- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (57) »
Кот последовательно переводил мои предложения. Когда было переведено про ведьму, айсир Грахсовен ухмыльнулся так, что мне захотелось засветить ему его же мечом куда-нибудь… ниже талии!
- Он спрашивает, сколько времени.
- Не знаю, мне нужно посоветоваться с другими. Зови их на кухню, есть будем!
***
Бравые войны с таким подозрением смотрели на макароны в томатном соусе, что мне даже как-то обидно стало. Но, пожав плечами, я села рядом с ними и стала есть первая, подавая пример. Выждав для вида пару минут, мужчины присоединились ко мне, осторожно пробуя еду.
- Акне! – пробормотал тот, кого назвали Андором. Мне не послышалось восхищение?
Дальше ели молча. Когда все съели, я собрала тарелки, опасно составляя их в одну горку. Поднялась, балансируя, и тут Правитель Далларии поднял руку, видимо, для помощи, но тарелки стукнулись об его латы и посыпались вниз, разлетаясь мелкой крошкой.
Я промолчала. Ничего не сказала. Но с таким укором посмотрела на мужчину, что все остальные даже опустили глаза. А этот нет. Сидит и нагло так смотрит, будто только я одна виновата. Я перевела взгляд на латы.
- Снимайте! – в приказном порядке рявкнула я. Динар дернулся, но ничего не понял. – Мося!
- Мрр? – Зверюга вошла в кухню.
- Пусть снимут свои латы!
- Вина канн пемирта гьес. Ланде!
Грахсовен смерил меня пронзительным взглядом, на который я ответила взором, полным злости. И выдал какую-то длинную фразу очень торжественным тоном.
- Они согласятся снять латы и подчиняться тебе во всем, если ты поклянешься им помочь и не делать ничего, что угрожает их жизням, - печально как-то вздохнул кот.
Подчиняться… Ммм… Это приятно… С другой стороны, помочь вернуться…
Тряхнув головой, взяла нож и сделала надрез на безымянном пальце.
- Я, Анна Тройская, клянусь защищать и оберегать вас, гости другого мира, клянусь оказать любую посильную помощь. Я ведьма, как я сказала – так и будет! – произнесла я последние, заветные слова.
Кровь ярко вспыхнула, и я, взяв за руку Динара, перевернула ее ладонью вверх, на которую упала и тут же впиталась набухшая, светящаяся капелька.
- Та вир кенес?
Пока Мося переводил мою клятву, я заставила их подняться и проводила в зал, попросив, чтобы латы сложили где-нибудь в углу. Через пять минут зазвенело железо, а через минуту появились сами гости: в простых, хлопковых рубашках и штанах.
Я в это время ставила чайник, убирала осколки и собирала сладости на стол. Чайник тренькнул, и в руке каждого оказался неизвестно откуда вытащенный кинжал.
- Нет! – воскликнула я, протягивая руку вперед. – Как будет «Все нормально!»?
- Нари вар!
Я несколько раз тихо проговорила эту фразу, стараясь запомнить. По сути, это было не сложнее заклинаний.
Кинжал все еще находился в опасной от меня близости. Нахмурившись, взяла далларийца за запястье и попыталась опустить. Рыжий снова ухмыльнулся и поддался.
Вздохнув, стала разливать кипяток по чашкам. Скоро кухню заполнил аромат жасмина и лета, а гости удивленно принюхивались к странному запаху.
- Чай. – Показала я на горячую жидкость на вопросительный взгляд Рава.
- Ча… Чай. – Он тоже, как и я, несколько раз повторил, запоминая.
Кошак запрыгнул ко мне на колени, я рассеянно почесала его за ухом.
- Спроси, в какой именно момент их выхватили в портал?
Единственное, что я поняла из ответа, это «Гросс». Перевал Гросса! Значит, он еще не встречался с Катрионой Оитлонской… Хм, это даже радует…
- Он спрашивает, сколько тебе лет? – Судя по всему, интересно было всем.
Двадцать четыре – на пальцах показала я.
Двадцать восемь – ответил мне Правитель и обвел друзей по кругу. Им всем двадцать восемь.
- Где можно помыться?
Я тихо заскулила, представляя, как буду показывать душ. И как долго буду объяснять все и учить пользоваться…
***
Умаявшись с объяснениями, я предоставила коту возню с гостями, сама же пыталась придумать, где разместить их. В принципе они должны поместиться в зале…
Разложила диван, застелила на двоих. Рядом постелила также для двоих.
- Одеяла, одеяла, одеяла… - приговаривала я, ища эти самые одеяла на верхних этажах шкафа, стоя на табуретке.
- Ани?
От неожиданности я подпрыгнула, табуретка качнулась, и я с визгом полетела вниз.
- Ани, тремани ван кеерто! – сурово проговорил Правитель Далларии, ставя мою тушку на пол.
- Спасибо, - кивнула я, лучась благодарностью. Что-что, а поцелуй с полом меня не прельщал.
Динар нахмурился, но, глядя на мою широкую улыбку, догадался, что сие была благодарность. Даллариец несколько раз повторил слово.
- Что у вас тут происходит? – возмутился котяра, и я поспешно отошла от мужчины.
Повторив для гостя и получив ответ, кот как-то довольно мурлыкнул и побежал за мной на кухню.
Я пыталась отвлечься… Сердце билось слишком быстро… Ведь я знала, кто он. Почему так реагирую? Да потому что в книге одно, а в реале – совсем другое.
А вдруг он не такой, как в книге, ведь Моська сказал «почти правдоподобно описала»?! Пока не узнаю, лучше постараться держаться подальше от этого субъекта…
- Он тебе понравился, - как само собой разумеющееся, выдал кот.
- Он – это кто? – Я даже не обернулась, продолжая мыть посуду.
- Он – это Правитель Далларии.
- Мось, откуда ты столько знаешь про тот мир?! Откуда знаешь их язык?! Что сказал Динар про перевал Гросса?! – взорвалась я, бросая чашку в раковину. Посудина тренькнула, но не разбилась.
- Ты с самого начала знала, что я – необычный кот. – Я кивнула. – Тогда к чему все эти вопросы, Ань?
- Потому что ты не ответил на них, - твердо сказала я, уверенная в том, что котяра что-то скрывает.
Кот рыкнул-шикнул, выражая тем самым свое недовольство моей настойчивостью. Да плевать! Мне этих жмуриков еще возвращать, между прочим, так что как миленький сейчас все выложит!..
- И? Я жду. О, и скажи им, что они будут спать здесь. – Я махнула рукой в сторону зала.
Кот сказал и угрюмо посмотрел на меня.
- Я столько
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (57) »