— Рой, а что такое Лифт? — спросил Ярик. — Какой-то портал?

— А? Глупости. — отмахнулся Рой. — Порталы — чушь! Не бывает никаких порталов, это бред полный. Обычное механическое устройство… Пока всё до конца не изучил, но могу сказать точно — о нём писали ещё в двадцатом веке…

— Построить можно? — поинтересовался Гробовщик.

В этот раз ладонь приложил к лицу Уайт, а Атлас только поморщился.