Литвек - электронная библиотека >> Elena Umanskaya и др. >> Словари >> A Frequency Dictionary of Russian - core vocabulary for learners >> страница 3
class="book">• Он ничего не умеет делать и никогда не умел. — He can’t, and never could, do anything.

810.64; D 99

114 вйдеть V see

• Где ты это видел? — Where did you see it?

807.22; D 99

115 потом P after, afterwards

• А потом она вышла замуж. — And then she got married.

806.15; D 99

116 да C yes

• Да, я знаю. — Yes, I know.

805.60; D 99

117 ничто P nothing

• Абсолютно ничто не может оправдать такие действия. — Absolutely nothing can justify these actions.

804.24; D 99

118 получать V receive

• Солдат получил письмо из дома. — The

soldier received a letter from home.

800.47; D 99

119 сейчас P now

• Сейчас у меня нет времени. — I don’t have time now.

784.52; D 99

120 через Prep in, after, across

• Он придет через пять минут. — He’s coming in five minutes.

• Они переплыли через озеро. — They swam across the lake.

783.62; D 99

121 много Num many

• У нас в группе много новых студентов.

— There are many new students in our group.

776.28; D 99

122 мир Nm world, peace

• Миру - мир! — Peace to the world!

771.62; D 99

123 теперь P now

• А теперь подпишитесь. — And now sign your name.

768.31; D 99

124 оставаться V remain

• Пока этот вопрос остается открытым. —

This question remains open for the time being.

758.95; D 99

125 случай Nm case

• По-моему, это единственный случай в истории человечества. — I believe that this is the only case of its kind in the history of mankind.

757.13; D 99

126 думать V think

• Когда мне было 20 лет, я думал только о любви. — When I was 20 the only thing that I thought about was love.

744.02; D 99

127 ни Part no, neither, nor

• У нас нет ни друзей, ни врагов. — We

have neither friends nor enemies.

741.80; D 99

128 сторона Nf side

• Двор был большой, окруженный домами со всех сторон. — The courtyard was spacious and surrounded by houses on all sides.

732.73; D 99

129 хороший A good

• Он был в хорошем настроении. — He was

in a good mood.

718.76; D 99

130 глаз Nm eye

• У него светлые волосы и голубые глаза.

— He has light hair and blue eyes.

705.33; D 99

131 тогда P then, at the time

• Тогда мне было всего четыре года. —

At the time I was only four years old.

699.15; D 99

132 тут P here

• Тут никого нет. — There’s nobody here.

696.58; D 99

133 несколько Num several, a few

• Он опоздал на несколько минут. — He

was a few minutes late.

691.57; D 99

134 тоже Part too, also

• Меня тоже Михаилом зовут. — I’m also called Mikhail.

690.48; D 99

135 приходить V come

• Я люблю, когда приходят гости, но сегодня это некстати. — I like it when guests come, but today isn’t an appropriate time.

686.46; D 99

136 дом Nm home, house

• Мы много лет жили в этом доме. — We

lived in this house for many years.

676.51; D 99

137 страна Nf country

• Он тосковал в чужой стране. — He felt homesick in a foreign country.

673.28; D 98

138 работать V work

• Удивительно работает мозг в критической ситуации! — The brain works exceptionally well in critical situations.

654.05; D 99

139 отвечать V reply, answer

• Я не могу ответить на этот вопрос. —

I cannot answer this question.

643.73; D 99

140 последний A last

• Последним уроком в этот день было природоведение. — Natural history was the last lesson of the day.

641.24; D 99

141 лицо Nn face

• У него доброе, умное, красивое лицо. —

He has a kind, clever and beautiful face. 640.11; D 99

142 жить V live

• Мы живем в Москве. — We live in Moscow.

639.83; D 99

143 сила Nf strength, force

• He могу понять, как у меня хватило сил пережить эти семь дней. — I don’t know how I had the strength to get through those seven days.

639.52; D 99

144 женщина Nf woman

• По коридору прошла пожилая женщина.

— An elderly woman walked down the corridor.

635.61; D 98

145 выходить V go out

• Выйдя на улицу, он сел в такси. —

He went out of the house and got in a taxi.

623.53; D 99

146 часть Nf part, proportion

• Значительную часть покупателей дорогих магазинов составляет молодежь.

— Young people make up a significant proportion of those who shop at expensive stores.

621.21; D 99

147 также Part also

• Также важное значение имеют видеоматериалы о ходе судебных процессов. — Video recordings of trials are also important.

621.17; D 99

148 всегда P always

• С нашей точки зрения, процесс глобализации существовал всегда. —

In our view, globalization has always existed.

616.58; D 99

149 являться V be, appear

• Его дальнейшее пребывание в училище является бесполезным. — There is no point in him being at the institution any longer.

616.12; D 99

150 система Nf system

• Система правосудия все еще находится в зачаточном состоянии. — The justice system is still in a nascent state.

615.41; D 95

151 вид Nm look, view, kind

• У нее сердитый вид. — She looks angry.

• У вас прекрасный вид из окна. — You

have a wonderful view from your window.

611.26; D 99

152 голова Nf head

• У тебя голова больше моей! — Your head is bigger than mine!

607.40; D 99

153 конец Nm end, finish

• To, что я начал, я всегда довожу до конца. — I always finish what I start.

601.33; D 99

154 находить V find

• Она нашла ключ и открыла дверь. —

She found the key and opened the door.

600.33; D 99

155 между Prep between

• Кресло стоит у стены между окном и шкафом. — The armchair is by the wall between the window and the cupboard.

598.74; D 99

156 оказываться V turn out, end up

• На его месте мог оказаться каждый. —

Anyone could end up in his position.

597.96; D 99

157 хотя C although, but

• Они работали аккуратно, хотя и медленно. — They worked diligently, but slowly.

592.28; D 99

158 смотреть V watch

• Я смотрела фильм в оригинале, на английском языке. — I watched the film in the original, in English.

592.07; D 99

159 конечно Adv certainly

• Мы, конечно, готовы внести свой вклад в решение этой проблемы. — We are

certainly willing to play our part in tackling this issue.

591.77; D 99

160 проблема Nf problem

• У меня возникли проблемы с переключением передач. — I had

problems changing channels.

589.55; D 99

161 принимать V take

• Вам пора принимать таблетки. — It’s time for you to take your tablets.

581.21; D 99

162 спрашивать V ask

• Вы хотели меня о чем-то спросить? —

Did you want to ask me something?

571.69; D 99

163 проходить V pass

• Я сейчас проходила мимо столовой. —

I just passed the canteen.

567.91; D 99