Литвек - электронная библиотека >> Анатолий Евгеньевич Ковалев >> Криминальный детектив и др. >> Иначе не выжить >> страница 125
цыганского поселка — голубое пятно, будто не было уже обратной дороги.

— Ее и так нет, — грустно сказала она, когда они добрели до автобусной остановки, где по случаю воскресенья не было ни души.

— Что будешь делать?

— Поеду на автовокзал.

— А про ключ разве ты мне не наврала?

— Нет.

— Значит, если бы не ключ, ничего бы не случилось?

— Значит, так…

Обнялись.

Заревели навзрыд, как малые дети.

— Пиши мне чаще…

— И ты… Не забывай…

— Никогда.


Шаталин не спал всю ночь, вспоминал Люду. А под утро ему показалось, что внизу, в гостиной, кто-то ходит. Раздался знакомый скрип. Он не поверил своим ушам, но с места не тронулся. «Это сейчас пройдет, — успокаивал он себя. — Зачем пугать маленькую?» Он слышал ровное дыхание рядом. Он чувствовал ее тело. Девушка крепко спала.

Однако скрип приближался, скрип поднимался по лестнице. Потом заскрипела дверь. Совершенно разные скрипы. А пол уже совсем по-другому скрипит.

На ней были белый платок в горошек и полусырое платье. Она несла ведро, накрытое марлей. Улыбнулась ему и сказала:

— Не бойся. Я ненадолго.

Села на край постели. Поставила ведро перед ним. Сняла платок, вытерла шею и под мышками. Собрала в кулачок шпильки. Распустила волосы.

Помолчали.

Она оглядела его огромную американскую спальню.

— Да, это не комнатка в общежитии!

— На что намекаешь?

— Просто так. Обязательно надо на что-то намекать?

— Зачем пришла?

— Соскучилась. Ты ведь не вернулся.

— Как это не вернулся? Это ты меня не дождалась!

— Не будем спорить, — предложила она. — Кто это рядом с тобой?

— Маленькая.

— Ты ее так зовешь?

— Да.

Ему вдруг стало стыдно перед Людой, что он до сих пор не знает имени девушки.

— Странно… — Она запустила обе руки себе в волосы и неожиданно попросила: — Можно, я лягу с тобой?

— Не дури!

— Ну, хоть на секундочку! Пусти меня под одеяло! Ведь нам было так хорошо той ночью!

Он больше не мог возражать. Она мигом оказалась в его объятиях.

— Люда, Людочка, — шептал он в нежную девичью щеку. — Какая же ты дуреха! Не могла подождать еще полгода?

— Я испугалась. Ты сказал, что вернешься совсем другим.

— Мало ли что я сказал?

— Знаешь, я так растерялась, когда ты вышиб дверь. Я поняла, что ты не обманул…

Помолчали.

Краем глаза Саня заметил, что клубника в ведре шевелится, оставляя на марле темные пятна.

— Что там у тебя в ведре?

— Клубника. Мы ведь тогда даже не попробовали. Все продали.

Она встала. Бережно сняла марлю.

Сверху в ведре лежала голова с выпученным глазом. Голова шевелила губами, выпуская воздух, будто никак не могла отдышаться. А рот у головы был кривой.

— Узнаешь? — доброжелательно улыбнулась Люда. — Здесь их ровно четыре…

Он очнулся в холодном поту. В окнах спальни темнела ночь, шумел ливень, сверкали молнии. Где-то далеко раздавалось: «Шу-ура-а-а!»

Он спустился вниз. В окнах гостиной ослепительно сверкало солнце.

Он включил телевизор. Сел в кресло. На экране появились знакомые фигуры. Они шли молча. Никто не курил. Никто не глазел по сторонам…

Шаталин почувствовал движение у себя за спиной. Погасил экран.

— Это ты, маленькая? — спросил, не оборачиваясь. Ответа не последовало. — А мне, знаешь, приснилась Люда. Пришла, чтобы угостить клубникой. Чего молчишь?

Он обернулся. Девушка смотрела безумными глазами, направив на него пистолет.

— Убей меня, маленькая! Все правильно. Сколько можно? Давно пора.

Ее трясло. Она начала опускать пистолет.

— Нет! — закричал Саня. — Убей меня! Слышишь? Убей! Ты метко стреляешь, маленькая! Нажми на курок! Иначе не выжить!

Пистолет выпал из ее рук. Она заплакала.

— Не могу, Шура. Не могу! Как я буду без тебя? Они катались по полу, сцепившись, как два борца. Сначала рыдали. Потом смеялись.

Все окна в доме были распахнуты. Шторы сняты. Сброшен тюль. На дворе заливались птахи. Каркали вороны. Строители возились на самой макушке часовни. Золотили купол.

В конце Тенистого переулка показались две машины. Два черных «шевроле» с затемненными стеклами.

Двое на полу в гостиной притихли, вслушиваясь в гармонию звуков, наполняющих мир.

В открытые окна доносились голоса сверху:

— Мы вчера с Гришуней на пару четыре поллитры раздавили!

— Да не звезди ты! Гришу ня сто грамм опрокинет — уже лыка не вяжет!

— Я тебе говорю! Сукой буду!

— Побожись!


КОНЕЦ ВТОРОЙ КНИГИ.


Окончание трилогии Анатолия Ковалева из цикла «Эпитафия» читайте в книге «Гробовщик».

Тот, кто поднялся из ничтожества, больше всего боится, что ему напомнят о прошлом. Неприметный Гробовщик — как долго ему доверяли только хоронить… Он истосковался по власти. Не над мертвыми — над живыми. Ни одна жертва не покажется ему чрезмерной. Его тень — всюду. Неужели никто и ничто не остановит Гробовщика?

Примечания

1

Перевод С. Гончаренко.

(обратно)

2

Иудейский Новый год празднуется в сентябре.

(обратно)