Литвек - электронная библиотека >> Мария Шкатулова >> Остросюжетные любовные романы и др. >> Черное платье >> страница 69
адрес.


Раздался звонок. Наташа убрала листочки с письмом Филиппа в ящик стола, вытерла слезы и пошла открывать, запахнув халат. Для Сережи было еще слишком рано, а больше она никого не ждала.

За дверью стоял паренек в ватнике и резиновых сапогах.

— Картошка нужна?

— Нет, спасибо.

Наташа закрыла дверь, но не успела дойти до конца коридора, когда снова позвонили.

— Я же сказала, мне не нужна картошка! — крикнула она, не отпирая.

— А я тебе еще нужен? — спросил знакомый голос с сильным французским акцентом.


В это время над Подмосковьем в прозрачном воздухе, пронизанном неярким октябрьским солнцем, таял крошечный серебристый самолет компании "Эр Франс".


Черное платье. Иллюстрация № 2

Примечания

1

Простите, мадам! (фр.).

(обратно)

2

Наташа, счастливо! (фр.)

(обратно)

3

Вчера в витрине было черное платье… (фр.)

(обратно)

4

Две тысячи семьсот сорок франков, Мадам (фр.).

(обратно)

5

Сделайте что-нибудь (фр.).

(обратно)

6

У мадам очень красивые волосы (фр.).

(обратно)

7

Почему вы смеетесь? (фр.)

(обратно)

8

Голова негра (фр.).

(обратно)

9

С днем рождения (фр.).

(обратно)

10

"Жизнь в розовом цвете" (фр.).

(обратно)

11

"Любовь моя, я искал тебя, но не нашел" (фр.).

(обратно)

12

Я искал тебя, любовь моя, но не нашел (фр.).

(обратно)