Литвек - электронная библиотека >> Глеб Николаевич Голубев и др. >> Путешествия и география и др. >> НА СУШЕ И НА МОРЕ 1986 >> страница 167
Гидрокортизон — средство, применяемое в горах главным образом как противовоспалительное.

(обратно)

21

В. А. Обручев. Мои путешествия по Сибири. Изд. АН СССР. М., 1963, с. 36.

(обратно)

22

Во всех цитатах сохраняю правописание подлинников. — Г. Г.

(обратно)

23

Современные географы считают, что это был остров Якоби в архипелаге Александра. До конца XVIII века вся эта островная гряда считалась частью материка.

(обратно)

24

Слово «матросы» еще настолько ново и непривычно, что Чириков называет их нередко по старинке.

(обратно)

25

Видимо, описка. Следует читать: сколько (Г. Г.).

(обратно)

26

То есть вызвался добровольцем.

(обратно)

27

Меньшая шлюпка.

(обратно)

28

Большинство географов теперь считают, что это река Кузитрин на полуострове Сьюард.

(обратно)

29

«Пеший» чукча означает береговой в отличие от «оленных» — кочевых.

(обратно)

30

Нынешний Уэлен. Далее для большей точности в скобках указаны современные названия.

(обратно)

31

То есть от спутников Кобелева — береговых чукчей.

(обратно)

32

То есть пробудет здесь целый год.

(обратно)

33

Видимо, мыс Дежнева.

(обратно)

34

«Казачий чекмень, полукафтан с перехватом» (Даль).

(обратно)

35

В 1775 году, после того как пугачевское восстание было жестоко подавлено, напуганная Екатерина II издала указ, которым «для совершенного забвения последовавшего на Яике несчастного происшествия» река эта переименована в Урал, а Яицкий городок — в Уральск.

(обратно)

36

Капитан второго ранга.

(обратно)

37

Padrino — по-итальянски «дедушка».

(обратно)

38

Особенными подвигами «Джулио Чезаре» во вторую мировую войну не прославился. Судя по всему, на картине был запечатлен короткий бой 9 июля 1940 года возле мыса Стило с английскими кораблями, следовавшими на Мальту. В том бою «Чезаре» получил повреждения.

(обратно)

39

Ризничий — монах, заведующий в монастырях хранилищем церковной утвари.

(обратно)

40

Кондуктор — унтер-офицер сверхсрочной службы. Обычно это звание присваивалось после сдачи специальных экзаменов.

(обратно)

41

Н. А. Залесский — ленинградский знаток истории флота, профессор Военно-морской академии, собиратель крупнейшей в стране коллекции фотографий русских кораблей.

(обратно)

42

Многомужество. — Н. К.

(обратно)

43

1 пядь=22,8 см.

(обратно)

44

Вниманию читателей предлагается очерк, в котором излагаются взгляды автора на проблемы биолокации (Прим. ред.).

(обратно)

45

Силантьев А. А. Обзор промысловых охот в России. СПб., 1898.

(обратно)

46

Иванаускас Т. Записки натуралиста. Вильнюс, 1956.

(обратно)

47

Конан Дойл А. Затерянный мир. М., 1966

(обратно)

48

Спангенберг Е. Из жизни натуралиста. М., 1953.

(обратно)
ЛитВек: бестселлеры месяца
Бестселлер - Борис Акунин - Аристономия - читать в Литвек width=Бестселлер - Бенджамин Грэхем - Разумный инвестор  - читать в Литвек width=Бестселлер - Евгений Германович Водолазкин - Лавр - читать в Литвек width=Бестселлер - Максим Валерьевич Батырев (Комбат) - 45 татуировок менеджера. Правила российского руководителя - читать в Литвек width=Бестселлер - Роберт Гэлбрейт - Зов кукушки - читать в Литвек width=Бестселлер - Джо Диспенза - Сила подсознания, или Как изменить жизнь за 4 недели - читать в Литвек width=Бестселлер - Наринэ Юрьевна Абгарян - Люди, которые всегда со мной - читать в Литвек width=Бестселлер - Уинстон Леонард Спенсер Черчилль - Вторая мировая война - читать в Литвек width=