они называли Манхэттен, нефтяные месторождения на Ближнем Востоке и золотые прииски в Южной Африке, но женщина намекнула, что мы ищем не там. Выдержав паузу, она сказала:

«Вы все ошибаетесь. Самая ценная земля на свете — на кладбище. Именно там покоятся все ненаписанные романы, неначатые деловые проекты, разорванные и невосстановленные отношения между людьми и все то, что однажды было отложено на завтра. Но однажды оно не наступит».

В тот день я пошел на работу и записал в своем блокноте два слова, а потом перенес их на доску, висевшую у меня в кабинете. С тех пор эти слова стали моим девизом: «Умри пустым».

Я хочу быть уверенным, что если опущу голову на подушку и не проснусь завтра, то у меня не останется ни одного невыполненного творческого порыва и я почти не буду жалеть о том, сколько сил, энергии и времени на них потратил. Этого надо добиваться, прикладывая много усилий, и действовать целенаправленно. Но по опыту, своему и чужому, я могу с уверенностью сказать, что силы будут потрачены не зря.

Возможно, вы слышали фразу: «Ложась вечером спать, о другом рабочем дне не мечтаешь». Я думаю, что так говорят зря, более того, эти слова — опасны, потому что содержат тайный смысл. Прежде всего я верю: многие люди сожалеют, что не провели свою жизнь с большей пользой и смыслом. Они немало отдали бы за право сделать что-то осязаемо осмысленное п ценное накануне неминуемого конца. При этом эти люди знают, что не прислушивались к внутреннему голосу и вдохновению в минуты озарения, и помнят, как трусливо уклонялись от риска в поисках личного комфорта. Они провели столько /щей, сожалея о принятых решениях, вместо того чтобы совершать решительные поступки и менять направление своей жизни на более достойное.

Также в этом высказывании кроется убеждение, что работа — это что-то само по себе убогое и унылое, чем мы занимаемся против своей воли, отвлекающее нас от общения с интересными людьми или любимых занятий. Но ведь это не просто способ заработать на жизнь. Все ценное, что мы создаем, тратя время, внимание и энергию, — это работа. Кажется, человечество привыкло находить удовлетворение в тяжелом груде. Это ощущение веками укоренялось в сознании, формируя понимание нашего места в этом мире. Я верю, что чем более осознанно вы относитесь к своему труду, тем больше удовлетворения получаете в процессе работы и тем радостнее становится ваша жизнь.

Коли у этой книги есть сверхзадача, то она заключается в том, чтобы вы смогли обрести новое осознание ценности ежедневного труда каждый день, всю жизнь. Я хочу помочь вам открыть путь к пониманию и осознанию того, что по-настоящему важно и ценно для вас, и отдаться любимому делу с наслаждением, вместо того чтобы просто двигаться в никуда.

ПРИЗНАНИЕ

Мне было нелегко написать эту книгу, и, откровенно говоря, я понимаю, что многое было против меня. Вот правда, как она есть: никто не хочет слышать о смерти, тем более — включить мысль об этом в свой девиз. По правде, и я, и мои коллеги часто веселимся, когда представляем себе эту картину: огромный плакат с надписью крупными буквами «Умри пустым», на фоне которого я начинаю свое выступление на конференции. От этого как-то не становится лучше, светлее или радостнее, как это обычно бывает, когда общаешься на людях. Было бы намного безопаснее и выгоднее тихо двигаться в своей колее и продолжать рассуждать об инновациях и сотрудничестве.

Но я не мог не написать эту книгу. Когда я делился моим девизом с тысячами людей во всем мире, то получал огромное количество писем, в которых мне рассказывали, как эта фраза перевернула жизнь и заставила более ответственно относиться к работе. При этом я постоянно встречаю работников, которые спустя рукава относятся к своему делу, потому что ощущают себя в тупике или ошибочно думают, что нынешнее положение со временем как-нибудь само собой изменится, а жизнь — наладится. Мне больно думать об их нереализованном потенциале, зная, что лишь несколько простых ежедневных действий помогут им разрушить очаги неэффективности и направить на верный путь. Создавая эту книгу, я тоже решил не изменять себе и довести до конца то, что отвечает моим внутренним стремлениям.

ФРАЗА «УМРИ ПУСТЫМ» НЕ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО…

Фразу «Умри пустым» можно понять неправильно в том смысле, что все жизненные силы нужно тратить только на карьеру. Я представляю себе мрачного начальника с усищами, который гонит своих сотрудников на работу, указывая на плакат «Умри пустым!» и пытаясь выжать из них все соки. Друзья мои, я имею в виду нечто совершенно противоположное.

ЭТА ФРАЗА НЕ О ТОМ, ЧТО ВСЕ НУЖНО УСПЕТЬ СДЕЛАТЬ СЕГОДНЯ

«Кароши» — это японское слово, которое обозначает «смерть от того, что человек перетрудился». За последние несколько десятилетий в Японии это явление стало все более распространенным. После того как в послевоенные годы приоритетом оказалась производительность труда во всех сферах жизни, многие руководители высшего звена стали умирать в расцвете сил без явных на то причин. При этом их кончина не была напрямую связана с профессиональными заболеваниями. Так вот, говоря «Умри пустым», я имею в виду совсем не это. Речь идет не о том, чтобы пренебрегать всеми важными аспектами жизни для выполнения своей работы. Переусердствовать на службе — бессмысленно. Ваша задача в том, чтобы выпустить на свободу лучшее, что вы можете сделать. Она не ставит перед вами цель четко выполнять все дела по заранее составленному списку, а советует постоянно и целенаправленно добиваться прогресса в том, что важно для вас во всех сферах жизни. Если вы будете так работать, вы не только с большей вероятностью добьетесь успеха, но и получите больше удовлетворения от процесса.

ЭТО НЕ ЗНАЧИТ «ЖИВИ ТАК, СЛОВНО ЗАВТРА НЕ НАСТУПИТ НИКОГДА»

Возможность всегда идет рука об руку со своей сестрой-близнецом — ответственностью. Сейчас у вас есть шанс изменить мир, выполняя свою работу, но также вы должны понимать, что ваши действия сегодня приведут к определенным последствиям завтра, и осознавать, какое влияние это окажет на жизнь других людей.

ЭТО НЕ ЗНАЧИТ «ПОТАКАЙ СВОИМ ПРИХОТЯМ»

Вы несете ответственность, управляя своими страстями, навыками и опытом, чтобы изменить этот мир к лучшему. Нужно быть уверенным, что вы действуете в соответствии со своими ожиданиями и с учетом интересов людей, которые платят вам за результаты вашей работы. Одна из самых болезненных ситуаций на службе возникает, когда ваши представления о достойном и правильном выполнении обязанностей вступают в противоречие с ожиданиями руководителя или клиента, даже если это связано с