разновидностями: O. variola var. major — собственно возбудитель натуральной оспы, смертность во время последних вспышек до 30 % от числа заболевших; и O. variola var. minor — возбудитель аластрима, доброкачественной формы оспы человека в странах Южной Америки и Африки, смертность не более 0,4 %. GM-CSF (granulocyte — macrophage colony stimulating factor) — гранулоцит-макрофаг колониестимулирущий фактор; dsRNA (double-stranded RNA — двуцепочечная РНК; TLR — Toll-подобный рецептор; SPICE (smallpox inhibitor of complement enzymes) — ингибитор ферментов комплемента ВНО; EGF-R (epidermal growth factor receptor) — рецептор эпидермального фактора роста.

(обратно)

18

За основу взята работа Э. Макфарланда (2006).

(обратно)

19

По P. Nara et al. (1991).

(обратно)

20

По А. Я. Лысенко с соавт. (1996).

(обратно)

21

По Wahl S. et al., (2006).

(обратно)

22

* Предсказано на основе аналогии с Т-клетками.

(обратно)

23

По К. Г. Васильеву и А. Е. Сегалу (1960).

(обратно)

24

Обобщено по данным Г. Гезера (1866), Н. А. Протасова (1891) и Г. Ф. Вогралика (1935).

(обратно)

25

По А. Hill (1999).

(обратно)

26

Для ВИЧ более подробно аналогичная информация приведена в разд. 4.2.3.

(обратно)

27

По Минху Г. Н., 1898.

(обратно)

28

По S. Marquet, E. Schurr (2001).

(обратно)

29

По М. В. Супотницкому (2008).

(обратно)

30

По Л. Бразолю (1875) и В. Губерту (1896).

(обратно)

31

Большая медицинская энциклопедия, 1932, т. 23.

(обратно)

32

По P. Singh et al. (2008); HHC, HHЕ — эволюционно различающиеся гаплотипы CCR5 (более подробно о гаплотипах CCR5 см. в работе Gonzalez E. et al., 1999).

(обратно)

33

По R. Massung et al. (1995).

(обратно)

34

За основу взята таблица из работы E. M. Ostertag, H. Kazazian (2001).

(обратно)

35

В большинстве (13 из 14) вставочные элементы относятся к семейству Та (см. разд. 1.2 и рис. 8).

(обратно)

36

Так как рассечение L1-транскрипта в полиА-сайте часто не удается, последовательность, фланкированная L1 3’-концами, может быть сдвинута вдоль участка ретротранспозиционного акта, т. е. происходит транскрипция как бы нового гена. Такая последовательность называется трансдуцированной (transduced sequences).

(обратно)

37

За основу взята таблица из работы E. M. Ostertag, H. Kazazian (2001).

(обратно)

38

Hereditary desmoid disease.

(обратно)

39

Multiple endocrine neoplasia type 1.

(обратно)