в арабских войсках (прим. пер. – видимо, соответствует нашему полку)]

57. В чем разница между противотанковым «фодж» и бригадой?

Войска специального назначения

58. Почему источник уверен, что «фодж» «коммандос» не будет преобразован в батальон?

59. В чем разница между «фодж» и батальоном «коммандос»?

Офицеры и солдаты

60. Список новых назначений и увольнений в соответствии с ожидаемыми в январе 1985 года сообщениями.

61. Изменения в верховном командовании после возвращения Рифата Асада и после предстоящего конгресса партии БААС.

62. Почему Хальмат Шаби не присутствовал на военных церемониях, на которых его присутствие как начальника Генштаба было обязательным? Нужно ли ожидать изменений в его роли начальника Генштаба?

63. Соответствует ли действительности слухи, что Эбрам Цафи будет переведен с должности командира 1-й дивизии на должность заместителя начальника Генштаба, после того как Али Ацлан сменит на должности начальника Генштаба Хальмата Шаби?

64. Следует ли ожидать изменений в положении Али Дубы и его заместителя Магида Саида? Если да, то куда их переведут, и кто придет на их место?

65. Следует ли ожидать изменений в сфере ответственности и в целях войск, которыми командует Рифат Асад. По сообщениям «источника» Рифат Асад должен сменить Ахамеда Диаба на посту начальника управления национальной безопасности.

66. Новые назначения в 569-й дивизии.

67. Структура сирийского министерства обороны.

68. Уточните учебную программу курсантов военной Академии в Хомсе.

69. Сколько курсантов учатся на новом курсе, которые должны обучаться в Военной академии в Тимзе.

70. По какой системе проводится распределение курсантов в Хомсе? Объясните подробнее.

71. Численность личного состава в сирийской армии в сравнении со штатной, особенно в дивизиях.

72. Списки офицеров как можно большего числа подразделений.

73. Коды резервистов по их специальностям или в соответствии с их подразделениями.

74. Где они хранятся (73 х 73).

75. Как часто меняются коды?

76. Уточните количество призывников, призыв которых ожидается в 1984 -1985 годах, исходя из их обучения.

Словарь основных терминов

Агент Это слово часто используется неверно. Агент – завербованный иностранец, «источник», работающий на Моссад, но ни в коем случае не штатный сотрудник самой разведки. Во всем мире у Моссад насчитывается около 35 тысяч агентов, из них 20 тысяч оперативных и 15 тысяч – «спящих», т.е. законсервированных. Агенты бывают «белые» – не арабы, и «черные – арабы. Предупреждающие агенты следят за подготовкой к войне. Таким агентом может быть врач в сирийской больнице, заметивший, например, что в больницу привезли большое количество лекарств и медицинского оборудования, или работник порта, который засек увеличенную активность военных кораблей.

Академия (Midrasha, Мидраша) Официально именуется летней резиденцией премьер-министра. Учебное заведение (разведшкола) Моссад, находится на северной околице Тель-Авива.

«Аль» (Al) Сверхсекретное подразделение опытных «катса», которые, с самыми лучшими «легендами», работают в США.

АМАН (AMAN) Военная разведка Израиля.

Баблат (Bablat) «Смешивание шариков», или «Бильбул Байтсин», «говорить чепуху».

Бальдар (Baldar) Курьер.

Бат Левейха (Bath Leveyha) Женщина из окружения агента (не в сексуальном смысле), обычно «аборигенка», не обязательно еврейка, помогающая агенту.

Бенилюкс (Benelux) Подотдел Моссад, занимающийся Бельгией, Нидерландами и Люксембургом.

Бодель (во множественном числе Бодлим, Bodel, Bodlim) или Лехавдиль (Lehavdil). Соединяющее звено, курьер между конспиративными квартирами и посольствами или между несколькими конспиративными квартирами.

Бриллиант (Яхаломим, Yahalomim) Подразделение Моссад, занимающееся установлением и поддержанием связи с агентами в странах-целях..

Гадна (Gadna) Молодежные военизированные бригады в Израиле

Дардасим (Смерфс, Dardasim, Smerfs) Департамент отдела «Кайсарут», занимающийся Китаем, Африкой и Дальним Востоком, где пытается завязать связи.

«Джамбо» (Jumbo) Личная информация, которую офицеры связи Моссад получают от дружественных разведок, например ЦРУ, в основном, благодаря личным дружеским связям. Сам Моссад такую информацию дружественным разведкам практически никогда не передает.

«Дневной свет» Наивысший уровень готовности в резидентуре Моссад

Дувшаним (Duvshanim, «медовые пироги») Люди из миротворческих войск ООН, которые за плату перевозят послания и пакеты через израильско-арабские границы.

Институт Формальное название Моссад. На иврите оно звучит так: Ха Моссад, ле Модиин ве ле Тафкидим Майюхадим («Ha Mossad, le Modiyn ve le Tafkidim Mayuhadim») т.е. Институт разведки и специальных операций. В обиходе называется «бюро»

.Исследование (Research) Отдел документации и архивов. Там обрабатываются запросы других отделов, и анализируется собранная информация

Йарид (Yarid) Отдел, отвечающий за безопасность проведения разведопераций в Европе

Кайсарут (ранее Тевель, Kaisarut, Tevel). Отдел связи (Liaison) Моссад. Офицеры этого отдела, работая при посольствах Израиля в разных странах, официально известны властям этих стран в качестве сотрудников израильской разведки.

Катса (Katsa) Оперативный офицер, «групповод», руководитель агентурной сети. В Моссад всего около 35 активных оперативных офицеров, вербующих агентов по всему миру и руководящих ими, – в отличие от ЦРУ или КГБ, где таких офицеров насчитываются тысячи.

Кешет (позднее Невиот, Keshet, Neviot). («Лук»). Сбор информации с «неживых» объектов путем взлома и проникновения в помещения, установки подслушивающих устройств и т.д.

Кидон (Kidon, «Штык») Оперативный подотдел «Метсада», занимающийся покушениями и убийствами заграницей.

Комемиуте (Komemiute) – см. «Метсада».

Конспиративная квартира, «безопасный дом», „Safe House». В Моссад их называют «оперативными апартаментами». Квартиры или дома, принадлежащие Моссад или арендованные им, используемые как места секретных встреч или оперативные базы.

«Конь» («Зус» на иврите) Высокопоставленное лицо, протежирующее чьей-то карьере.

Кшарим (Ksharim, «Узлы») Компьютерные данные о встречах какого-либо лица – «кто и с кем».

ЛАКАМ (Лишка ле Кишреи Мада, LAKAM, Lishka le Kishrei Mada) Бюро связей израильского премьер-министра по вопросам научно-технического сотрудничества.

ЛАП (Лохамах Психлогит, LAP, Lohamah Pscichlogit) Психологическая война.

Мабуах (Mabuah) Человек, добывающий информацию не самостоятельно, а из какого-то другого источника.

Малат (Malat) Подотдел по связям с Латинской Америкой.

Маратс