Малый батман! Большой батман (франц.). — названия движений в балете.

(обратно)

15

Кристиан Фридрих Шубарт (1739–1791) — немецкий композитор и поэт, представляющий демократическое направление движения «Бури и Натиска».

(обратно)

16

«Голубка» (исп.).

(обратно)

17

«Грусть» (франц.).

(обратно)

18

Зауэрбрух — известный немецкий хирург.

(обратно)

19

«О счастливые дни» (англ.).

(обратно)

20

Спасибо (англ.).

(обратно)

21

«Там, на берегу» (англ.).

(обратно)

22

«Поднять якоря!» (англ.).

(обратно)

23

Ротт-на-Инне — город, известный своим католическим собором.

(обратно)