вызывает звуковые галлюцинации. Весьма конкретные звуковые галлюцинации. А я слишком замечательна и аликорниста для всяких препаратов.
Не говоря ни слова, Найтфлат поднялась, леветировала к себе вазочку с остатками сладостей, подошла к окну, открыла его и высыпала всё на улицу. Птицы явно обрадовались нежданному кушанью, расхватывая кусочки и крошки. Найтмер тяжело моргнула, пытаясь осмыслить то, что она только что увидела.
- Окно было не закрыто.
- Агась.
- Потому что запирать окна - это нарушение прав пони, а свежий воздух - это всегда хорошо, а если рядом пройдёт добрый соседушка, то надо перемолвиться с ним парой-тройкой слов.
- Агась.
Фейсхув Найтмер Мун был самым долгим, самым эпичным, и самым справедливым за всю историю Эквестрии.
***
- Куда теперь? - спросила старшая кобылица. Они с Найтфлат бодро вышагивали по улице. Живот предательски заурчал: печенья хоть и были вкусные, но пищевой ценности они не имели. Очередная уловка, очередная попытка сломать тех, кто остался. Сломить деликатно, нежно, и как можно вежливее, разумеется.
- Можем зайти ко мне домой, - предложила тёмно-синяя волшебница, идя в ногу с аликорн, - у них была почти одинаковая скорость. - Вчера ты ночевала в дедушкиной библиотеке, и он пришёл ко мне. Хотя я была рада его видеть - он единственный, кто не называет меня полным именем.
- Нет, ну ты серьёзно? Найтфлаттершай? - воскликнула Найтмер, отчего она словила пинок от пресловутой пони. Некоторые горожане оглянулись на вскрик. - Я не понимаю, - продолжила аликорн, понизив голос до угрожающе-шипящего шёпота. - Как можно было придумать такое идиотское имя? Есть же тысячи чудесных имён: Юникорнисия, Мэджикэнна, Старшайн Мундримс...
- Ты отстала от жизни, дорогая моя, - хихикнула Найтфлат, но буквально через секунду вновь стала угрюмой. - Родители думали, что если они назовут меня так же, как и свою старшую дочку, то у них будет вторая Флаттершай. Умная красивая кобылка с чудесным голосом, превосходными манерами, большим добрым сердцем и немалыми познаниями в искусстве. Ну кто же знал, что в семье не без урода, а?! - Теперь уже пришёл черёд Найтмер пихать собеседницу. Чтобы Найтфлат не расплакалась - хотя вряд ли такая кобылка, как Найтфлат расплачется, как дитя, - аликорн решила сменить тему:
- Кстати, что ты знаешь о Министерском Городе?
Единорожка мгновенно остановилась. Глаза её стали размером с два чайных блюдца. Медленно повернувшись к Найтмер, волшебница спросила:
- Ты... не знаешь, что такое Министерский Город?
- Осмелюсь заметить, что я только позавчера прибыла с лунных каникул, - съязвила Найтмер. Где-то поблизости надрывалось радио, довольно неубедительно доказывая, почему все должны любить Твайлайт. От этих доводов болели уши, но чёрной царице почему-то хотелось громко смеяться. Может, даже затянуть песню в стиле Пинки Пай?.. Хотя нет, песня в стиле Пинки Пай всё же будет лишней.
Однако объяснение не удовлетворило Найтфлат.
- Но... но ведь о Министерском Городе твердят на каждом шагу! Всех этих плакатов, всех этих радио не было бы без Города! Для Твайлайт Спаркл Министерский Город - самая важная вещь на свете, солнышко в окне! И ты даже не знаешь, что это такое?! Как мы будем бороться с Мини... - В этот раз пинок от Найтмер был на порядок сильнее. Единорожка приумолкла и смущённо извинилась, а аликорн осторожно разжала крыло, явив миру вчерашнюю листовку.
- Вот отсюда.
Найтфлат магией подняла листовку в воздух, изучая её. Потерев подбородок копытом, пони самодовольно хмыкнула.
- Из старых запасов. Как я и думала. Предлагаю выкинуть - эта пропаганда и так на каждом шагу. Согласна?
Листовка немедля полетела в мусорное ведро, а две пони продолжили свой путь в полном молчании. Каждая думала о своём.
***
Дом у Найтфлат был самым обыкновенным и стоял на самой обыкновенной улице. Никаких тебе замков с хитроумными ловушками, никаких старинных особняков с привидениями, никаких подземных бункеров-убежищ, о которых так любят поразмышлять эквестрийские пони-фантасты. Два кустика сирени у крыльца, одна черешня, три клумбы с блёклыми цветочками, за которыми хозяйка, по-видимому, не слишком-то и ухаживала. Найтфлат прошлась прямо по ним – а что, хуже они всё равно уже не станут! Но, после недолгих размышлений, Найтмер аккуратно прошла по