хмарочос на Мангеттені у Нью-Йорку. Свою назву будівля отримала завдяки особливій формі, що нагадує праску.
(обратно)
(обратно)
294
Джон Берримор (1882–1942) — американський актор театру й кіно. (обратно)295
Бергот — письменник, персонаж циклу романів Марселя Пруста «У пошуках утраченого часу». (обратно)296
Упівголоса (італ). (обратно)297
Їдальня (ісп.). (обратно)298
Чарльз Лотон (1899–1962) — британський та американський актор, сценарист, режисер. Лауреат премії «Оскар». (обратно)299
Пітер Устінов (1921–2004) — британський актор театру й кіно, драматург, сценарист, продюсер. Лауреат премій «Оскар», «Еммі», «Греммі» та ін. (обратно)300
Tour d’Argent («Срібна вежа») — старовинний ресторан у Парижі. (обратно)301
Повсякденне життя (фр.). (обратно)302
Білетерка (фр.). (обратно)303
Сварка! Бійка! Дістали вже! (фр.) (обратно)304
Геть! (фр.) (обратно)305
Виставте їх за двері! (фр.) (обратно)306
Джамбаттиста Віко (1668–1744) — італійський філософ доби Просвітництва. (обратно)307
Ґетеанум — усесвітній центр антропософського руху, названий на честь Ґете. (обратно)
(обратно)