Эхнатон».

(обратно)

4

Койчу (кирг.) — перестань.

(обратно)

5

Гумбез — мавзолей.

(обратно)

6

Чанач — бурдюк.

(обратно)

7

Джарма — напиток из кукурузного толокна.

(обратно)

8

В аилах киргизы пекут хлеб в сковородах или казанах.

(обратно)

9

Кыз — буквально «девочка», так обычно женщины обращаются к младшим родственницам мужа.

(обратно)

10

Так в печатном издании — вероятно, пропуск одной реплики. — Прим. вычитчика.

(обратно)

11

Сценарий подготовлен при участии Байрам-Гельды Мамедова.

(обратно)