550130 170247 55557 544 1283 17495 650311 1375

107110 28031 8969 9780 733 359

Литвек - электронная библиотека >> Ромен Роллан >> Классическая проза >> Жан-Кристоф. Том IV >> страница 103
узнала, что это Иисус (лат.). — Евангелие от Иоанна, 20, 13—14

(обратно)

38

песен (исп.)

(обратно)

39

Я хотел бы быть гробницей,
где ты будешь почивать,
чтоб века в своих объятьях
я бы мог тебя держать…
(обратно)

40

тебе бога (хвалим)… (лат.)

(обратно)

41

плутовка, разбойница, шельма… (итал.)

(обратно)

42

до самой смерти (лат.)

(обратно)

43

городском концертном зале (нем.)

(обратно)