отражается моё ещё не отправленное сообщение, и хмурюсь. Мне не нужно думать, мне нужно действовать.

Я нажимаю на кнопку и бросаю телефон обратно на кровать. Краем глаза вижу, как он отправляет мой ответ, отвожу взгляд и отворачиваюсь.

«Хорошо».

Всего одно слово, которое лишает меня бессонного скитания по квартире и очередных удручающих мыслей.

Всего одно жалкое слово.

***

Я состою в клане мафии, который называет себя «Бледная роза». Не знаю, почему именно это название, да я никогда и не интересовался подобными мелочами. Я состою в нём уже больше десяти лет, преданно служу Боссу и считаюсь одним из его самых доверенных лиц. И я знаю все его скверные секреты, вплоть до увлечения несовершеннолетними мальчишками. Ему 37. И его все называют Рэки. От японского слова «камень». Я знаю, что место Босса передалось ему по наследству от отца, когда тот отошёл от дел и вскоре скончался в своём загородном доме. В тот день было жарко и ужасающе душно. В тот день я впервые убил человека.

Когда я подъезжаю к воротам особняка, мне приходится нагнуться ниже и посигналить, чтобы меня заметили в камеру наблюдения и впустили. Преграда почти сразу звякает и отъезжает в сторону, позволяя мне въехать на территорию дома Рэки и решительно добраться до главного входа. Я оставляю машину на улице и направляюсь в сторону двери, позволяя услужливой прислуге открыть передо мной дверь и сказать, что Босс ожидает меня в своём кабинете.

Парень, который прислал мне сообщение с новостью о том, что мне нужно приехать пораньше, уже стоит на лестничной площадке и ждёт меня, пристально наблюдая за тем, как я медленно поднимаюсь на второй этаж прямо к нему. Я бросаю на него хмурый взгляд и немного торможу.

– Ты опять не в настроении? – усмехается блондин, плавно разворачиваясь и направляясь в сторону кабинета Босса, всем своим видом показывая, что мне следует пойти за ним.

– Не выспался, – мой голос хриплый и осунувшийся, словно я простудился.

– Ты всегда не высыпаешься, – он смотрит на меня, склонив голову к плечу. – Не пробовал принимать снотворное?

– Ты бы мне ещё колёса предложил, идиот, – бурчу я. – Что за спешка такая, Лео? Сейчас же шесть утра.

Блондин пожимает плечом. Мы приходим к двери, возле которой стоят два охранника с оружием, и без проблем заходим внутрь. Здесь темно, потому что окна плотно занавешены, а все лампы выключены. Я замечаю силуэт Рэки за столом, и на мгновение мне кажется, что Босс задремал.

– Доброе утро, Билли, – я даже вздрагиваю от его внезапного голоса. – Спасибо, что приехал.

Я поспешно пересекаю комнату и останавливаюсь посередине, опускаясь на одно колено и склоняя голову. Лео делает то же самое.

– Не хочу поручать это задание кому попало, – снова говорит Рэки – его голос тих и еле уловим в этой пустой комнате. Я поднимаю голову, но продолжаю стоять на колене. – У нас в городе объявился новый клан. Говорят, что их Босс только недавно получил свой титул, но уже доставляет неудобства соседним кланам.

Я хмурюсь: не часто Рэки беспокоится о своих конкурентах.

– Вы хотите, чтобы я убил его? – напрямую спрашиваю я.

Босс смеётся.

– Нет, что ты, – он откидывается назад и окончательно скрывается в тени. – Сегодня утром в десять часов ты должен будешь поехать к ним и передать от меня послание. Ко мне недавно приходил один из их представителей и сказал, что их Босс хочет встретиться со мной, чтобы обзавестись дружескими отношениями, – его голос становится ироничным, и я понимаю, что Рэки не верит, что дело именно в наших дружеских отношениях. – Я хочу, чтобы ты передал ответ от меня. Ничего сложного.

Я непонимающе смотрю на Лео, но тот сидит на колене с непроницаемым лицом и, кажется, ни о чём не думает.

– Почему я? – раздражённо спрашиваю я, понимая, что меня из-за какой-то чуши вызвали в такую рань. – Можно послать любого человека, чтобы отдать послание. Я занимаюсь более сложными делами.

– Я знаю, – он незаметно кивает, и даже я с трудом замечаю это. – Но я хочу, чтобы ты сопровождал их в моё казино сегодня вечером, где я назначаю встречу их Боссу. Это будет как дружеский шаг в их сторону. Если что-то пойдёт не так, ты всегда сможешь заметить это первым.

Лео косится в мою сторону, но я не обращаю на него внимания. Я редко спорю с Рэки, потому что с ним вообще бесполезно спорить. Некоторые из нашего клана думают, что я слишком неуправляем, раз позволяю себе подобное, но я знаю, что Босс не будет на меня злиться. Он прислушивается к моему мнению, потому что моя интуиция не раз спасала ему жизнь. Однако сейчас моё шестое чувство не подаёт признаков жизни, и это даже странно. Очень странно.

– Хорошо. Будет сделано, Босс, – я склоняю голову и медленно поднимаюсь на ноги, краем глаза замечая, как блондин делает то же самое.

Мы выходим из кабинета Рэки прямо в тот момент, когда у владельца звонит телефон. Разговаривать с Лео мне не хочется, поэтому я почти бегом направляюсь к лестнице и спускаюсь вниз, чтобы попросить служанку приготовить мне крепкий кофе. Сегодняшний день будет длинным, я чувствую это даже без шестого чувства. И это раздражает.

Очень раздражает.

2. Обманутый жизнью.

POV Bill

Thousand Foot Krutch – Courtesy Call

Когда мне было семь лет меня и моего старшего брата похитили с целью получения выкупа. Это было летом, когда на улице стояла невыносимая жара и солнце, испепеляя всех своими лучами, ужасно обжигало кожу. Адаму было десять лет – родители попросили его присмотреть за мной, пока мы будем гулять, но брат считал меня слишком маленьким, чтобы я мог находиться в их компании. Он ненавидел, когда мама заставляла его брать меня с собой, поэтому часто бросал где-нибудь в парке или на площадке, но потом всегда возвращался за мной.

В этот раз я прождал его довольно долго: сидя на кривых качелях, я наблюдал за ребятами, которые играли в песочнице или гоняли мяч по траве, смотрел на небо и думал, что сегодня очень душно, чтобы сидеть под солнцем и ничего не делать. Хотелось домой, но я знал, что если вернусь один, то мама накажет Адама за то, что он меня бросил. А Адам потом накажет меня. Я знал, что брат, в конце концов, всё-таки должен прийти за мной, поэтому я продолжал сидеть на качелях и наблюдать за тем, как последние ребята покидают площадку и идут домой.

Это был длинный и скучный день, проведённый под палящим солнцем.

Адам так и не пришёл, и когда начало темнеть, я решил пойти домой. Я спрыгнул с кривых качелей и побрёл к главной улице, но на входе в парк