Robke, F.J. 2008. Ef fects of nursing bottle misuse on oral health. Prevalence of caries, tooth malalignments and malocclusions in North-German preschool children. J Orofac Orthop 69(1):5–19.
401 желтуха American Academy of Pediatrics Subcommittee on Hyperbilirubinemia. 2004. Management of hyperbilirubinemia in the newborn infant 35 or more weeks of gestation. Pediatrics 114(1):297–316. Buiter, H.D. et al. 2008. Neonatal jaundice and stool production in breast- or formula-fed term infants. Eur J Pediatr 167(5):501–507. Gourley, G. et al. 1999. Neonatal jaundice and diet. Arch Pediatr Adolesc Med 153:184–188. ILCA Professional Development Committee. 2007. ILCA’s Inside Track: my baby is jaundiced — what’s that? J Hum Lact 23(2):199–200. Mishra, S. et al. 2008. Jaundice in the newborns. Indian J Pediatr 75(2):157–63.
402 колики Hewston, R. et al. 2007.Researching colic: a crying matter. Part 1: causes and risk factors. Pract Midwife 10(10):20–23. Hewston, R. et al. 2007. Researching colic: a crying matter. Part 2: treatments. Pract Midwife 10(11):30–33. Metcalf, T. et al. 1994. Simethicone in the treatment of infantile colic. Pediatrics 94:29–34.
403 короткая уздечка языка Ballard, J.L. et al. 2002. Ankyloglossia: assessment, incidence, and effect of frenuloplasty on the breastfeeding dyad. Pediatrics 110(5):e63. Baaklar, A.C. 2008. Ankyloglossia and effects on breast- feeding, speech problems and mechanical/social issues in children. B- ENT 4(2):81–85. Chu, M.W. and D.C. Bloom. 2009. Posterior ankyloglossia: a case report. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 73(6):881–883. Coryllos, E.V. et al. 2008. Minimally invasive treatment for posterior tongue-tie (the hidden tongue-tie). In Supporting Sucking Skills in Breastfeeding Infants. Genna, C.W. ed., 227–234. Sudbury, MA: Jones and Bartlett. Dollberg, S. et al. 2006. Immediate nipple pain relief after frenotomy in breast-fed infants with ankyloglossia: a randomized, prospective study. J Pediatr Surg 41(9):1598–1600. Geddes, D.T. et al. 2009. Sucking characteristics of successfully breastfeeding infants with ankyloglossia: a case series. Acta Paediatr. Epub ahead of print. Geddes, D.T. et al. 2008. Frenulotomy for breastfeeding infants with ankyloglossia: effect on milk removal and sucking mechanism as imaged by ultrasound. Pediatrics 122(1):e188–e194. Genna, C.W. 2008. Inf luence of anatomic and structural issues on sucking skills. In Supporting Sucking Skills in Breastfeeding Infants. Genna, C.W. ed., 181–203 Sudbury, MA: Jones and Bartlett. Genna, C.W. and L. Sandora. 2008. Breastfeeding: normal sucking and swallowing. In Supporting Sucking Skills in Breastfeeding Infants. Genna, C.W. ed., 1–42. Sudbury, MA: Jones and Bartlett. Karabulut, R. et al. 2006. Ankyloglossia in breastfeeding infants: the effect of frenotomy on maternal nipple pain and latch. Breastfeed Med 1(4):216–224. Lalakea, M.L. and A.H. Messner. 2003. Ankyloglossia: does it matter? Pediatr Clin North Am 50(2):381–397. Messner, A.H. et al. 2000. Ankyloglossia: incidence and associated feeding difficulties. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 126(1):36–39.
405 кровь в молоке Virdi, V.S. et al. 2001.Rusty-pipe syndrome. Indian Pediatr 38(8):931–932.
406 лекарств а и кормление грудью American Academy of Pediatrics Committee on Drugs. 2001. The transfer of drugs and other chemicals into human milk. Pediatrics 108(3):776–789. Hale, T.W. 2008. Medications and Mothers’ Milk, 13th edition. Amarillo, TX: Hale Publishing.
408 курение Amir, L.H. 2001. Maternal smoking and reduced duration of breastfeeding: a review of possible mechanisms. Early Hum Dev 64(1):45–67. Haug, K. et al. 1998. Secular trends in breastfeeding and parental smoking. Acta Paediatr 187(10): 1023–1027. Ilett, K.F. et al. 2003. Use of nicotine patches in breastfeeding mothers: transfer of nicotine and cotinine into human milk. Clin Pharmacol Ther 74(6):516–524. Mennella, J.A. et al. 2007. Breastfeeding and smoking: short-term effects on infant feeding and sleep. Pediatrics 120(3):497–502. Nafstad, P. et al. 1996. Breastfeeding, maternal smoking and lower respiratory tract infections. Eur Respir J 9(12):2623–2629. Ratner, P.A. et al. 1999. Smoking relapse and early weaning among postpartum women: is there an association? Birth 26(2):76–82. Steldinger, R. et al. 1988. Half lives of nicotine in milk of smoking mothers: implications for nursing. J Perinat Med 16(3):261–262.
410 Количество молока всегда можно увеличить Butler, K. 2009. My Baby Needs More Milk. LLLGB. Crossland, D.S. et al. 2008. Weight change in the term baby in the f irst 2 weeks of life. Acta Paediatr 97(4):425–429. Maisels, M.J. et al.The effect of breastfeeding frequency on serum bilirubin levels. 1994. Am J Obstet Gynecol 170:880–883. West, D. and Marasco, L. 2009. The Breastfeeding Mother’s Guide to Making More Milk, 15–37, 103–118. New York: McGraw- Hill.
410 мало молока, молокогонные Academy of Breastfeeding Medicine. 2004. Protocol #9: Use of Galactogogues in Initiating or Augmenting Maternal Milk Supply.,http://www.bfmed.org/Resources/Protocols.aspx. Anderson, P.O. and V. Valdйs. 2007. A critical review of pharmaceutical galactagogues. Breastfeed Med 2(4):229–242. Anf i nson, T. 2002.Akathisia, panic, agoraphobia, and major depression following brief exposure to metoclopramide. Psychopharmacol Bul 36(1):82–93. Da Silva, O. et al. 2001. Effect of domperidone on milk production in mothers of premature newborns: a randomized, double-blind, placebocontrolled trial. CMAJ 164(1):17–21. Dalvi, S.S. 1990. Effect of Asparagus racemosus (Shatavari) on gastric emptying time in normal healthy volunteers. J Postgrad Med 36(2):91–94. Ehrenkrantz, R. and B. Ackerman. 1986. Metoclopramide effect on faltering milk production by mothers of premature infants. Pediatric 78(4):614–620. Feillet, N. et al. 1996. Metaclopramide and depression: apropos of a case of a pregnant women. [French] Therapie 51(5):600–601. Gabay, M.P. 2002. Galactogogues: medications that induce lactation. J Hum Lact 18(3):274–279. Goyal, R.K. et al. 2003. Asparagus racemosus — an update. Indian J Med Sci 57(9):408–414. Humphrey, S. 2003. The Nursing Mother’s Herbal. Minneapolis: Fairview Press. Humphrey, S. and D. McKenna. 1997. Herbs and breastfeeding. Breastfeeding Abstracts 17(2):11–12. Kauppila, A. et al. 1981. Metoclopramide increases prolactin release and milk secretion in puerperium without stimulating the secretion of thyrotropin and thyroid hormones. J Clin Endocrinol Metab 52(3):436–439. Nice, F. et al. 2000. Herbals and breastfeeding: which herbals are safe to take while breastfeeding. Birth Issues 9(3). Patel, A. and U. Kanitkar. 1969. Asparagus racemosus wild-form bordi, as a galactogogue, in buffaloes. Indian Vet J 46(8):718–721. Petraglia, F. et al. 1985. Domperidone in defective and insufficient lactation. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 19(5):281–287. Prakash, A. and A. Wagstaff. 1998. Domperidone. A review of its use in diabetic gastropathy. Drugs 56(3):429–445. Reddymasu, S. et al. 2007. Domperidone: review of pharmacology and clinical applications in gastroenterology. Am J Gastroenterol 102(9):2036–2045. Sabnis, P. et al. 1968. Effects of alcoholic extracts of Asparagus racemosus on mammary glands of rats. Indian J Exp Biol 6(1):55–57. Sharma, S. et al. 1996. Randomized controlled trial of Asparagus racemosus (Shatavari) as a lactogogue in lactational inadequacy. Indian Pediatr 33(8):675–677. Soykan, I. et al. 1997. The effect of chronic oral domperidone therapy on gastrointestinal symptoms, gastric emptying, and quality of life in patients with gastroparesis. Am J Gastroenterol 92(6):976–980. Swafford, S. and P. Berens. 2000. Effect of fenugreek on breast milk volume. ABM News & Views 6(3):21.
410 мастит Academy of Breastfeeding Medicine. Protocol Committee. 2008. ABM clinical protocol #4: Mastitis. Breastfeed Med 3(3):177–180. Spencer, J.P. 2008. Management of mastitis in breastfeeding women. Am Fam Physician 78(6):727–731.
412 много молока Butler, K. and S. Upstone. 2009. Too Much Milk. LLLGB. Livingstone, V. 1997. The maternal hyperlactation syndrome. Medicine North America 20(2):42–46. Smillie, C.M. et al. 2005. Hyperlactation: how left-brained rules for breastfeeding can wreak havoc with a natural process. Newborn Infant Nurs Rev 5(1):49–58. Van Veldhuizen-Staas, C. 2007. Overabundant milk supply: an alternate way to intervene by full drainage and block feeding. Int Breastfeed J 2(11). Wilson-Clay, B. 2006. Milk oversupply. J Hum Lact 22(2):218–220.
415 молочница Brent, N.B. 2001. Thrush in the breastfeeding dyad: Results of a survey on diagnosis and treatment. Clin Pediatr (Phila) 40(9): 503–6. da Costa Zцllner, M.S.A. and A.O. Jorge. 2003. Candida spp. occurrence in oral cavities of breast feeding infants and in their mothers’ mouths and breasts. Pesqui Odontol Bras 17(2): 151–5. Francis-Morrill, J. et al. 2005. Risk factors for mammary candidosis among lactating women. J Obstet Gynecol Neonatal Nur 34(1):37–45. Francis-Morrill, J. et al. 2003. Detecting Candida albicans in human milk. J Clin Microbiol 41(1):-475–478. Francis-Morrill, J.et al. 2004. Diagnostic value of signs and symptoms of mammary candidosis among lactating women. J Hum Lact 20(3): 288–94. Graves, S. et al. 2003. Painful nipples in nursing mothers: fungal or staphylococcal? A preliminary study. Aust Fam Physician 32(7):570–1. Hale, T.W. et al. 2009. The absence of Candida albicans in milk samples of women withтclinical symptoms of ductal candidiasis. Breastfeed Med 4(2):57–61. Panjaitan, M. et al. 2008. Polymerase chain reaction in detection of Candida albicans for conf irmation of clinical diagnosis of nipple thrush. Breastfeeding Med 3(3):185–187. Wiener, S. 2006. Diagnosis and management of Candida of the nipple and breast. J Midwifery Womens Health 51(2):125–8.
416 молочный пузырек Huml S. 1999. Sore nipples. A new look at an old problem through the eyes of a dermatologist.Pract Midwife 2(2):28–31.
418 нагрубание Academy of Breastfeeding Medicine Protocol Committee. Berens P. 2009. ABM clinical protocol #20: Engorgement. Breastfeed Med 4(2):111–113. Arora, S. et al. 2008. A comparison of cabbage leaves vs. hot and cold compresses in the treatment of breast engorgement. Indian J Community Med 33(3):160–162. Cotterman, K.J. 2004. Reverse pressure softening: a simple tool to prepare areola for easier latch during engorgement. J Hum Lact 20(2):227–237. Roberts, K.L. 1995. A comparison of chilled cabbage leaves and chilled gelpaks in reducing breast engorgement. J Hum Lact 11(1):17–20. Snowden, H.M. et al. 2001. Treatments for breast engorgement during lactation. Cochrane Database Syst Rev 2001(2):CD000046.
421 накладки на соски Bodley, V. and D. Powers. 1996. Long-term
401 желтуха American Academy of Pediatrics Subcommittee on Hyperbilirubinemia. 2004. Management of hyperbilirubinemia in the newborn infant 35 or more weeks of gestation. Pediatrics 114(1):297–316. Buiter, H.D. et al. 2008. Neonatal jaundice and stool production in breast- or formula-fed term infants. Eur J Pediatr 167(5):501–507. Gourley, G. et al. 1999. Neonatal jaundice and diet. Arch Pediatr Adolesc Med 153:184–188. ILCA Professional Development Committee. 2007. ILCA’s Inside Track: my baby is jaundiced — what’s that? J Hum Lact 23(2):199–200. Mishra, S. et al. 2008. Jaundice in the newborns. Indian J Pediatr 75(2):157–63.
402 колики Hewston, R. et al. 2007.Researching colic: a crying matter. Part 1: causes and risk factors. Pract Midwife 10(10):20–23. Hewston, R. et al. 2007. Researching colic: a crying matter. Part 2: treatments. Pract Midwife 10(11):30–33. Metcalf, T. et al. 1994. Simethicone in the treatment of infantile colic. Pediatrics 94:29–34.
403 короткая уздечка языка Ballard, J.L. et al. 2002. Ankyloglossia: assessment, incidence, and effect of frenuloplasty on the breastfeeding dyad. Pediatrics 110(5):e63. Baaklar, A.C. 2008. Ankyloglossia and effects on breast- feeding, speech problems and mechanical/social issues in children. B- ENT 4(2):81–85. Chu, M.W. and D.C. Bloom. 2009. Posterior ankyloglossia: a case report. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 73(6):881–883. Coryllos, E.V. et al. 2008. Minimally invasive treatment for posterior tongue-tie (the hidden tongue-tie). In Supporting Sucking Skills in Breastfeeding Infants. Genna, C.W. ed., 227–234. Sudbury, MA: Jones and Bartlett. Dollberg, S. et al. 2006. Immediate nipple pain relief after frenotomy in breast-fed infants with ankyloglossia: a randomized, prospective study. J Pediatr Surg 41(9):1598–1600. Geddes, D.T. et al. 2009. Sucking characteristics of successfully breastfeeding infants with ankyloglossia: a case series. Acta Paediatr. Epub ahead of print. Geddes, D.T. et al. 2008. Frenulotomy for breastfeeding infants with ankyloglossia: effect on milk removal and sucking mechanism as imaged by ultrasound. Pediatrics 122(1):e188–e194. Genna, C.W. 2008. Inf luence of anatomic and structural issues on sucking skills. In Supporting Sucking Skills in Breastfeeding Infants. Genna, C.W. ed., 181–203 Sudbury, MA: Jones and Bartlett. Genna, C.W. and L. Sandora. 2008. Breastfeeding: normal sucking and swallowing. In Supporting Sucking Skills in Breastfeeding Infants. Genna, C.W. ed., 1–42. Sudbury, MA: Jones and Bartlett. Karabulut, R. et al. 2006. Ankyloglossia in breastfeeding infants: the effect of frenotomy on maternal nipple pain and latch. Breastfeed Med 1(4):216–224. Lalakea, M.L. and A.H. Messner. 2003. Ankyloglossia: does it matter? Pediatr Clin North Am 50(2):381–397. Messner, A.H. et al. 2000. Ankyloglossia: incidence and associated feeding difficulties. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 126(1):36–39.
405 кровь в молоке Virdi, V.S. et al. 2001.Rusty-pipe syndrome. Indian Pediatr 38(8):931–932.
406 лекарств а и кормление грудью American Academy of Pediatrics Committee on Drugs. 2001. The transfer of drugs and other chemicals into human milk. Pediatrics 108(3):776–789. Hale, T.W. 2008. Medications and Mothers’ Milk, 13th edition. Amarillo, TX: Hale Publishing.
408 курение Amir, L.H. 2001. Maternal smoking and reduced duration of breastfeeding: a review of possible mechanisms. Early Hum Dev 64(1):45–67. Haug, K. et al. 1998. Secular trends in breastfeeding and parental smoking. Acta Paediatr 187(10): 1023–1027. Ilett, K.F. et al. 2003. Use of nicotine patches in breastfeeding mothers: transfer of nicotine and cotinine into human milk. Clin Pharmacol Ther 74(6):516–524. Mennella, J.A. et al. 2007. Breastfeeding and smoking: short-term effects on infant feeding and sleep. Pediatrics 120(3):497–502. Nafstad, P. et al. 1996. Breastfeeding, maternal smoking and lower respiratory tract infections. Eur Respir J 9(12):2623–2629. Ratner, P.A. et al. 1999. Smoking relapse and early weaning among postpartum women: is there an association? Birth 26(2):76–82. Steldinger, R. et al. 1988. Half lives of nicotine in milk of smoking mothers: implications for nursing. J Perinat Med 16(3):261–262.
410 Количество молока всегда можно увеличить Butler, K. 2009. My Baby Needs More Milk. LLLGB. Crossland, D.S. et al. 2008. Weight change in the term baby in the f irst 2 weeks of life. Acta Paediatr 97(4):425–429. Maisels, M.J. et al.The effect of breastfeeding frequency on serum bilirubin levels. 1994. Am J Obstet Gynecol 170:880–883. West, D. and Marasco, L. 2009. The Breastfeeding Mother’s Guide to Making More Milk, 15–37, 103–118. New York: McGraw- Hill.
410 мало молока, молокогонные Academy of Breastfeeding Medicine. 2004. Protocol #9: Use of Galactogogues in Initiating or Augmenting Maternal Milk Supply.,http://www.bfmed.org/Resources/Protocols.aspx. Anderson, P.O. and V. Valdйs. 2007. A critical review of pharmaceutical galactagogues. Breastfeed Med 2(4):229–242. Anf i nson, T. 2002.Akathisia, panic, agoraphobia, and major depression following brief exposure to metoclopramide. Psychopharmacol Bul 36(1):82–93. Da Silva, O. et al. 2001. Effect of domperidone on milk production in mothers of premature newborns: a randomized, double-blind, placebocontrolled trial. CMAJ 164(1):17–21. Dalvi, S.S. 1990. Effect of Asparagus racemosus (Shatavari) on gastric emptying time in normal healthy volunteers. J Postgrad Med 36(2):91–94. Ehrenkrantz, R. and B. Ackerman. 1986. Metoclopramide effect on faltering milk production by mothers of premature infants. Pediatric 78(4):614–620. Feillet, N. et al. 1996. Metaclopramide and depression: apropos of a case of a pregnant women. [French] Therapie 51(5):600–601. Gabay, M.P. 2002. Galactogogues: medications that induce lactation. J Hum Lact 18(3):274–279. Goyal, R.K. et al. 2003. Asparagus racemosus — an update. Indian J Med Sci 57(9):408–414. Humphrey, S. 2003. The Nursing Mother’s Herbal. Minneapolis: Fairview Press. Humphrey, S. and D. McKenna. 1997. Herbs and breastfeeding. Breastfeeding Abstracts 17(2):11–12. Kauppila, A. et al. 1981. Metoclopramide increases prolactin release and milk secretion in puerperium without stimulating the secretion of thyrotropin and thyroid hormones. J Clin Endocrinol Metab 52(3):436–439. Nice, F. et al. 2000. Herbals and breastfeeding: which herbals are safe to take while breastfeeding. Birth Issues 9(3). Patel, A. and U. Kanitkar. 1969. Asparagus racemosus wild-form bordi, as a galactogogue, in buffaloes. Indian Vet J 46(8):718–721. Petraglia, F. et al. 1985. Domperidone in defective and insufficient lactation. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 19(5):281–287. Prakash, A. and A. Wagstaff. 1998. Domperidone. A review of its use in diabetic gastropathy. Drugs 56(3):429–445. Reddymasu, S. et al. 2007. Domperidone: review of pharmacology and clinical applications in gastroenterology. Am J Gastroenterol 102(9):2036–2045. Sabnis, P. et al. 1968. Effects of alcoholic extracts of Asparagus racemosus on mammary glands of rats. Indian J Exp Biol 6(1):55–57. Sharma, S. et al. 1996. Randomized controlled trial of Asparagus racemosus (Shatavari) as a lactogogue in lactational inadequacy. Indian Pediatr 33(8):675–677. Soykan, I. et al. 1997. The effect of chronic oral domperidone therapy on gastrointestinal symptoms, gastric emptying, and quality of life in patients with gastroparesis. Am J Gastroenterol 92(6):976–980. Swafford, S. and P. Berens. 2000. Effect of fenugreek on breast milk volume. ABM News & Views 6(3):21.
410 мастит Academy of Breastfeeding Medicine. Protocol Committee. 2008. ABM clinical protocol #4: Mastitis. Breastfeed Med 3(3):177–180. Spencer, J.P. 2008. Management of mastitis in breastfeeding women. Am Fam Physician 78(6):727–731.
412 много молока Butler, K. and S. Upstone. 2009. Too Much Milk. LLLGB. Livingstone, V. 1997. The maternal hyperlactation syndrome. Medicine North America 20(2):42–46. Smillie, C.M. et al. 2005. Hyperlactation: how left-brained rules for breastfeeding can wreak havoc with a natural process. Newborn Infant Nurs Rev 5(1):49–58. Van Veldhuizen-Staas, C. 2007. Overabundant milk supply: an alternate way to intervene by full drainage and block feeding. Int Breastfeed J 2(11). Wilson-Clay, B. 2006. Milk oversupply. J Hum Lact 22(2):218–220.
415 молочница Brent, N.B. 2001. Thrush in the breastfeeding dyad: Results of a survey on diagnosis and treatment. Clin Pediatr (Phila) 40(9): 503–6. da Costa Zцllner, M.S.A. and A.O. Jorge. 2003. Candida spp. occurrence in oral cavities of breast feeding infants and in their mothers’ mouths and breasts. Pesqui Odontol Bras 17(2): 151–5. Francis-Morrill, J. et al. 2005. Risk factors for mammary candidosis among lactating women. J Obstet Gynecol Neonatal Nur 34(1):37–45. Francis-Morrill, J. et al. 2003. Detecting Candida albicans in human milk. J Clin Microbiol 41(1):-475–478. Francis-Morrill, J.et al. 2004. Diagnostic value of signs and symptoms of mammary candidosis among lactating women. J Hum Lact 20(3): 288–94. Graves, S. et al. 2003. Painful nipples in nursing mothers: fungal or staphylococcal? A preliminary study. Aust Fam Physician 32(7):570–1. Hale, T.W. et al. 2009. The absence of Candida albicans in milk samples of women withтclinical symptoms of ductal candidiasis. Breastfeed Med 4(2):57–61. Panjaitan, M. et al. 2008. Polymerase chain reaction in detection of Candida albicans for conf irmation of clinical diagnosis of nipple thrush. Breastfeeding Med 3(3):185–187. Wiener, S. 2006. Diagnosis and management of Candida of the nipple and breast. J Midwifery Womens Health 51(2):125–8.
416 молочный пузырек Huml S. 1999. Sore nipples. A new look at an old problem through the eyes of a dermatologist.Pract Midwife 2(2):28–31.
418 нагрубание Academy of Breastfeeding Medicine Protocol Committee. Berens P. 2009. ABM clinical protocol #20: Engorgement. Breastfeed Med 4(2):111–113. Arora, S. et al. 2008. A comparison of cabbage leaves vs. hot and cold compresses in the treatment of breast engorgement. Indian J Community Med 33(3):160–162. Cotterman, K.J. 2004. Reverse pressure softening: a simple tool to prepare areola for easier latch during engorgement. J Hum Lact 20(2):227–237. Roberts, K.L. 1995. A comparison of chilled cabbage leaves and chilled gelpaks in reducing breast engorgement. J Hum Lact 11(1):17–20. Snowden, H.M. et al. 2001. Treatments for breast engorgement during lactation. Cochrane Database Syst Rev 2001(2):CD000046.
421 накладки на соски Bodley, V. and D. Powers. 1996. Long-term